Какво е " СЛУХОВИ СТИМУЛИ " на Английски - превод на Английски

• auditory stimuli

Примери за използване на Слухови стимули на Български и техните преводи на Английски

Слухови стимули, което е основната причина за успеха на телефонен секс.
Auditory stimulus, which is the main reason behind the success of phone sex.

Премахване на зрителни и слухови стимули вечер и особено преди лягане;
Eliminate visual and auditory stimuli in the evening and especially before bedtime;

Игрите за памет мотивират децата да запаметяват поредици от зрителни и слухови стимули.
Memory games motivate children to memorize sequences of visual and auditory stimuli.

Намаляване на слухови стимули(да изключите радиото или телевизора, затворете прозорците, Draw завеси).
Reduce auditory stimuli(turn off the radio or TV, close the window Close the curtains).

Този примитивен рефлекс принуждава ума да се съсредоточи върху нови визуални или слухови стимули.
This primitive reflex compels the mind to focus on novel visual or auditory stimuli”.

Опитът на един оцелял в това отношение беше наблюдаван и проследен чрез слухови стимули по време на сърдечния арест.
One survivor's experience of this was monitored and timed via auditory stimuli during cardiac arrest.

Той подрежда недостатъците на невротрансмитерите, предотвратявайки нарушения в приемането на слухови стимули.
It aligns deficiencies in neurotransmitters, preventing disorders in the reception of auditory stimuli.

Голямо количество доказателства сочат, че нови или неочаквани слухови стимули предизвикват неволево пренасочване на вниманието към входящия стимул, което води до разсейване от текущата основна задача и съпътстваща корекция на мозъчната активност в основната невронна мрежа(вижте рецензиите в Escera et al, 2000, Escera и Corral, 2007).
A large body of evidence has indicated that novel or unexpected auditory stimuli trigger an involuntary attention switch toward the incoming stimulus resulting in behavioral distraction of the ongoing primary task and an concomitant adjustment of brain activity in the underlying neural network(see reviews in Escera et al., 2000; Escera and Corral, 2007).

Днешните местообитания често са от градски тип, а в градския живот има многобройни, чести и в много случаи интензивни зрителни и слухови стимули.
Today's habitat is often urban and with city life come numerous, frequent, and often intense visual and auditory stimuli.

Всъщност, голямо количество доказателствата сочат, че новите или неочаквани слухови стимули предизвикват принудително превключване на вниманието към входящия стимул, което води до разсейване от текущата основна задача и съпътстващата корекция на мозъчната активност в стоящата в основата невронна мрежа(вижте рецензиите в Escera et al., 2000, Escera и Corral, 2007).
As a matter of fact, a large body of evidence has indicated that novel or unexpected auditory stimuli trigger an involuntary attention switch toward the incoming stimulus resulting in behavioral distraction of the ongoing primary task and a concomitant adjustment of brain activity in the underlying neural network(see reviews in Escera et al., 2000; Escera and Corral, 2007).

Вариациите се простират из множество области на мозъка, включително и онези, които управляват важни познавателни функции като паметта и тълкуването на визуални и слухови стимули.
The neural connections extend across many regions of the brain, including those that govern memory and the interpretation of visual and auditory stimuli.

Изследователи от университета„Джонс Хопкинс“ установиха, че тестът за последователно запаметяване„dual n-back“(двойно n-връщане назад), в който хората трябва да помнят постоянно актуализиращи се последователности от зрителни и слухови стимули, подобрява работната памет на участниците с 30%.
Researchers at the prestigious Johns Hopkins University have found that‘dual n back' games- in which people must remember a constantly updating sequence of visual and auditory stimuli- can improve memory by up to 30%7.

Физиологичният критерий за неговото завършване е визуална и слухова концентрация, възможността за появата на условни рефлекси на визуални и слухови стимули.
The physiological criterion for its completion is visual and auditory concentration, the possibility of the appearance of conditioned reflexes to visual and auditory stimuli.

През 2017 г. изследователи от университета„Джонс Хопкинс“ установиха, че тестът за последователно запаметяване„dual n-back“(двойно n-връщане назад), в който хората трябва да помнят постоянно актуализиращи се последователности от зрителни и слухови стимули, подобрява работната памет на участниците с 30%.
In 2017, researchers at John Hopkins University found that the“dual n-back” memory sequence test, in which people have to remember constantly updating sequences of visual and auditory stimuli, improved participants' working memory by 30%.

Вариациите се простират из множество области на мозъка, включително и онези, които управляват важни познавателни функции като паметта и тълкуването на визуални и слухови стимули.
The variations extend across many regions of the brain including those that govern such essential cognitive functions as memory, the interpretation of visual auditory stimuli.

Сред потомството на бременни плъхове, третирани с варениклин, е имало намаляване на фертилитета и повишаване на стряскащия отговор на слухови стимули(вж. точка 4.6).
In the offspring of pregnant rats treated with varenicline there were decreases in fertility and increases in the auditory startle response(see section 4.6).

Вариациите се простират из множество области на мозъка, включително и онези, които управляват важни познавателни функции като паметта и тълкуването на визуални и слухови стимули.
The variations extend throughout many regions of the mind, including those who govern such essential cognitive features as memory and the interpretation of visible and auditory stimuli.

Нито отговаря на слуховите стимули, нито има контрол върху цефала.
Neither responds to auditory stimuli nor has cephalic control.

Следователно, когато човек слуша музика по време на работа, мозъкът всъщност се фокусира върху работата и пренебрегва слуховите стимули.
Hence, when a person is listening to music while working, the brain is actually focused on the work, and is ignoring the auditory stimuli.

Музиката е много мощен слухов стимул и може да се използва за успокояване на отрицателните телесни усещания, които обикновено възникват по време на ситуации, свързани с физически упражнения.
Music is a very powerful auditory stimulus and can be used to assuage negative bodily sensations that usually arise during exercise-related situations.

Канадски дипломати бяха засегнати от подобни на американските си колеги проблеми- въпреки че проучването отбелязва, че симптомите на канадците са по-постепенни от„острия, насочен… слухов стимул“ в някои от американските случаи.
Canadian diplomats were affected by similar reactions to US counterparts- though the study noted that the symptoms of the Canadians were more gradual than the“acute, directional… auditory stimulus” in some of the US cases.

Но в много случаи липсва идеалният слухов стимул.
But in many cases, the ideal auditory sensory stimulus is missing.

Ами зрителни, слухови, осезателни стимули?
What about visual, auditory, tactile stimuli?

На него са импулсите, които са причинени от слухови и визуални стимули.
On it are the pulses that are caused by auditory and visual stimuli.

Синестезията е неврологично явление, при което определени стимули(било то визуални, слухови, физически или от всякакъв друг вид) предизвикват несвързани сетива.
Synaesthesia is a neurological phenomenon whereby certain stimuli(be they visual, aural, physical, or of any other kind) evoke unrelated senses.

Той добавя, че въпреки факта, че сме свикнали да мислим за мигрена като болест, нейните симптоми- включително болка, свръхчувствителност към слухови и визуални стимули и гадене- са просто маркери на активирането на защитния механизъм от тялото срещу заплаха: този случай, оксидативен стрес.
He adds that despite the fact that we are used to thinking of migraine as a disease, its symptoms- including pain, hypersensitivity to auditory and visual stimuli, and nausea- are simply markers of the body's activation of its defense mechanism against a threat: in this case, oxidative.

Физиологичният критерий за края на периода на комплекс от възраждане е зрителната и слухова концентрация, проявлението на обусловени реакции към слухови и визуални стимули.
The physiological criterion for the end of the period of a complex of revival is visual and auditory concentration, the manifestation of conditioned reactions to auditory and visual stimuli.

Целта на предвидените проектни дейности е подпомагане на устойчивите инвестиции в обучението на хора със слухови дефицити чрез пилотни семинари и подготовка на обучители, за да се повишат мотивацията и самосъзнанието, да се създадат стимули за придобиване на нови умения, необходими за ефективно търсене на работа; да се подобрят компетенциите за намиране на работа и ефективност на заетостта.
The objective of the envisaged project activities will be to support sustainable investment in hearing impaired people's training, by means of pilot workshops and preparation of trainers, in order to increase motivation and self-awareness, create incentives for acquiring new soft skills, necessary for efficient job search, improve job-finding competences and employment performance and thus promote efficient integration of hearing impaired people into employment.

Проектът има за цел да осигури интегрирана подкрепа, съобразена с потребностите и особеностите на хората със слухови увреждания, чрез разработването на иновативни обучителни средства и материали, за да се увеличи мотивацията и информираността, да се създадат стимули за придобиване на нови меки умения, необходими за ефективно търсене на работа и постигане на заетост и по този начин да насърчи ефективната интеграция на хората с увреден слух на пазара на труда.
The aim of the project is to provide integrated support tailored to the needs and specificities of people with hearing impairments through the development of innovative training tools and materials in order to increase motivation and self-awareness, create incentives for acquiring new soft skills necessary for efficient job search and employment performance and thus promote efficient integration of hearing impaired people into employment.

Как да използвам "слухови стимули" в изречение

Очарова се или се плаши от определени слухови стимули (вятър, шум от мотор), визуални (цветове, форми) или тактилни (консистенция на мокри, на грапави предмети).