Примери за използване на Случило на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това се случило в Киев.
Случило ли се е нещо?
Това се случило в Индия.
That took place in India.Знам какво се е случило.
You know what I have to do.Какво се е случило, татко?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Нищо неморално не се е случило.
Това се случило на 6 май.
This took place on May 6.Може би ти се е случило нещо.
Maybe you have something happen.Това се случило в Шотландия.
This took place in Scotland.Какво се е случило тук?
Това се случило в Шотландия.
That took place in Scotland.Каквото се е случило, това е.
What's done is Но се е случило и нещо друго.
Нещо лошо може да се е случило.
Something bad could have happen.Какво се е случило с този град?
What is happen to this city?Историята е това, което се е случило.
History is what has occurred.Случило се е миналия ноември на 22-ри.
It occurred last November 22.Това се случило през януари 1976 г.
This took place in January 1976.Забрави всичко, което се е случило.
Forget everything that's happened.Какво се е случило с него?
What's the matter? Something happen to him?Същото нещо, което се е случило досега.
Same thing that's happened so far.Нещо се е случило с тази общност.
Something had occurred in this community.Което не променя факта, че то се е случило.
It did not change the fact that this was happening.Това, което се е случило е аномалия.
What happened today was an anomaly.Ако се е случило така- повторете кадъра.
If you have done so, repeat the simulation.Това, което ти се случило е напълно различно.
What happened to you is completely different.Това се случило по времето на следобедния отдих.
This took place during the afternoon rest.Тогава се случило първото чудо.
It was then that the first miracle occurred.Това се случило в Канада през лятото на 2013.
This took place during the summer months in Canada.Това, което се е случило, е между нас двамата.
