Какво е " СЛЪНЦЕТО ЗАГРЯВА " на Английски - превод на Английски

• sun heats

Примери за използване на Слънцето загрява на Български и техните преводи на Английски

Ето как слънцето загрява Земята.
This is how the Sun heats the Earth.

Усетете вятъра по кожата си и слънцето, загряващо лицето ви.
Sense the air moving over your skin and sun heating your face.

През деня слънцето загрява земната повърхност.
During the day, the sun heats the earth's surface.

Слънцето загрява маркуча, а след това потокът от въздух при вдишване охлажда вътрешната повърхност на маркуча отново.
The sun heats the hose, then the flow of breathing gas cools down the internal surface of the hose again.

Топлината от слънцето загрява водата.
The warmth of the sun heats up the water.

Когато слънцето загрява океаните, течната вода от повърхността на океана изпари във водна пара във въздуха.
When the sun heats the oceans, liquid water from the ocean's surface evaporates into water vapor in the air.

Топлината от слънцето загрява водата.
Heat from the sun heats the water.

В режим"Охлаждане" слънцето загрява бойлера(положение 1 на трипътните ел. вентили) заедно с термопомпата.
In regime'Cooling' the sun heats up the boiler(position 1 of the three-way valve) together with the thermopump.

В режим"Отопление" топлината, погълната от слънцето, загрява входящия буфер(положение 2 на трипътните ел. вентили).
In regime'Heating' the heat from the sun warms the input buffer(position 2 of the three-way valve).

През лято слънцето загрява въздух до+ 40 градуса.
In summer air warms up to +40 degrees.

Слънцето загрява този въздух(водна пара и всичко останало), така че той се издига през атмосферата и се пренася заедно с вятърните течения.
The sun heats this air(water vapor and all) so that it rises through the atmosphere and is carried along by wind currents.

През лятото слънцето загрява влажния въздух близо до земята.
In summer, the sun heats the humid air near the ground.

Всеки, който е ходил на пясък в горещ ден или е усетил, че топлината идваща от нагорещен цимент, знае, че слънцето загрява земята много повече от въздуха.
Anyone who has walked on sand on a hot day or felt the heat coming off cement knows that the sun heats the ground hotter than the air.

Когато Халеевата комета се завърне в небето ни, Слънцето загрява леда по повърхността й и за пореден път освобождава праха и газовете в нея.
When Halley's Comet returns to our skies, sunlight will warm up the ice on its surface, once again setting loose the dust and gases trapped within.

И от година на година слънцето загрява по различен начин, което означава, че захарта се натрупва по различен начин и процентът на алкохол варира донякъде.
And from year to year the sun heats differently, which means that sugar accumulated differently and the percentage of alcohol varies somewhat.

Изберете място Проектиране Строителство Монтаж Finish Осъществяване душа с ръцете си нагрява от слънцето загрява на от електрическата мрежа преносим душ чанта Душ в страната е полезни и необходими сгради, но често радостта от топли процедури вода се дава на тези туристи, които са на почивка или работа на сайта през лятото в горещите дни.
Choose place Designing Construction Installation Finish Making the shower with his hands Heated by the sun Heated from the mains portable shower bag Shower in the country is useful and necessary buildings, but often the joy of warm water treatments are given to those vacationers who are on holiday or working on the site in the summer on hot days.

Ако биотопът лежи на юг, слънцето загрява водата през лятото и безпрепятственият растеж на водораслите едва ли може да бъде спрян.
If the biotope lies to the south, the sun warms up the water in the summer and the unrestrained growth of algae can hardly be stopped.

В открито море, слънцето бързо загрява Вашата лодка.
On the open sea the sun heats up your boat quickly.

Ако водата се загрява от слънцето, на празника извън душ трябва да бъде изграждането на слънчевата открито.
If the water is heated only by the sun, the holiday outside shower should be to build on the sunny open.

Тези течности са на въртяща се планета, която се загрява неравномерно от слънцето.
These fluids are on a rotating planet that is unevenly heated by the sun.

Първо, че е желателно да се оборудват с градински душ на слънчево място, като се ръководи от факта, че слънцето ще загрява водата.
Firstly, it is desirable to equip a garden shower in a sunny spot, guided by the fact that the sun will heat the water.

Слънцето на късното лято загрява водата, което води до намаляване на концентрацията на кислород.
The late summer sun is warming the water so that levels are dropping and the amount of dissolved oxygen is decreasing.

Помпи разпространяват течноста за пренос на топлината- вода или нетоксичен антифриз(пропилен гликол)- през слънчевите колектори, където тя се загрява от слънцето.
Pumps circulate a heat transfer fluid- either water or nontoxic antifreeze(propylene glycol)- through the solar collectors, where it is then heated by the sun.

Подовете трябва да бъдат покрити с килими, кожи от екзотични животни, подложки или други материали, предпазващи краката от слънцето, което не се загрява от слънцето, защото глазурата от керамични плочки не е нищо повече от стъкло.
Floors need to be covered with carpets, skins of exotic animals, mats, or any other materials protecting feet from the sun, which is not heated by the sun, because the glaze of ceramic tiles is nothing more than glass.

Те имат повече дневна светлина по време на лов, слънцето е много по-високо отколкото преди и загрява по-бързо отколкото преди.
They also have longer daylight to hunt now, the sun is much higher than earlier, and it gets warmer much quickly.

Слънцето няма да спре да се върти скоро, но ние открихме, че същата слънчева радиация, която загрява Земята,“спира” Слънцето, следвайки Специалната Теория на Относителността, карайки го постепенно да се забавя и започвайки от неговата външна част,” обяснява водещият изследовател Джеф Кун от университета в Хавай.
The Sun won't stop spinning anytime soon, but we have discovered that the same solar radiation that heats the Earth is'braking' the Sun, because of Einstein's Special Relativity, causing it to gradually slow down, starting from its surface," writes lead researcher Jeff Kuhn from the Institute for Astronomy, University of Hawaii.

Вътрешноста на колата се загрява на слънце като фурна.
The inside of the car acts like an oven in the sun and heat.

Загрявани от слънцето, те бавно освобождават топлината в езерото.
Heated by the sun they slowly release warmth back into the water.

Загрява дрехите на слънце в горещи дни.
Warming up clothes in the sun on hot days.

На разстояние от около пет астрономически единици(една единица= 93 милиона мили, или разстоянието от Земята до Слънцето), Слънцето започва да се загрява комету с достатъчно сила, за да идеализирам част от лед директно от твърдо състояние в газ, а газ, се смесва с прах и образуват онзи магически ореол около комета, наречена комой.
At around five astronomical units(one unit= 93 million miles, or Earth's average distance from the sun), the sun starts heating the comet with enough force to sublimate some of the ice straight from solid to gas, and the gas mixes with dust to form a halo around the comet called a coma.