Примери за използване на Смазочната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неизправности в смазочната система и тяхното отстраняване.
Вижте смазочната хидроизолация, областта на приложение| Направи го сами.
Необходими са ремонтни верижни триони в случай на проблеми със смазочната система.
Repair chainsaws required in case there are problems with the lubrication system.Смазочната система за охлаждане на струга втора ръка също трябва да е напълно функционална.
The second-hand lathe's cooling lubrication system should also be fully functional.Начин на употреба: Автоматично регулирайте кутията на електрическата кутия за смазочната помпа.
Usage: Automatically control electrical panel box for lubrication pump.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Дългата употреба на двигателя разхлабва смазочната система д смазочната система просмуква въздух.
Long engine use loosens the lubrication system e lubrication system sweeps air.Необходимо е да проверите дали всички части се разхлабват, преди да инсталирате смазочната помпа.
It is needed to check whether all parts loosening before installing lubrication pump.Главно това включва само подмяната на смазочната течност в двигателите и филтърния елемент.
Mainly, this includes only the replacement of the lubricating fluid in the engines and the filter element.За да се осигури чистотата на маслото,двигателят е снабден с маслени филтри в смазочната система.
To ensure the cleanliness of the oil,the engine is fitted with oil filters in the lubrication system.Точките на смазване и смазочната система са надеждно защитени от прах, замърсяване и влажност.
Lubrication points and the lubricating system are reliably protected against dust, contamination and humidity.За да се осигури почистването на маслото,двигателят е оборудван с маслен филтър в смазочната система.
To ensure the cleaning of the oil,the engine is equipped with an oil filter in the lubrication system.Гъвкаво управление идопълнително наблюдение, тъй като смазочната система може да бъде свързана към машината.
Flexible control andadditional monitoring as the the lubricating system can be linked up to the machine.За да се осигури чистотата на маслото,двигателят е снабден с маслени филтри в смазочната система.
To ensure the cleanliness of the oil circuit,the engine is equipped with an organic oil filter in the lubrication system.Смазочната грес трябва да бъде свежа и чиста, при проникване не по-малко от 265(25 ℃), точки на спускане не по-ниски от 120 ℃.
The lubricating grease should be fresh and clean, when penetration no less than 265(25℃), dropping points no lower than 120℃.За да се осигури чистотата на маслото,двигателят е снабден с маслени филтри в смазочната система.
To ensure the cleanliness of the motor engine oil circuit,the engine is equipped with an oil filter in the lubrication system.Твърде малко масло в смазочната система(вследствие на теч на масло, прекомерен разход на масло или разваляне на помпата за маслото);
Too little oil in the lubrication system(due to an oil leak, excess oil consumption, or failure of the oil circulation pump);WLubeMon включва прецизен грес-метър, който измерва количеството на подадения лубрикант към смазочната точка.
The WLubeMon comprises a precision grease meter that measures the amount of lubricant fed into the lubrication point.За смазочната система двигателят използва смазване с мокра смазка с маслена помпа на Eaton, изпитани и тествани решения за този сегмент.
For the lubricating system, the engine uses wet sump lubrication with an Eaton oil pump, a tried-and-tested solutions for this segment.За да се осигури почистването на маслото,двигателят е оборудван с маслен филтър в смазочната система.
To ensure the cleanliness of the motor engine oil circuit,the engine is equipped with an oil filter in the lubrication system.Възпалението на синовиалната бурса, смазочната торбичка, разположена върху ставите или между сухожилия и мускули или кости, се нарича бурсит(бурситен синовит).
Inflammation of a synovial bursa, the lubricating sac located over a joint or between tendons and muscles or bones, is called bursitis or….WLubeMon включва прецизен грес-метър, който измерва количеството на подадения лубрикант към смазочната точка.
The WLubeMon system is comprised of a precision lubricant meter that measures the amount of lubricant fed into the lubrication point.Всеки от движенията на буталото се задвижва взаимозависимо един към друг, така че смазочната точка не може да бъде пропусната, ако е свързана със системи за смазване.
Each of movement of piston is operated interdependently, one to another, so that the lubricating point is not allowed to omitted if it is connected to lubrication systems.Производителят на перфоратора трябва да посочи в придружаващата техническа документация всички параметри на перфоратора и смазочната течност, които трябва да се използват.
The manufacturer of the perforator must indicate in the accompanying technical documentation all the parameters of the perforator and the lubricating fluid that must be used.Други химикали, които сочат за специфични проблеми в двигателя(като проникване на охладителна течност в смазочната система, проникване на гориво, проникване на прах през въздушната система и др.).
Other chemicals that indicate specific engine problems(like penetration of coolant into the oil system, penetration of fuel, penetration of dust trough air system, etc.).Изборът на мазнина трябва да бъде чист и да не съдържа никакви примеси,капакът на резервоара трябва да е на своето положение, когато използвате смазочната помпа, за да предотвратите прах.
The choice of grease must be clean and must not contain any impurities,the tank cover should be on its position when using the lubrication pump to prevent dust.Има много камери за свързване в серийния прогресивен вентил, минералното масло илимазнината се захранват от смазочната помпа и текат към всеки изход и към следващия изход, ако един извод е затворен.
There are many connections chambers in the series progressive valve, the mineral oil orgrease is powered by lubrication pump and flows to each outlet, and to next outlet if one outlet is closed.В резултат на изглаждащия ефект, луфтовете между стените на цилиндъра и повърхностите на буталните пръстени стават много по-стегнати, като това води до по-добро уплътняване,което не позволява навлизането на изгорели газове в смазочната система.
As a result of the smoothing effect the clearances between the cylinder walls and the piston-rings surfaces become much tighter, resulting with a tighter seal,which prevents penetration of combustion gases into the oil system.Повече от век,ExxonMobil е иноватор в смазочната технология, направил истински открития при смазочните продукти и греси за индустриални машини, разполага с огромен опит, професионални програми и инструменти, за да помогне на клиентите си да постигат успехи при увеличение на производителността.
For over a century,ExxonMobil™ has been an innovator in lubrication technology, made a real breakthrough in lubricant and grease for industrial machinery, has vast experience, professional programs and tools to help customers achieve success in productivity gains.Мотори( Система за смазочно масло за компресори).
Motors(System for lubricating oil for compressors).Смазочна продукция на грес за всеки изход и ход 0.2cm.
Lubricating grease output for per outlet and stroke 0.2cm.
