Какво е " СМОТАНО " на Английски - превод на Английски

• lame
• stupid
• shitty
• dorky

Примери за използване на Смотано на Български и техните преводи на Английски

Смотано яке!
Stupid jacket!

Не е смотано.
It's not nerdy.

Иронично или смотано?
Ironic or lame?

Това е смотано, човече.
That one's goofy, man.

Беше малко смотано.
It was kinda lame.

Защо всичко мое е толкова смотано?
Why is everything of mine so lame?

Не, не е смотано.
No, no, no. That's not dorky.

Това е толкова смотано.
That's so lame.

Звучи много смотано, нали?
That sounds so lame, right?

Мислят, че това е смотано.
They will think it's lame.

Смотано, садистично и самоубийствено- трите"С"!
Stupid, sadistic and suicidal!

Това е доста смотано.
It is pretty lame.

Или може би го направи малко по-малко смотано.
Or maybe do it a little less shitty.

Това е малко смотано.
That's kinda lame.

Боже, с това изглеждам толкова смотано.
God, this hat makes me look like such a dork.

Ще решиш, че е смотано.
You would think it was lame.

Толкова е смотано, че мечтая за училище.
This activity is so lame I'm gonna daydream about school.

Да не избереш нещо смотано.
Don't pick anything stupid.

Знам, че звучи супер смотано, но имаме нужда.
I know it sounds super dorky, but we really need it.

И кой по-точно измисли това смотано име?
And who came up with that lame name?

Дори аз мисля, че е смотано, а аз владея елфски.
Even I think it's nerdy, and I'm fluent in elvish.

Сайръс е доста смотано име.
Cyrus is a pretty shitty name.

Държиш се смотано, а аз не излизам със смотаняци, затова престани!
You're being a dork. I don't hang out with dorks, so cut it out!

Няма да нося повече това смотано сако.
I'm not wearing this stupid blazer any more.

Дори се престува, че не е смотано когато е преоблечена.
Even pretending it's not lame when she dresses up.

Така е, но няма да е толкова глупаво и смотано, ако ти си там.
It will be stupid and lame. True. But it will be less stupid and lame if you were there.

Да, но хората казват неща, като"смотано яке", и"ето го капитана на Готино момче".
Yes. Yes, but people said things like"lame jacket," and"here comes Captain Dandy of the S.S. Fancy boy.".

Явно е мой ред да ти оставя смотано съобщение.
Guess it's my turn to leave you a goofy message.

Спомням си, когато Авило беше смотано хлапе, което плащаше, за да пуска музика на партита.
I remember when avilo was this jerky kid that was literally paying club promoters so he could play shitty events in San Bernardino.

Бяхме в палатка, висока малко повече от метър по средата на нищото на четири часа път с хеликоптер от това смотано малко градче.
We were in this four-foot high chicken shack in the middle of nowhere, four-hour helicopter ride out of this shitty little town.

Как да използвам "смотано" в изречение

L-39ZA по принцип има много смотано катапултно кресло.

Казвам едно смотано "Чакайте!..Около нас къщите са празни."В главата ми изплува разказ на съседка"Н...

OOPS 13:24, 31 яну 17 / Неутрално Адски смотано заглавие, нямащо нищо общо с темата.

Ами непушачите нарушават правата на пушачите Смотано нещо е тази демокрация измислена в робовладелска Гърция

А в същото време назначи за конституционен съдия едно смотано ченге. Син на друго ченге, не толкова смотано.

Наистина, мястото беше смотано и ако няма възможност за шофиране, драг или обиколки, то винаги ще бъде такова.

Ей смотано докторче, трябва да си платиш образованието, а после върви на майната си. Харчил си и мои пари

Демек парите не стигат. Може разбира се да се вземе някоя куца 290Х за по-малко пари и смотано захранване

Колега, и при мен гърмеше. Явно тестовете (или заданието) са смотано написани, защото не всички тестове завършват с "End".

Леко смотано почна... и аз както бях гледал първо сериала..но после стана якичка,но мога да кажа,че е най-слабата от поредицата.