Какво е " СНЕЖНАТА ЛИНИЯ " на Английски - превод на Английски

• snow line

Примери за използване на Снежната линия на Български и техните преводи на Английски

Когато най-накрая го забелязахме, беше горе в планината над снежната линия.
When we finally spotted him, he was up the mountain above the snow line.

Планети като Уран и Нептун формирали се отвъд снежната линия, са формирани от десетки проценти вода.
Planets like Uranus and Neptune, which formed beyond the snow line, carry tens of percents of water.

Изкачвайки се стабилно нагоре по хималайските склонове, в крайна сметка ще достигнете снежната линия.
Climbing steadily up the Himalayan hillsides, eventually you will reach the snow line.

Това е малко над снежната линия и е единствената точка от екватора, на която се задържа сняг.
This is slightly above the snow line, and is the only place on the Equator where snow lies on the ground.

Вътрешните планети се формират до 10 пъти по-бавно от гигантските планети отвъд снежната линия.
The inner planets take as much as 10 times longer to form than the giant planets outside the snow line.

Планети като Уран и Нептун формирали се отвъд снежната линия, са формирани от десетки проценти вода.
Planets such as Uranus and Neptune that formed beyond the snow line are composed of tens of percents of water.

Ако снежната линия беше вътре в земната орбита когато се е образувала планетата ни, тя щеше да бъде ледено тяло.
If the snow line was inside Earth's orbit when our planet formed, then it should have been an icy body.

Някъде в планината, сигурно над снежната линия и заобиколен от мъгла, се крие беглецът Джон Рамбо.
Somewhere on this mountain, probably above the snow line and surrounded by fog the fugitive, John Rambo, is hiding.

Над снежната линия дърветата могат постепенно да отстъпват на гъсти алпийски храсти и високи ливади с диви цветя.
Above the snow line trees may gradually give way to dense alpine shrubs and high meadows of wildflowers.

Някъде в тази планина, вероятно под снежната линия обкръжен от мъгла беглецът, John Rambo, се крие.
Somewhere on this mountain, probably above the snow line and surrounded by fog the fugitive, John Rambo, is hiding.

Сложната взаимовръзка между височина и дължина затрудняват точното определяне на мястото на снежната линия.
The interplay of altitude and latitude affects the precise placement of the snow line at a particular location.

Млн. години по-рано, замръзналите газови гиганти отвъд снежната линия спрели да растат и постигнали ледена стабилност.
Million years earlier, the frozen gas giants outside the snow line ceased to grow and achieved an icy stability.

Това е малко над снежната линия и е единствената точка от екватора, на която се задържа сняг.
This is a short distance above the snow line, and this point and its immediate vicinity form the only section of the equator where snow lies on the ground.

Първоначално, тази бъркотия се е случила между планетарни обекти разположени в снежната линия, с други думи между Слънцето и астероидния пояс.
Initially, that took place between planetary objects located within the snow line, in other words between the Sun and the asteroid belt.

Те са по-големи- колкото нашата Луна. Отвъд снежната линия, където ледът е в изобилие, гъмжащите протопланети се блъскат помежду си, изграждайки планети.
Just beyond the snow line, where ice is most abundant, the teeming mob of protoplanets collide and fuse in a frenzy of planet-building.

Първоначално, тази бъркотия се е случила между планетарни обекти разположени в снежната линия, с други думи между Слънцето и астероидния пояс.
Initially, this hurly-burly took place between planetary objects located within the snow line, in other words between the Sun and the asteroid belt.

Доста по-навън се намира снежната линия, където температурите достигат-190°С. Това е достатъчно студено, за да замръзнат водата, метана и амоняка.
Much farther out lies the snow line, where it's as much as 375 degrees below 0, cold enough for water, methane, and ammonia to freeze into ices.

С течение на времето дискът се изчерпва откъм материал, охлажда и изсушава снежната линия отвътре, отвъд Земната орбита, преди да има достатъчно време Земята да се формира.
Over time, the disk runs out of material, cools, and draws the snow line inward, past Earth's orbit, before there is sufficient time for Earth to form.

Известно като ежегодната берберска миграция, този 6-дневен преход, променящ живота ви през долината Додаш, ще ви пренесе през снежната линия до пасищата на Високия Атлас.
Known as the annual Berber migration, this life-changing 6-day trek through Dades Valley will bring you over the snow line to the pastures of High Atlas.

Тъй като снежната линия непрекъснато напредва и се оттегля със сезоните, различни растения неизменно започват да цъфтят, докато снегът се топи от планинските склонове, за да се възползва от пролетта.
Since the snow line constantly advances and retreats with the seasons, different plants invariably begin to bloom as the snow melts off the mountainsides to take advantage of spring.

Преди това учените предполагат, че снежната линия е първостепенно място за формиране на планетата, тъй като замразената материя лесно може да се насочи към други парчета газ и отломки, които се въртят около близката звезда.
Scientists have previously suggested that the snow line is a prime place for planet formation, as frozen matter can easily glom onto other bits of gas and debris swirling around the nearby star.

Снежна линия по периферията.
Snow line along the loop road.

Какво представлява снежна линия?
What is a snow line?

До която през цялата година има сняг се нарича снежна линия.
The altitude in a particular place above which some snow remain on ground throughout the year is called snow line.

Това разнообразие от надморската височина, валежи и почвени условия, съчетани с много висока снежна линия поддържа множество различни растителни и животински общества.
This diversity of altitude, rainfall and soil conditions combined with the very high snow line supports a variety of distinct plant and animal communities.

Долната граница, до която през цялата година има сняг се нарича снежна линия.
The line above which the snow that fell during the year does not have time to melt is called the snow line.

Върхът на връх Еверест е покрит със сняг и лед, ледникова площ от 10 000 квадратни километра, снежна линия(4, 500~ 6000 метра) южно ниско северно високо.
Mount Everest Peak is covered by snow and ice, glacier area of 10,000 square kilometers, snow line(4,500~ 6,000 meters) south low north high.

За наша радост имаше по лек заход по снежна линия и тук-таме единични скали за прихващане.
Fortunately there was a slight approach in snow line and the occasional single rocks off.

Вътрешната зона е пълна с малки парчета скала, но отвъд границата, наречена"снежна линия", има замръзнали метан, амоняк и вода, които доминират във външния диск. И има защо.
The inner zone is filled with small chunks of rock, but outside the boundary known as the snow line, there are also ices of methane, ammonia, and water which dominate the outer disc, and for good reason.