Какво е " СНЕЖНИ ПРЕСПИ " на Английски - превод на Английски

• snow drifts
• snowdrifts

Примери за използване на Снежни преспи на Български и техните преводи на Английски

Гледайте за пресни снежни преспи.
Watch for fresh snow drifts.

През по-голямата част от годината по нeго има останали снежни преспи.
During most of the year there is snowdrifts.

Депресираща картина: снежни преспи,"плешиви петна" от кал, черни дървета с голи клони.
A depressing picture: snow drifts,"bald patches" of mud, black trees with bare branches.

В Кубан, най-вероятно, няма да успеете в povolitsya в големи снежни преспи.
In the Kuban, most likely, you will not be able to pivot in large snowdrifts.

В страни от пътищата са се трупали снежни преспи и хората са се возели в шейни и карети, теглени от коне.
Snowdrifts were piled up by the side of the roads and people rode in sleighs and tilt cars, pulled by horses.

През зимата, пътищата са покрити с лед, и в паркоместа често снежни преспи.
In winter, roads are covered with ice, and in parking lots often snow drifts.

Времето даде урок за оцеляване в планината през юни- дъжд, градушка, снежни преспи, вятър, но и напичащо слънце.
Weather gave a lesson for survival in the mountains in June- rain, hail, snow drifts, wind, but… hot sun.

Мочурливи и торфени ливади, край потоци и езера и край топящи се снежни преспи[3].
Swampy and peaty meadows, along streams and lakes and along melting snowdrift[2].

Той скитал из 3 метровите снежни преспи при вледеняващи темепратури в продължение на седем дни преди спасителите от Националната гвардия да го открият.
He wandered through 15-foot snowdrifts in freezing temperatures for seven days before national guard searchers found him.

С такива устройства е удобно да се загребва снега, да се отстранят големи шахти и снежни преспи.
With such devices it is convenient to scoop loose snow, to remove large shafts and snow drifts.

Лошата грижа през зимата е не по-малко опасна за тревата, дори и при големи снежни преспи до височина до 0, 5 m.
Poor care in the winter is no less dangerous for the lawn, even with large snow drifts up to 0.5 m high.

Дядо Коледа или помогне за шофиране по магистралата, за да събират подаръци и да се избегнат сблъсъци с други коли и снежни преспи.
Santa or help to drive down the highway to collect presents and avoid collisions with other cars and snowdrifts.

Южно Руска овчарка Огромни кучета, подобни на не снежно бели, по-рядко- сиви снежни преспи, имат голям черен нос.
South Russian Shepherd. Huge dogs, similar not white, less often- grayish snowdrift, have a large black nose.

Тук времето непрекъснато се променя- една минута частично облачно синьо небе, следващите ветрове с циркулиращи снежни преспи.
Out here the weather is constantly changing- one minute a partly cloudy blue sky, the next whipping winds with circulating snow drifts.

Влязоха дълбоко в гората, през заледени дървета и снежни преспи, ден и нощ, докато не стигнаха дома на добрия си владетел.
They journeyed deep into the woods through icy trees and snow drifts, through day and night, until they finally came upon the home of their beevevolent ruler.

Разбери ме, бързай доста за точната ми реплика на лабиринта от Сиянието със снежни преспи до коленете.
So get me, with great haste, my exact replica of the maze from The Shining with knee-deep snow drifts.

Зашеметяваща картина на глобална катастрофа, следващите хлъзгави ледник и снежни преспи- всичко, което минава от вас по време на отчаяна надпревара за най-силната ръка.
Stunning picture of a global catastrophe, the coming slippery glacier and snow drifts- all that passeth by you during a desperate race for the nuts.

Въпреки това, ако ние говорим за собствениците на частни къщи, а след това те трябва да се поти, когато в двора се образуват снежни преспи.
However, if we are talking about the owners of private houses, then they have to sweat, when in the yard are formed snow drifts.

В този проект, съвместно с Астра фолио, NISSAN JUKE модел 2012 г. се сдоби с надеждна защита, от камъчета, чакъл, снежни преспи и ледени висулки.
In this project, together with Astra film, NISSAN JUKE model 2012 acquired a reliable protection of pebbles, gravel, snow drifts and icicles.

Ветрове и то сравнително силни се наблюдават през декември, януари и февруари, когато са придружени със силни снежни виелици, които са причина за образуване на снежни преспи.
Winds and relatively strong occur in December, January and February, when accompanied by severe blizzards that cause the formation of snowdrifts.

Премини на влагата в почвата, той предотвратява утаяването да образуват локви, докато по-светлите снежни преспи и изчистени от лед кора, отколкото непрекъснато покритие.
Skip the moisture in the soil, it prevents precipitation to form puddles, while lighter snow drifts and cleared of ice crust than a continuous coating.

В новогодишната нощ в руската армия ще ви се наложи да бягате през снежни преспи в костюм за защита от ядрен взрив и да преминете през още десетина традиционни конкурса.
On New Year's Eve, if you happen to be in the Russian army, you will have to run through snowdrifts in a hazmat suit among a dozen other traditional competitions.

Било е изпитание да придвижиш войска от 50, 000 човека с коне и слонове през проходите между снежни преспи и свличания, през реки и през планински пропасти.
It was a serious test to move an army of 50,000 men with horses and elephants through the passages between snowdrifts and landslides, across rivers, and across mountain ranges.

Преживяването си струва- далеч от шума и глъчката на големите ски-курорти у нас, сред дивната природата на планината, заобиколени от снежни преспи, птича песен и спокойствие.
The experience is worth it- far from the noise of the great ski resorts in Bulgaria, amidst the wild nature of the mountain, surrounded by snow drifts, bird song and serenity.

Облечи бебето в студа Пристигането на зимата, а заедно с него в началото на замръзване ипоявата на снежни преспи по улиците направят родителите озадачен подготвят зимен гардероб за вашето дете.
The arrival of winter, and with it the onset of frost andthe appearance of snow drifts on the streets make parents puzzled preparing winter wardrobe for your child.

Пряспа игра Вашата цел в тази бързо опитен игра пристрастяване е да събира сняг с вашия ротационното квадрата, за да предотврати снежни преспи, извисяващи се над линията.
Snowdrift Game Your objective in this fast paced addictive game is to collect the snow with your rotating square to prevent snow drifts rising above the line.

Разходете се из широките улиците и се потопете в атмосферата на застиналите канали, недокоснатите снежни преспи и заскрежените улични лампи, вдъхновили романтици като Достоевски и Бородин.
Stroll around the vacated streets and take in the atmosphere of the still canals, untouched snowdrifts, and frosted street lamps that inspired romantics like Dostoevsky and Borodin.

Фрост" е задължителна за всички, които са уморени от модерна бетонна джунгла- филма е богат на красиви пейзажи, включително зимата- с огромни снежни преспи, покрити със сняг борове и синьо небе.
Morozko" is mandatory for viewing by anyone who is tired of modern stone jungle- the cinema is rich in beautiful landscapes, including winter ones- with huge snowdrifts, snow-covered firs and blue skies.

Според прогнозите селските общности могат да бъдат отрязани за няколко дни от снежни преспи, предупреждавайки за"продължителни прекъсвания на захранването и други услуги като телефонни и мобилни телефонни мрежи".
The Met Office forecaster said rural communities could be cut off for days by snowdrifts, warning of"long interruptions to power supplies and other services….

Зимни гуми Altenzo даде увереност на снежни и заледени пътни Ако трябва да пробие виелици и снежни преспи, зимни гуми Altenzo ще бъде идеален за всички пътища и държави.
Winter tires Altenzo give confidence to the snowy and icy road If you need to break through the blizzard and the snow drifts, the winter tires Altenzo will be ideal for all roads and countries.

Как да използвам "снежни преспи" в изречение

Заледени пътища, снежни преспи и зимни гуми.

нещо (сняг, прах и под.). Свири нощната фъртуна, / снежни преспи вей. Ив. Вазов, Съч.

Спасяваха заседнали в снежни преспи автомобили | Новини Пловдив | Plovdivbg.eu | Новини и технология в Пловдив

Десетки автомобили бедстват в снежни преспи в Северозападна България. От АПИ посъветваха да се избягват пътуванията в района.

ЦСКА и Берое играят първо в групите, после и на финала, влакът на Дунав затъва в снежни преспи през март

В област Монтана, в общините Вълчедръм, Лом, Якимово, Брусарци и Медковец са се образували снежни преспи от над 1 м.

Дебелата им подметка има дълбоки грайфери, а това ги прави идеални за смели преходи през снежни преспи и заледени тротоари.

Никълъс Кейдж ще бъде стрелян и хвърлян в снежни преспи край Банско за снимките на новия екшън "Код: 211". Тези дни режисьорът...

На прохода Шипка снегът е около 45 сантиметра, има снежни преспи и навявания. Закъсала е и противопожарната кола, отишла да ги спасява

Снежни преспи и навявания затрудняват движението по четири направления в Пловдивска област. Това съобщи дежурен в Областно пътно управление. По ... цялата новина