Какво е " СОБСТВЕНА ГАЛАКТИКА " на Английски - превод на Английски

• own galaxy

Примери за използване на Собствена галактика на Български и техните преводи на Английски

Сега направо в нашата собствена галактика.
Within our own galaxy.

И едно от тези чудовища лежи в сърцето на нашата собствена галактика.
And one of these monsters lies at the heart of our own galaxy.

Сега направо в нашата собствена галактика.
Just in our own galaxy.

След около десет милиарда години срещаме и нашата собствена галактика.
Perhaps ten billion years pass and we encounter our own galaxy.

Това море от мигащи лампички, наша собствена галактика от похищения.
This sea of blinking lights, our very own galaxy of abductees.

Ще гледаме от първия ред унищожението на нашата собствена галактика!
We would have a front-row seat on the destruction of our own galaxy.

В нашата собствена галактика Слънцето е само една от около 100 милиарда звезди.
In our own galaxy, the sun is just one of about 100 billion stars.

Също така е достатъчно голяма, за да бъде собствена галактика.
A love big enough to have its own Galaxy.

Имаме враг в нашата собствена галактика, който е далеч по-заплашителен от Гоа'Улдите.
We have an enemy in our home galaxy that is far worse than the Goa'uld.

И това грубо е и броят на звездите в нашата собствена галактика.
And that's roughly how many stars there are in our own galaxy.

И дори най-близката, в нашата собствена галактика, е 26 000 светлинни години от Земята.
And even the nearest one, in our own galaxy, is 26,000 light-years from Earth.

Стълбата на разстоянието: започнете със звездите в нашата собствена галактика.
The distance ladder: start with the stars in our own galaxy.

Ние разкриваме историята на нашата собствена галактика и как нещата са се случвали в началото.".
We're uncovering the story of our own galaxy and how things happened at the beginning.”.

Тази черна дупка е тази, която присъства в центъра на нашата собствена галактика, Млечния път.
This black hole is the one present at the center of our own galaxy, the Milky Way.

За сравнение, нашата собствена галактика произвежда средно само по една подобна на Слънцето звезда годишно.
In contrast, our own Milky Way galaxy only produces about one new star per year.

Трудно е да наблюдаваме супернова в нашата собствена галактика, тъй като те често са затъмнени от прах.
It is difficult to observe supernova in our own galaxy as they are often obscured by dust.

Миналата година учени обявиха доказателства за друг подобен обект, близо до центъра на нашата собствена галактика.
Scientists last year announced evidence of another near our own galaxy's dense center.

Има достатъчно доказателство че нашата собствена галактика, Млечният Път, е широка сто хиляди светлинни години!
There is good evidence that our own Milky Way galaxy is 100,000 light years across!

Разбира се, в днешно време знаем, че галактиките се простират доста по-надалеч от нашата собствена галактика.
Of course, we know today that galaxies extend far beyond our own galaxy.

Цефеидите са в изобилие в нашата собствена галактика, но могат да се видят и в далечни галактики..
Cepheids are abundant within our own galaxy, but can also be seen in distant galaxies..

Наскоро астрономите откриха доказателства, че е възможно планета да е била унищожена в нашата собствена Галактика.
Astronomers have recently discovered evidence that a planet may have been destroyed in our very own Galaxy.

За сравнение, нашата собствена галактика произвежда средно само по една подобна на Слънцето звезда годишно.
By comparison, our own Milky Way Galaxy on average produces the equivalent of only one Sun-like star per year.

Галактиката Андромеда е най-близката спирална галактика до нашата собствена галактика- Млечния път.
The Andromeda galaxy is the nearest large galaxy to our own galaxy, the Milky Way.

Нашата собствена галактика, Млечният път, съдържа звезди, родени когато Вселената е едва на сто милиона години.
Our own galaxy, the Milky Way, contains stars that were born when the universe was only several hundred million years old.

А ако беше черна дупка, това би било свръхмасивна черна дупка като тази, която се намира в центъра на нашата собствена галактика".
And if it were a black hole, it would be a supermassive black hole of the kind we find at the center of our own galaxy.”.

За сравнение, нашата собствена галактика произвежда средно само по една подобна на Слънцето звезда годишно.
For comparison: an ordinary galaxy such as our own produces no more than one solar mass's worth of new stars per year.

Има някои места, които не може да видите, заради нашата собствена галактика или защото няма телескопи, които да могат да го направят.
There are some places you can't look because of our own galaxy, or because there are no telescopes available to do it.

Свръхмасивни черни дупки обитават центровете на много големи галактики, включително нашата собствена галактика, Млечния път.
Supermassive black holes live at the centre of most large galaxies, including our own galaxy, the Milky Way.

Сега ние успяхме да идентифицираме спецификата на процеса в нашата собствена галактика, откривайки първите етапи на нашата космическа история с безпрецедентни детайли.
Now we have been able to identify the specificity of the process in our own Galaxy, revealing the first stages of our cosmic history with unprecedented detail.

Не искам да съм песимист, но според теорията има супер масивна черна дупка точно в центъра на нашата собствена галактика-.
I don't wish to be alarmist but, according to theory, there should be a super massive black hole right at the centre of our own galaxy.