Какво е " СОЕВИЯ СОС " на Английски - превод на Английски

• soy sauce
• soya sauce

Примери за използване на Соевия сос на Български и техните преводи на Английски

Не соевия сос!
Not the soy sauce!

Топни ги в соевия сос.
Dip them in soy sauce.

Защото бяхме избрани от соевия сос.
Cause we were chosen… by the Soy Sauce.

Сега, подай соевия сос.
Now, pass the soy sauce.

Днес един от нас ще бъде погребан, заедно със соевия сос.
Today one of us will be buried together with the soy sauce jar!

Би ли подал соевия сос?
Would you pass the soy sauce?

Изсипете сместа от заквасена сметана, доматено пюре и соевия сос.
Pour a mixture of sour cream, tomato paste and soy sauce.

Първо топваш в соевия сос.
Dip it in the soy sauce first.

Отделно от това, смесете соевия сос, олиото, оцета и пудра захар.
Separately, mix the soy sauce, oil, vinegar and powdered sugar.

Добре, подай ми соевия сос.
All right. Pass the soy sauce.

Съществуват данни, че може да се намери в сиренето и соевия сос.
There are data that it can be found in feta cheese and soya sauce.

Подгответе маринатата: Смесете соевия сос, сол, захар и оцет.
Prepare the marinade: Mix soy sauce, salt, sugar and vinegar.

Като пекаря, коминочистача и Кикоман- изобретателя на соевия сос.
Like the baker, chimney sweep, and Kikkoman, the inventor of soy sauce.

Леонард, би ли ми подал соевия сос?
Leonard, could you pass the soy sauce,?

Високото съдържание на натрий в соевия сос спомага за запазването му.
The high sodium content of soy sauce helps to preserve it.

Оставете го леко"ал денте", за да може да поеме соевия сос след това.
Leave it lightly“al-day” so you can take the soy sauce afterwards.

В малка тенджерка загрейте маслото, двата вида захар и соевия сос.
In a small saucepan heat butter, the two kinds of sugar and soy sauce.

Ниската цена на соевия сос е гаранция, че купувате и ниско качество продукт.
The low price of soy sauce is a guarantee that you buy and low quality product.

Повечето хора потапят цялото парче храна в соевия сос.
Most people are used to putting the entire piece of food in the soy sauce.

Отделно от това, смесете соевия сос, черен пипер, счукан чесън и нарязан кориандър.
Separately, mix the soy sauce, pepper, crushed garlic and chopped cilantro.

Джинджифилът и уасаби не са предназначени да се смесват със соевия сос.
Ginger and wasabi are not meant to be mixed with the soy sauce either.

По отношение на соевия сос, видът с по-малко сол е по-добрият избор за тази рецепта.
In relation to the soy sauce, the one with less salt is the better option for this recipe.

Но модерната технологията на производство поставя под съмнение полезността на соевия сос.
But modern production technology questioned the usefulness of soy sauce.

В отделна купа смесете соевия сос с оцет, добавете захарта и се разбърква, докато се разтвори напълно.
In a separate bowl mix the soy sauce with vinegar, add sugar and stir until it is completely dissolved.

В тиган добавете олиото, счукания чесън, запържете леко и добавете соевия сос.
Add the oil, crushed garlic, fry in the pan and add the soy sauce.

Заедно със соевия сос това сладко вино е една от основните съставки в традиционния сос Тириаки.
Together with soy sauce, this sweet wine is one of the main ingredients in traditional Teriyaki sauce..

Една от най-често срещаните грешки при консумацията на суши е, че оризът се потапя в соевия сос.
The biggest mistake most foreigners make when eating sushi is to dip the rice in the soy sauce.

Този консервант е една от основните съставки на азиатските храни, соевия сос, преработените храни и консервираните зеленчуци.
This preservative is one of the main ingredients of Asian foods, soy sauce, processed foods, and canned vegetables.

Тъй като глутенът прави храни дебели и вкусни, той се прибавя към всичко, от дресинга на салата до соевия сос и подправките.
Because gluten makes foods thick and tasty, it is added to everything from salad dressing to soy sauce to seasonings.

Счита се за много лош маниер да се хаби соевия сос, затова се опитайте да не сипвате повече сос, отколкото можете да използвате.
It is considered bad manners to waste soya sauce, so try not to pour more sauce than you will use.

Как да използвам "соевия сос" в изречение

Detelina K Страхотно суши! Един съвет: сменете соевия сос - много е солен!

Разбъркайте царевичното нишесте със соевия сос до пълното разтваряне на нишестето и прибавете към супата.

Добавете доматеното пюре, сливовото вино и соевия сос като продължавате да разбърквате още една минута.

В бурканче смесете чесъна, джинджифила, соевия сос и лимоновия сос, подправете и разклатете енергично буркана.

В голяма купа се приготвя марината от натрoшения пилешки бульон, лимоновия сок, соевия сос и водата.

3. Овкусява се с подправките и соевия сос и когато заври, се добавя предварително приготвеният зрял фасул.

Смесете майонезата със соевия сос и лютивия Срирача, разбъркайте добре с вилица до получаването на гладка смес.

За маринатата: Смесете тахана, зехтина, сока от лимон, водата, пресования чесън, соевия сос и захарта. Разбъркайте добре.

Изтънете с чукче пържолите. В купа смесете олиото, соевия сос и подправките. Разбъркайте добре и оставете настрана.

В оделна купа изстискайте фреш от 2-3 портокала, изипете соевия сос и няколко скилидки чесън и разбъркайте.