Какво е " СОКРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• socrates

Примери за използване на Сократе на Български и техните преводи на Английски

Да, Сократе.
Yes, Socrates.

Сократе, моля те.
I beg you Socrates.

Ей, Сократе.
Hey, Socrates.

Здравей, Сократе.
Hey there, socrates.

Сократе, готови сме!
Socrates, we're needed!

Да, трябва, Сократе.
So he must, Socrates.

Тия, Сократе, съдиите.
These, Socrates, the judges.

Пази я чиста, Сократе.
Keep it clean, Socrates.

Не, Сократе, какво е?
Certainly, Socrates what is it?”?

Къде отиваш, Сократе?
Where are you going Socrates?"?

Сократе, събуди ли се, или спиш?
Socrates, are you awake or asleep?

Но това е лудост, Сократе.
But that's madness, Socrates.

Сократе, дръж се, пристигаме!
Socrates, hang in there. We're coming!

Не ме оставяй сама, Сократе.
Don't leave me alone Socrates.

Критий, Сократе, един от учениците ти.
Critias, Socrates, one of your old disciples.

Какво правиш тук, Сократе?
What are you doing here Socrates?

Хипий: За това, Сократе, не мога да се съглася с теб.
Hippias: I cannot agree with you, Socrates.

Но ти трябва да живееш, Сократе!
But you Socrates must live!

Аз съм кредиторът. Сократе, върни ми парите!
Socrates, I am the creditor, give my money back to me!

Какво мислиш ти, Сократе?
What do you think about it, Socrates.

Сократе, отнесоха се с теб като с въшливо животно.
Ah Socrates, they treated you like a flea-ridden animal.

Точно така става, както казваш, Сократе.
Socrates, is exactly as you say.

Вие, граждани, и ти, Сократе, сте избрани да го заловите.
You citizens, and you Socrates, have been assigned to capture him.

Теодор: Точно така става, както казваш, Сократе.
Sigho: What you say is so, Socrates.

Но, драги Сократе, все още има време: послушай ме сега и се спаси!
But, my dear Socrates, even now listen to me and save yourself!

Нямам какво да ти кажа, скъпи ми Сократе.
I have nothing to tell you my dear Socrates.

Съвсем ясно е, Сократе, че душата прилича на божественото, а тялото на смъртното.“.
Obviously, Socrates, soul resembles the divine, and body the mortal.

От това, което казваш, изглежда, че е така, Сократе.
Sigho: What you say is so, Socrates.

Може би някой ще ми каже:„Все пак не се ли срамуваш, Сократе, че си имал такъв начин на живот, поради който сега рискуваш да те осъдят на смърт?”.
Someone might say:“Are you not ashamed, Socrates, to have followed the kind of occupation that has led to your being now in danger of death?”.

Теодор: Точно така става, както казваш, Сократе.
Metaphrastos: It is as you say, Socrates.