Какво е " СОЛИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• soloists

Примери за използване на Солистите на Български и техните преводи на Английски

Солистите ще летят с мен.
Soloists will fly with me.

Поздравления за солистите на Операта!
Congratulations for the soloists of the Opera!

Солистите ще летят днес заедно с мен за Йерусалим.
Soloists are flying with me to Jerusalem tonight.

Диригентите, хористите и солистите на смесения хор при ПКСХП„Св.
The conductors, choristers and soloists at St.

Солистите знаят химните на повечето държави на света.
Its soloists know the national anthems of most of the world's countries.

Индивидуалната работа със солистите също е част от процеса.
Individual work with soloists is also part of the process.

Заявките на солистите, дуетите и ансамблите се подават разделно.
Applications of soloists, duets, ensembles are submitted separately.

Не можеш да отречеш, Уилф, вие солистите сте загубени без нас.
You can't deny it, Wilf, you soloists would be lost without us.

Другата музикална звезда изненада бе единият от солистите на“Джипси Кингс”.
The other musical star surprise was one of the soloists of the"Gypsy Kings".

Задължително е да се посочат солистите, дуетите и малките групи от по 3-5 души.
It's obligatory to indicate soloists, duets and small groups of 3-5 persons.

С участието на солистите и ансамбъла на балета на Държавна опера- Бургас.
With the participation of soloists and the ballet ensemble of the State Opera- Burgas.

Тя гарантира по-справедливи условия за студийните музиканти по отношение на солистите.
It guarantees fairer conditions for session musicians in relation to soloists.

Солистите доплащат организационна такса към основната стойност на програмата- 50$.
Soloists additionally pay the organizational fee to the basic cost of the program 50 EUR.

И, разбира се, не е необичайно тя да е сред танцьорите и солистите на балета.
And, of course, it is not uncommon for her to be among the dancers and soloists of the ballet.

Но една романтична връзка с един от солистите на"Via Gra" спечели дълготрайна връзка.
But a romantic relationship with one of the soloists of"Via Gra" won a lasting relationship.

По време на конкурса солистите и колективите нямат право да използват звукозапис„плюс“.
It is not permitted for soloists and collectives to use the“plus” phonogram during the contest.

Солистите и диригентът, както и режисьорът на сценичното произведение, дават разрешение отделно.
The soloists and conductor, as well as the director of the staged performance shall provide permissions individually.

Драматичният сопран Катрин Фостър е сред солистите, чиито имена се открояват през настоящия сезон в Софийската опера.
The dramatic soprano Catherine Foster is among the soloists whose names stand out in the present season at the Sofia Opera.

Завършилите и солистите"Neposed" успешно участват в телевизионните проекти"Voice" и"Golos. Dety".
Graduates and soloists"Neposed" successfully participate in the television projects"Voice" and"Golos. Dety".

Опера бутик” представя 2 стилни камерни концерта със специално подбрани произведения с участието на солистите на Опера Пловдив.
Opera boutique” represents two stylish chamber concerts with specially selected pieces of music with the participation of the soloists of Opera Plovdiv.

Заедно със“солистите” е дирижирал стотици концерти в Европа, Северна Америка, Япония и Република Корея.
He has conducted hundreds of concerts with the Soloists in Europe, North America, Japan and Republic of Korea.

Зала 1 на НДК ни посреща с най-доброто от класическата оперета, изпълнено от солистите, хора, балета и оркестъра на Националния музикален театър.
Hall 1 of the National Palace of Culture meets us with the best of the classical operetta performed by the soloists, people, ballet and the orchestra of the National Music Theater.

Солистите на Опера Пловдив ще допълнят уникалния звук на едни от най-качествените струнни инструменти в света.
Soloists of Opera Plovdiv will complement the unique sound of some of the world's finest string instruments.

Вашият e-mail Вера Петрова Софийската опера с целенасочената си работа със солистите може да си позволи да събере такъв състав, който да е на висотата на Росиниевото майсторство за правене на музика и театър.
The Sofia Opera with its purposeful work with the soloists can allow itself to gather a cast at the height of Rossini's mastery for making music and theatre.

Солистите на Сараевската опера и Сараевската филхармония изпълниха арии на Белини, Бизе, Доницети, Моцарт, Пучини и Верди.
Sarajevo Opera soloists and the Sarajevo Philharmonic Orchestra performed arias from Bellini, Bizet, Donizetti, Mozart, Puccini and Verdi.

Предколедното настроение на публиката се повиши от прекрасните изпълнения на български и китайски оперни произведения от солистите на Софийската опера Силвана Пръвчева и Стефан Владимиров.
The advent mood of the audience rose from the wonderful performances of the Bulgarian and Chinese opera enactments by the soloists of the Sofia Opera-Silvana Pravcheva and Stefan Vladimirov.

Солистите на най-успешния пътуващ танцов спектакъл в света„Lord Of The Dance“ Кира Скот и Джеймс Кийгън бяха гости в Шоуто на Слави.
The soloists of the most successful traveling dance performance in the world“Lord Of The Dance” Ciara Scott and James Keegan were guests on Slavi's Show.

Журито има право да не присъжда парична награда за най-добро соло, ако никой от солистите не е събрал необходимото количество точки(минималното количество точки за получаване на наградата е 95% от максималните възможни точки).
Jury is entitled not to award money prize for the best solo, if none of the soloists gained needed quantity of points.(minimum quantity of points for getting the prize is 95% of maximal available points).

Солистите и създателите на„Ривърданс”, Майкъл Блъдли и Джин Бътлър, имаха много години на обучение в същите тези модерни училища,„усъвършенствани” за състезания, а до старта на шоуто многократно бяха спечелили първенства.
The soloists and creators of“Riverdance”, Michael Flatley and Gene Butler, had many years of study in those same modern-style schools“honed” for competitions, and by the launch of the show were repeated winners of the championships.

Вчера вечерта сърцата на бургаската публика бяха покорени от солистите на един от най-популярните руски ансамбли от град Ярославъл, разположен на емблематичната за Русия река Волга, ансамбъл"Волжанка".
Yesterday evening, the hearts of the Burgas audience were conquered by the soloists of one of the most popular Russian ensembles from the town of Yaroslavl, situated on the emblematic for Russia Volga River- Ensemble"Volzhanka".

Как да използвам "солистите" в изречение

Солистите и балетът на Музикалния театър участват в Новогодишната програма на Националната телевизия

Участват солистите на балета Цецо Иванов, Марта Петкова, Александър Александров, Росен Канев, Бойко Соколов.

На поклоните на финала на оперния спектакъл солистите носят фланелки „Свобода за Серебренников“. Снимка: Стопкадър

На снимката – Евъргрийн оркестър Габрово и солистите Драгомира Драшкова, Весела Морова и Цветомир Цанков.

20 броя съвременни интерпретации на автентични народни песни в изпълнението на солистите на най- и ...

Солистите на Кооперативен театър, София - оперетните актьори Вера Сълплиева и Иван Станев, Плевен, 1924 г.

Млади варненски виртуози от училището по изкуства „Добри Христов” са сред солистите на Fortissimo Fest 2013

По време на конкурсни изпълнения,на самите колективи ,и на солистите е забранено да се използва плейбек.

Със своите изпълнения солистите на оркестъра убедиха защо публиката с основание обича и песенния им репертоар.