Примери за използване на Сомър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мартин Сомър.
Д-р Сомър, добре ли си?
Dr. Sommer, are you hurt?Къде е д-р Сомър?
Where's dr. Sommer?Някакви новини от д-р Сомър?
Any sign of Dr. Sommer?Д-р Сомър имаш ли нещо за нас?
Dr. Sommer, you have something for us?Моля ви, Г-н. Сомър.
Please, Mr. Sommer.Веднага се отпишете. Тук д-р Сомър.
This is Dr. Kyle Summer.Доктори Фарагут, Сомър и Джордан, нали?
Drs. Farragut, Sommer, and Jordan, right?Здравейте, Г-н. Сомър?
Hello, Mr. Sommer?Хайде, Д-р Сомър трябва да ни посрещне в лабораторията.
Come on, Dr. Sommer's due to meet us in the lab.Особено Д-р Сомър.
Especially Dr. Sommer.Може би това е целял и господин Сомър.
Maybe that was the case for Mr. Arar.Мейдей, мейдей, тук д-р Кайл Сомър със ЦКЗ.
Mayday, mayday, this is Dr. Kyle Sommer with the CDC.Правите огромна грешка,д-р Сомър.
You're making a huge mistake,Dr. Sommer.Сомър държал хидрозоните си в петриеви панички и наблюдавал техните навици.
Sommer kept his hydrozoans in petri dishes and observed their reproduction habits.Благодаря, д-р Сомър.
Thank you, doctor sommer.Сомър бил поразен от това развитие, но не разбрал веднага неговата значимост.
Sommer was baffled by this development but didn't immediately grasp its significance.Ти ли така смърдиш Сомър?
You smell that, Sommer?Автор е ина книгите„Гълъбът“,„Историята на господин Сомър“ и„Три истории и едно наблюдение“.
He is also the author of The Pigeon,The Story of Mr Sommer and Three Stories and a Reflection.Това е един голям Елке Сомър.
That's a big Elke Sommer.През 2012 г., на 15-годишна възраст, Сомър решава да следва семейната традиция и започва да вдига тежести.
In 2012, at age 15, Sommer decided to follow the family tradition and began lifting weights.Как се справя д-р Сомър?
How's Dr. Sommer holding up?Сомър започва да документира фитнес пътуването си в Instagram през 2016 г., като публикува снимки и видеоклипове на нейния начин на живот и тренировки.
Sommer began documenting her fitness journey on Instagram in 2016, posting pictures and videos of her lifestyle and workouts.Искаше да говори със д-р Сомър.
He wanted to talk to Dr. Sommer.Това е първият и все още единственият пример за успешна генна терапия при хората, която коригира наследствен генетичен дефект, и следователное крайъгълен камък в медицинската практика", казва Алфред Сомър, декан на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и председател на журито, възнаградило учените.
This is the first, and still only, example of successful gene therapy in humans that corrects an inherited genetic defect andis therefore a milestone in medical therapeutics,” said Alfred Sommer, Dean Emeritus of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and chairman of the award jury.Трябва да я спреш и д-р Сомър.
Това е първият и все още единственият пример за успешна генна терапия при хората, която коригира наследствен генетичен дефект, и следователное крайъгълен камък в медицинската практика", казва Алфред Сомър, декан на Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health и председател на журито.
This is the first, and still only example of successful gene therapy in humans that corrects an inherited genetic defect andis therefore a milestone in medical therapeutics," said Alfred Sommer, Dean Emeritus of the Johns Hopkins Bloomberg School of….Налага се да говоря сд-р Сомър.
I need Когато една страна е изправена пред продължителни фискални и външни дефицити,корекцията на политиката трябва да дойде от мерки за фискална консолидация“, казва МВФ в доклада, изготвен от Мартин Сомър, заместник-ръководител на отдела за регионални проучвания.
When a country faces prolonged fiscal and external deficits,policy adjustment must come from fiscal consolidation measures,” the IMF said in the report authored by Martin Sommer, deputy chief of its regional studies division.
