Какво е " СОНДАЖНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• drilling
• drill
• derricks

Примери за използване на Сондажните на Български и техните преводи на Английски

Ще върнем сондажните камиони.
We will drive the drilling trucks back.

Но сондажните компании предлагат много повече работни места.
But the drilling industry can offer far more jobs than this bill can.

Ще продължим сондажните дейности около острова.
We will continue drilling activities around the island.

Secure или пирон дървен материал или материал платформа колективно да издигне сондажните.
Secure or nail lumber or material platform collectively to erect derricks.

Сондажните пилоти се използват за укрепване на стени на изкопи, стабилизиране на свлачища и други.
Drilling piles are used to strengthen trench walls, stabilize landslides and other.

Повишеното световно търсене на газ и петрол води до увеличаване на сондажните дейности.
The increase in global demand for oil and gas means an increase in drilling activities.

Спадът на цените идва въпреки текущия спад на сондажните дейности в Съединените щати.
The decline in prices comes despite the current decline in drilling activity in the United States.

Турция продължава сондажните дейности в средиземноморския регион под защитата на военноморския флот.
Turkey continues drilling activities in the Mediterranean region under naval protection.

Разработването на проекта за глобално проучване има по-високи изисквания към сондажните инструменти.
The development of the global prospecting project has higher requirements for the drilling tools.

Със сондажните технологии на 21-ви век можем да добиваме по много сигурен и безопасен начин.
With 21st-century drilling technology, you can get it out of the ground in a very safe and secure way.

Зная, че някои държави вече са започнали проверка на сондажните платформи по собствена инициатива.
I know that some countries have already begun inspection of drilling platforms on their own initiative.

Турция продължава сондажните дейности в средиземноморския регион под защитата на военноморския флот.
Turkey continues its drilling operations in the region under the protection of the country's navy.

Той каза, че както правителството, така и"Ени" искат сондажните дейности да бъдат осъществени по план.
He said both the government and Eni were determined to see the drilling go ahead as planned.

Турция продължава сондажните дейности в средиземноморския регион под защитата на военноморския флот.
Turkey maintains drilling activities in the Mediterranean region under escort of the country's navy elements.

Ето защо значението на класическите нефтени кладенци намалява, докато това на сондажните платформи продължава да расте.
Therefore, the significance of classical oil wells is falling, while that of drilling platforms is growing.

Оттогава сондажните техники са се променили, така че откритията не сочат задължително риск и в момента.
Drilling techniques have changed through the decades so the findings don't necessarily point to a current risk.

В краен случай, ако операторът не се съобрази с наложените мерки, той ще трябва да прекрати сондажните или добивните дейности.
Ultimately, the operator will have to stop his drilling or production operations if he fails to comply.

По-късно, при усъвършенстването плаващите платформи, дълбочината на сондажните дейности се увеличава до 1000 м(3300 фута) или повече.
Later, floating platforms were developed that could drill at water depths of 1,000 m(3,300 ft.) or more.

Тези санкции срещу Турция по отношение на сондажните дейности не се различават от тези през 2004 и 2006 г., но са по-опасни.
These sanctions on Turkey over drilling activities are no different from these experiences in 2004 and 2006, but more dangerous.

Офшорните кораби за производство се отнасят до тези кораби, които помагат в производствените процеси в сондажните единици в открито море.
Offshoreproduction vessels refer to those vessels which help in the production processes in drilling offshore units.

В сондажните дейности Тотал Е&П България изпълнява ангажимента да прилага своите високи стандарти за здраве, безопасност и околна среда.
In the drilling operations Total E&P Bulgaria remains committed to applying its high standards for health, safety and environment.

Киличароглу също говори за сондажните дейности в Източното Средиземноморие и заяви, че Турция е изолирана на международната сцена.
Kilicdaroglu also spoke about drilling activities in the Eastern Mediterranean and said Turkey is being isolated in the international arena.

Единственото твърдо послание на САЩ към Анкара да не възпрепятства сондажните дейности на ExxonMobil бе прочетено правилно от Ердоган.
The one time that the US sent a stern message to Ankara not to disrupt the exploratory activities of ExxonMobil, Erdogan read it correctly.

Вземи отвори, създадени сортове, и комбинация и да служи за недвижими във форми за производство на фондации, свързани с дървен материал или метални сондажните.
Get openings, established varieties, and combination and serve real into forms to produce foundations regarding lumber or metal derricks.

Турция укрепи флота си от проучвателни кораби с придобиването на сондажните кораби„Фатих“ и„Явуз“ през 2018-та и тази година, съответно.
Turkey strengthened its fleet of research vessels with the acquisition of the Fatih and Yavuz drill ships in 2018 and earlier this year, respectively.

Тъй като SGS е специализирана в сондажните услуги в областта на околната среда, ние разполагаме с най-модерното оборудване и техники, за да отговорим на нуждите на Вашия проект.
Because SGS specialises in environmental drilling services we have the latest equipment and techniques to meet your project's needs.

Със строгите стандарти и висококачествен контрол, сондажните тръби се произвеждат с високо качество, което отговаря на международните изисквания.
With the strict standards and high-quality control, the drill pipe is produced with high quality which is able to meet the international requirements.

Разширителите са част от сондажната система която включва короната, пружинния накрайник, сондажните тръби и като цяло сондажната установка.
Reaming shells are part of a drilling system that includes the crown, spring collars, drill pipe and drilling rigs generally.

Според информацията, има по-голяма вероятност сондажните дейности в региона Карпасия да доведат до отриването на газови залежи, отколкото тези край западния бряг.
According to reports, there is a higher likelihood that the exploratory activities in the Karpasia region will lead to the discovery of gas deposits, compared to those taking place off the island's western coast.

В своето проучване изследователите отбелязват, че заразяването може да произтича от липсата на интегритет на сондажните кладенци, а не от самия процес на разцепване на скалите по-долу.
In this study, the researchers note that the contamination may have stemmed from a lack of integrity in the drill wells and not from the actual fracking process far below.

Как да използвам "сондажните" в изречение

• Практика: Организира сондажните дейности и техническото поддържане на оборудването в съответствие с нормативните изисквания

Високата степен на професионализъм и мобилността на сондажните екипи, гарантира качество и бързина на извършените услуги.

• Теория: Познава основните теоретични постановки в организацията на сондажните дейности и поддръжката на работното оборудване

• Описва устройството и принципа на действие и правилата за експлоатация на сондажните машини и съоръжения

Конкретно: Какво е състоянието на сондажните съоръжения и съществуващите водопреносни инсталации, предадени от държавата на община Стрелча:

• Проверява действието на помпите за осигуряване на необходимата циркулация на течността в сондажните тръби и сондажа

• Определя сондажните разтвори, съобразявайки се с различни характеристики, като предназначение, обемна плътност, вид и брой смесвани вещества

• Познава основните технологии на сондиране, видовете сондажни изработки и изискванията към качеството на изпълнение на сондажните работи

2.12. Сондажните тръби и армировъчните скелети се складират на хоризонтални площадки и се укрепват с временни опори срещу преобръщане.

Или може би когато нарече "прекрасни" резултатите от сондажните разговори с консерваторите, които обаче неговите партийни другари остро разкритикуваха?