Какво е " СПАРТАНСКА " на Английски - превод на Английски

• spartan

Примери за използване на Спартанска на Български и техните преводи на Английски

Спартанската раса.
A Spartan Race.

Малко е спартанска.
Slightly spartan.

Стаята стана наистина спартанска.
The cabin is truly Spartan.

Израснала съм в спартанска среда.
I was brought up within this Spartan environment.

Обстановката трябва да е почти спартанска.
It was almost Spartan.

Стоя пред вас като спартанска жена.
I come to you as a Spartan woman.

Обстановката трябва да е почти спартанска.
The finish is almost Spartan.

Винаги е трудно за една спартанска майка.
That is always a difficult time for a Spartan mother.

Обстановката трябва да е почти спартанска.
The interface is almost spartan.

Появява се и Vespa 125 U, по-евтина и спартанска версия.
Also appears Vespa 125 U, a cheaper and spartan version.

Обстановката в стаята беше повече от скромна, почти спартанска.
The room was simple, almost spartan.

Надявам се да е достатъчно спартанска, сър.
Just hope it's Spartan enough, sir.

Спартанската диета се фокусира върху пълноценни, органични храни.
The Spartan diet focuses on whole, organic foods.

Така никой враг няма да види спартанска кръв.
This way no enemy will ever see Spartan blood.

Затворниците били смаяни от спартанската суровост на монашеския живот.
The inmates were stunned at the spartan austerity of our monastic life.

Хр. бил основан Тарент, единствената спартанска колония.
Taras(Τάρας) was founded as a Spartan colony.

Боксьорът имаше спартанска воля, която беше най-изявена по време на битката.
The boxer had a Spartan will, which was most pronounced during the fights.

Свободните мъже и жени от Елада не дължат красивата спартанска смърт.
The free men and women of Greece… are not bound by a beautiful Spartan death.

Боксьорът имаше спартанска воля, която беше най-силно изразена по време на битките.
The boxer had a Spartan will, which was most pronounced during the fights.

Дадох му моята туника да подложи под красивата си спартанска глава и малко водичка.
I gave him my tunic to rest his beautiful Spartan head, and some water.

Разгъваме 120-футова спартанска армия, т.е. нашата визия, до портите на клиентите си, на Троя.
We roll 120-foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy.

Но да се придържате към такава спартанска диета може, за съжаление, не всеки, това е най-важният й недостатък.
But to adhere to such spartan diet can, unfortunately, not everyone, this is its most important drawback.

Това е позоваване на известната спартанска битка в Thermopolyae, където няколко спартанци задържаха масивна инвазия на Персийците.
This is a reference to famous Spartan battle at Thermopolyae where a few Spartans held off a massive Persians invasion.

На Центъра за спартански и пелопонески изследвания.
The Centre for Spartan and Peloponnesian Studies.

Скрипта е абсолютно спартански но пък върши работа.
The script is completely spartan but it does the job.

Че само спартанските жени могат да раждат истински мъже.
Only Spartan women give birth to real men.".

Тогава спартанският Мойсей.
The Spartan Moses.

Всичко беше спартанско без вода, ток и тоалетни….
Everything was Spartan was without water, electricity and toilets….

Спартанският вид, кварталът… ми напомнят как ние с теб започнахме.
The Spartan look, the neighborhood… reminds me of us starting out.

Спартански Играйте.
Spartan Play.

Как да използвам "спартанска" в изречение

Спартанска рецепта, която ще направи сърцето ви по-младо, решава проблемите с главоболието и дебелото черво

[56] Герузия - атùняните нямали герузия, т. е. съвет на старейшините. Спартанецът си служи със спартанска административна терминология.

Искате холивудски мускули? Пробвайте тази спартанска тренировка от 300 повторения – използвана от актьорите във филма „300“ – ...

Черната перла в модната индустрия Наоми Кемпбъл е преминала през спартанска диета за ревюто ѝ за Версаче, което беше този юни.

- Лизий е произнесъл обвинителна реч срещу Ератостен (един от тридесетте олигарси, наречени "тирани", управлявали Атина със спартанска подкрепа през 404-403).

Надяваше се разговорът да тръгне в насока, която поне мъничко да му подскаже що е това пренитател, но вуйчо Ламби отсече със спартанска лаконичност:

Това всъщност си е Lacetti (като моето, само че комби ). Заменя като модел Нубирата, но в Европа се продава в началото като Шевролет Нубира. Съвсем спартанска кола

Обичайната й спартанска диета в полугладно съществуване, типично за. Не им се сър- дя. Коефициент на съвпадение: 0. Смърфовете" бяха наказани и да. 35- Арабска - бебешорско отпускарска !

Семплата, спартанска визия е запазена марка за дизайна на Нивата. И ако избягат от него, ще е грешка, хората си я знаят такава и най-добре е да си остане така.