Примери за използване на Спедиторска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Митническа и спедиторска дейност;
Спедиторска и митническа обработка.
Forwarding and customs processing.Все още не е оставил спедиторска адрес.
Still didn't leave a forwarding address.Спедиторска дейност. Митнически услуги.
Транспортна/ Спедиторска фирма/ Логистична.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Kоносамент издаден от спедиторска компания.
Bill of lading issued from the forwarding company.Транспортна/Спедиторска фирма/ Логистична фирма.
Transport/Spedition company/Logistic company.За текущото изпълнение на всяка спедиторска позиция;
The current execution of every shipping entry;Спедиторска компания- 150 лв. месечно*(без включен ДДС).
Shipping company- 150 BGN per month(w/o VAT)*.Транспортна и спедиторска дейност в страната и чужбина;
Transport and forwarding activities in the country and abroad;Спедиторска и куриерска фирма АДЕЕЛ- международни превози.
Имате ли и собствена спедиторска и логистична дейност?
Do you have your own freight forwarding and logistics activity?Това е спедиторска компания, но дейността й е благотворителна.
It is a shipping company, but one whose business is charity.Добре дошли в сайта на спедиторска фирма"Битум Трейдинг" ООД.
Welcome to the site of freight-forwarding company Bitum Trading Ltd.Традиционната спедиторска компания се ангажира с доставка само на стока от точка А до точка Б.
The traditional forwarding company used to only move goods from point A to point B.Rtrans подобрява транспортната и спедиторска дейност в още един международен превозвач.
Rtrans improves transportation and shipping activities in another international carrier.Tранспортно- спедиторска фирма с дългогодишни традиции в международния автомобилен транспорт.
Transporting- shipping company with a long experience in international car transport.Комплекс решаване на проблеми За нас Експресна T- спедиторска фирма, която предлага широка гама от услуги.
Express T- forwarding company that provides a wide range of services.Планиране, организиране иконтролиране на транспортната и спедиторска дейност на фирмата;
Planning, organizing andcontrolling the transport and forwarding activities of the company;Софтуерна система за управление на спедиторска посредническа дейност/транспортна борса/.
A software system for management of shipping intermediary activities/freight exchange/.Съжалявам, че идвам без предварително уведомление, ноедна от инвестициите ми е в спедиторска компания.
I'm sorry to call unannounced, butone of my investments is in a shipping company.За всяка сметка, спедиторска адрес може да бъде определено или дестинация по подразбиране може да се използва.
For each account, a forwarding address can be specified or a default destination can be used.Фирма Транс Ленд България е изцяло българска транспортна и спедиторска организация.
Trans Land Bulgaria Company- TLB is on entirely Bulgarian owned transport and freight forwarding company.Изработване на дизайн на лого за Diveza- спедиторска компания, оперираща на Европейския и международен транспортен пазар.
Design a logo for Diveza- forwarding agency, operating on the European and International transport market.Когато в кошницата има продукт“cargo”,до някои държави стоките се доставят със спедиторска фирма.
When the cart contains a"cargo" product,to some countries goods are delivered by a forwarding company.КИОГ EООД извършва качествена, точна икоректна транспортна и спедиторска дейност за територията на Европа.
KIOG Ltd. provides high-quality, accurate andcorrect transport and forwarding activity in Europe.Големите шкафове, които надвишават максимално допустимите размери от UPS иDHL, се доставят от спедиторска агенция.
Large cabinets which exceed the maximum allowed dimensions from UPS andDHL are shipped by a forwarding agency.ТРАНСМОНДО ООД е водеща транспортна и спедиторска фирма, специализирана в областта на международните превози.
TRANSMONDO LTD is a leading transport and forwarding company specialized in the sphere of international transportation.По време на висшето си образование работи истажува в голяма спедиторска компания в Швейцария.
During his university education, he worked andserved as an intern in a large forwarding company in Switzerland.В допълнение към успешното складова и спедиторска дейност, търговията с горива се превръща във втори икономически стълб.
In addition to the successful warehousing and shipping business, fuel trading became the second economic pillar.
