Какво е " СПЕЦИАЛЕН МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• special medical

Примери за използване на Специален медицински на Български и техните преводи на Английски

Специален Медицински Преглед.
Special medical exam.

Препоръчва се да се носи специален медицински корсет.
It is also recommended to wear a special medical bracelet.

То е в специален медицински комплект в бяла тенекиена кутия.
It's in a special medical kit in a white tin box.

Въпреки това, бременна жена с ацетон в урината, разбира се, ще трябва да поеме под специален медицински надзор.
However, a pregnant woman with acetone in the urine, of course, will have to take under special medical supervision.

Вида слушалки(капачки) от специален медицински силикон Дизайнът се основава на образци от 2000 форми на уши.
Types of headset(caps) from a special medical grade silicone Design is based on samples of 2000 forms of ears.

В зоните, където е присадена коса, се нанася омекотяващ лосион, а след това и специален медицински шампоан на цялата коса.
In the areas where hair is grafted, a softening lotion is applied, and then a special medical shampoo on all hair.

В този медицински център се разработва специален медицински преглед"Onco check" или руски"проверка за онкология".
In this medical center a special medical examination"Onco check" or in Russian"check for oncology" is developed.

След приключване на процедурата, се поставя стегната превръзка с ластичен бинт и специален медицински чорап с необходимите за случая размер и компресия.
When the procedure is completed, a tight bandage and a special medical compression sock are applied.

Съответно, нито просто, нито дори специален медицински гребен от въшки ще позволи да се отървете от паразитите в една вечер.
Accordingly, no simple, or even a special medical comb from lice will not allow you to get rid of parasites in one evening.

Разбира се, това не е начин на дома, но можете да отидете в специален медицински кабинет и да работят по определени точки на игли.
Of course, this is not a home method, but you can go to a special medical office and act on certain points with needles.

Има дори специален медицински термин"хипертоничен по природа", така че ако човек внезапно стане трудно да комуникира, не се опитвайте да го промените към по-добро.
There is even a special medical term"hypertensive nature", so if a person suddenly becomes difficult to communicate, do not try to change it for the better.

Следователно, нито един прост, нито дори специален медицински гребен от въшки няма да ви позволи да се отървете от паразити в една вечер.
Accordingly, no simple, or even a special medical comb from lice will not allow you to get rid of parasites in one evening.

В действителност, вибрацията е толкова ефективен върху пениса, че често хората с увреждания на гръбначния мозък могат да еякулират с помощта на специален медицински вибратор.
In fact, the vibration is very effective on the penis, which is often performed by men with spinal cord injuries with the help of a special medical vibrator.

Нека не съм съгласен с мнението в статията, че"нито един прост, нито дори специален медицински гребен от въшки ще позволи да се отървете от паразити в една вечер".
Let me disagree with the opinion in the article that"neither a simple, nor even a special medical comb from lice will allow one to get rid of parasites in one evening".

Първото действие трябва да бъде стомашна промивка по какъвто и да е начин- да се изпие половин до два литра вода и да се предизвика повръщане или изпразване на стомаха чрез специален медицински маркуч.
The very first action should be gastric lavage in any accessible way- drink a half or two liters of water and induce vomiting or clean the stomach through a special medical hose.

В следващите дни трябва да миете косата си ежедневно със специален медицински шампоан, а 15 дни след трансплантацията, ако желаете можете да се върнете към обичайната честота на миене на косата си.
In the next few days, you should wash your hair daily with a special medical shampoo, and 15 days after the transplant, if you wish, you can return to the usual hair wash frequency.

Миомата на матката се диагностицира с ултразвук. Ако има подозрение, че тя расте вътре в матката, се предписва хистероскопия- лекарят изследва маточната кухина отвътре със специален медицински инструмент.
If there is a suspicion that it grows inside the uterus, a hysteroscopy is prescribed- the doctor examines the uterine cavity from the inside with a special medical instrument.

Активираното частично тромбопластиново време(APTT) е специален медицински тест, който симулира процеса на съсирване на кръвта по вътрешния път, насочен към оценка на наличието на плазмени фактори, инхибитори и антикоагуланти в кръвта.
Activated partial thromboplastin time(APTT) is a special medical test that simulates the process of blood clotting along the internal pathway, aimed at assessing the presence of plasma factors, inhibitors and anticoagulants in the blood.

Най-добре е да комбинирате няколко метода наведнъж, например, измийте главата със специален шампоан, след това внимателно подстригнете главата със специален медицински гребен с антитела.
It is best to combine several methods at once, for example, washed the head with a special shampoo, then carefully combed the head with a special medical comb of antibodies.

След преглед, лекарят може да препоръча да се извърши или кожен тест за алергии(когато лекарят прави малка инжекция или надраска кожата със специален медицински инструмент, след което прилага вещество, съдържащо потенциален алерген), или извършва кръвен тест(определя броя на специфичните алергени, съдържащи се в кръвта).
After examination, the doctor may recommend to undergo either a skin test for allergies(when the doctor makes a small injection or scratches the skin with a special medical instrument, and then applies a substance containing a potential allergen to it), or perform a blood test(it determines the number of specific allergens contained in the blood).

Основните и специалните медицински дисциплини се изучават в логическа последователност и взаимовръзка.
Basic and special medical disciplines are studied in logical sequence and interrelation.

За специални медицински цели.
For special medical purposes.

Специални медицински преглед.
Special Medical Examination.

Но какво ни спира да станем специалните медицински кореспонденти на новините по Fox?
But what's stopping us from becoming special medical correspondents for Fox News?!

Основните и специалните медицински дисциплини се изучават в логическа последователност и взаимовръзка.
The basic and special medical disciplines are studied in their logical consequence and interrelation.

Диетични храни за специални медицински цели" са група.
Dietary food for a special medical purpose” means a food-.

Липса на специални медицински серии.
Absence of special medical series.

Диетичен хранителен продукт за специални медицински цели(балансирана диета).
Dietary product for special medical purposes(balanced diet).

Диетични храни за специални медицински цели.
Diet food for special medical needs.

Аптеки и специални медицински услуги.
Special medical services Ophthalmology.

Как да използвам "специален медицински" в изречение

Матрак Медикал е специален медицински модел предназначен за болници, санаториуми, хосписи. Препоръчва се ...

Матрак Медикал е специален медицински модел предназначен за болници, санаториуми, хосписи. Препоръчва се за трайно залежали болни хора.

Днес сутринта от летище „Раменское” край Москва излетя самолет Ил-76, оборудван със специален медицински модул за транспортиране на пострадали.

ЗА РУМЯНА: КАкво нещо да кажа? Тук отговарям на конкретни въпроси. Така написано, изисква да се направи специален медицински хороскоп.

Анален лубрикант на водна основа - гел, който милиони пъти се е доказал, като специален медицински препарат, разработен единствено за аналните част...

Valgosock сигурно фиксират крака и палеца. Тайната на надеждността и комфорта на ортопедичните чорапи се крие в специалната структура на адаптацията и тъканта, импрегнирана със специален медицински състав.

Изработен от хигроскопична марля, промазана със специален медицински гипс. Отличава се с лекота и относителна здравина. Използва се в ортопедията и травматологията за лечение на счупвания, навяхвания, изкълчвания.