Какво е " СПЕЦИАЛЕН ФОРМУЛЯР " на Английски - превод на Английски

• special form
• specific form

Примери за използване на Специален формуляр на Български и техните преводи на Английски

Попълнете специален формуляр.
Fill out a special form.

Няма специален формуляр за граждански искове.
There is no special form for civil claims.

Не, няма специален формуляр.
No, there is no special form.

(D) За жалбата не се изисква специален формуляр.
The complaint does not require a special form.

Не е предоставен специален формуляр за това.
Special form for it is not provided.

Създайте специален формуляр за дневните показания.
Create a special form for the daily readings.

Новодошлите също трябва да попълните специален формуляр.
Newcomers also have to fill out a special form.

Попълнете на гишето специален формуляр със следните данни.
Fill in at the desk a special form with the following data.

Запишете в лагера- като използвате специален формуляр на сайта.
Record in the camp- using a special form on the site.

Попълнете специален формуляр, посочвайки вашия телефонен номер, име.
Fill out a special form, indicating your phone number, name.

Заявлението се подава в специален формуляр на мястото на пребиваване.
The application is submitted in a special form at the place of residence.

Попълнете специален формуляр, посочете вашето име, номер на мобилен телефон.
Fill out a special form, indicate your name, mobile phone number.

Забележка: Разделителят за стил е специален формуляр на скрит знак за абзац.
NOTE: The style separator is a special form of a hidden paragraph mark.

В допълнение към специален формуляр и по-голям брой, те имат pokavitovye запояване.
In addition to a special form and a larger number, they have pokavitovye soldering.

Заявлението трябва да бъде подадено в специален формуляр, предназначен за приложения.
The application must be submitted on a special form, designed for applications.

Създали сме специален формуляр, който да Ви улесни при упражняването на Вашите права.
We have created a special form to make it easier for you to exercise your rights.

Поръчка може да се направи също чрез специален формуляр, достъпен на страницата на продукта.
The order can also be made by a special form, which is available on the product page.

Лицата, подаващи молби за обезщетение в Люксембург, не трябва да попълват специален формуляр.
In Luxembourg, people seeking compensation are not required to complete a specific form.

Можете да поръчате еликсир, като попълните специален формуляр с вашия телефонен номер и име.
You can order an elixir by filling out a special form with your phone number and name.

Промяна на условията на резервацията, можете да през която преминава специален формуляр на нашия уебсайт.
You can change your booking conditions through a special form on our website.

Няма специален формуляр за декларацията за конституиране в наказателното производство като граждански ищец.
There is no specific form for the declaration to join the criminal proceedings as a civil party.

Като доклад трябва да изпратим линк към профила, който правим, използвайки специален формуляр.
As a report, we need to send a link to the profile, which we are doing using a special form.

Място на ястието в специален формуляр и поставете във фурната, предварително загрята до 180 градуса в продължение на два часа.
Place the dish in a special form and put in the oven, preheated to 180 degrees for two hours.

Нуждаете- необходимост да се приеме специален формуляр в съответствие с нивото на култура и индивидуална личност.
Need- it is essential to adopt a specific form relative to the cultural level and personality of the individual.

Специален формуляр на съхранена процедура, която се извършва автоматично, когато се променят данните в указаната таблица.
A special form of a stored procedure that is carried out automatically when data in a specified table is modified.

Нуждаете- необходимост да се приеме специален формуляр в съответствие с нивото на култура и индивидуална личност.
Need? need, which has taken a specific form in accordance with the cultural level and personality of the individual.

Възрастните могат да регистрират SUNLS самостоятелно, също в пенсионния фонд, където първо трябва да попълните специален формуляр.
Adults can register SUNLS independently, also in the Pension Fund, where you must first fill out a special form.

Ако отседнете в хотел, обикновено трябва само да попълните специален формуляр и хотелът ще се погрижи за останалото.
If you are staying in a hotel, it is usually enough to fill in a special form- the hotel will take care of the rest.

Когато влизате в България или излизате от нея, трябва да декларирате суми в размер на 10 000 евро или повече пред митниците, като използвате специален формуляр.
When entering or leaving Bulgaria, you must declare any sum of money of or equivalent to EUR 10 000 and above to customs using a specific form.

Условието за участие във ВеликиЗаедно беше повече от лесно- попълваш специален формуляр и описваш от каква помощ имаш нужда.
The condition to participate in GreatTogether was more than easy- fill in a special form and describe what help you need.

Как да използвам "специален формуляр" в изречение

За ЮЛНЦ има специален формуляр за подкрепа, който може да намерите на адрес: http://bcnl.org/newsbg.php?n=289

Организацията може да депозира сертификати чрез специален формуляр (попълването на пишеща машина, или отпечатан на принтер) ;

Potrebnost- трябва да се приеме специален формуляр в съответствие с нивото на културата и личността на индивида ;

• Проектите организирани от НХА се придружават от специален формуляр – Служебна бележка, подписана от ръководителя на проекта и съответния декан на факултет;

Акт за раждане от общината, служба ЕСГРАОН, бележка за гражданско състояние-пак от общината и молба- специален формуляр от социалната служба, подписан от двамата родители.

Обикновено тези форми са етикетирани типографска или специална номерация кутии. Използването на всяка от тези форми трябва да бъдат записани в специален формуляр за регистрация.

Чл. 12. Поръчките по телефона или чрез електронни средства се потвърждават с поръчки чрез специален формуляр не по-късно от 5 работни дни от извършването им.

За неправилни глаголи са също глаголи haben, Sein и Верден, които имат в собствената си специален формуляр на минало време. Те трябва да се научат спрежение.

Мюнхенската полиция публикува на сайта си специален формуляр за фото и видеоматериали от трагедията и призова всички свидетели да й изпращат записите от местопрестъплението, с които разполагат.

Чл. 9. (1) Всяка покупко-продажба в страната на наркотични вещества и на лекарствени продукти, съдържащи наркотични вещества, се извършва със специален формуляр за поръчка по образец съгласно приложение № 1.