Какво е " СПЕЦИАЛНАТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their special
• their specific

Примери за използване на Специалната им на Български и техните преводи на Английски

Специалната им дейност се наблюдава от април.
In April their special activity is observed.

Ако намекваш за специалната им връзка. Нвит съм.
If you're talkin' about their special relationship, I'm into that.

Специалната им енергия се формира поради форми и линии.
Their special energetics is formed due to forms and lines.

В очите веднага се втурва специалната им мобилност, активност и енергия.
In the eyes immediately rushes their special mobility, activity and energy.

Специалната им подметка позволява перфектно сцепление при всякакви условия.
Their special sole allows perfect grip under all conditions.

Меденият им месец, даже специалната им кола за младоженци!
You took their schedule for the honeymoon, and even took their special honeymoon car!

Иберийците са изумителна нация, специализирана в тайни атаки, благодарение на специалната им единица.
The Iberians are a fascinating nation, specialized in sneak attacks, due to their special unit.

Проблема обаче са църквите вкопчени в специалната им власт в техните училища.
But the problem is the churches held on to their special powers in their schools.

Поради специалната им структура, вътрешните стени на стомаха могат лесно да понасят тази корозивна среда.
Due to their special structure, the inner walls of the stomach can easily tolerate this corrosive environment.

Японци Японци Японците са изумителна нацията, специализирана в тайни атаки, благодарение на специалната им единица.
Japanese The Japanese are a fascinating nation, specialized in sneak attacks, due to their special unit.

Благодарение на специалната им призматична структура, лещите ни отделят части от синия спектър от този на белия спектър.
Thanks to their special prismatic structure, our lenses separate parts of the blue spectrum from the white spectrum.

Горепосоченият комитет може да кооптира максимум 5 допълнителни членове, избрани на базата на специалната им научна компетентност.
To this end the Committees may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific competence.

Тези работи се различават в специалната им грижа, за която ще са необходими допълнителни крепежни елементи, по-специално винтове и нокти.
These works differ in their special diligence, for which additional fasteners, in particular, screws and nails, will be needed.

Горепосоченият комитет може да кооптира максимум 5 допълнителни членове, избрани на базата на специалната им научна компетентност.
The Committee for Medicinal Products for Human Use may co-opt a maximum of five additional members chosen on the basis of their specific scientific competence.

Специалната им опция„VPN Speed Test” позволява на потребителите да проверят колко бързо работи техният VPN сървър, така че при нужда да могат се прехвърлят на друг, който е най-бърз за тях.
Their special feature“VPN Speed Test” lets users check how fast their VPN server is working, so that they Read the full review.

Фестивалът CineLibri за кино и литература не се опитва да отговори на въпроса кое е по-добро, а да покаже специалната им връзка в списък с филми, създадени по книги.
CineLibri Film and Literature Festival does not attempt to answer the question of what is better, but to show their special relationship in a list of movies based on books.

Основната стратегия и политики за развитие предложения картите се определят защитените територии в Национален парк, които са зони, определени за специалната им архитектурна или….
The Core Strategy and Development Policies Proposals Maps identify the Conservation Areas in the National Park which are areas designated for their special architectural or….

Специалната им функция е VPN Speed Test, която позволява на потребителите да проверяват колко бързо работят VPN сървърите им, така че да могат да сменят сървъра с най-бързия според местоположението си.
Their special feature,“VPN Speed Test,” lets users check how fast their VPN server is working, so that they can chop and change the location that is fastest for them.

Основната стратегия и политики за развитие предложения картите се определят защитените територии в Национален парк, които са зони, определени за специалната им архитектурна или….
The Core Strategy and Development Policies Proposals Maps identify the Conservation Areas in the National Park which are areas designated for their special architectural or historic interest under….

Всеки месец нейната организация е изпратила книга до всяко семейство, така че децата биха очаквали специалната им доставка и"усещат магията, която книгите могат да създадат", се казва в уебсайта на организацията.
Each month, her organization mailed a book to each family, so the kids would look forward to their special delivery and“feel the magic that books can create,” the organization's website says.

Коментарите на търпеливите и упоритите твърдят, че тези кучета са отлични спътници, приятели, както и детегледачки и приятели за най-малките членове на семейството- деца, което е много ценно, защото кучета от тази порода не предизвикват алергии, благодарение на специалната им вълна.
The comments of those who were patient and persistent state that these dogs are excellent companions, friends, as well as nannies and playmates for the smallest family members- children, which is very valuable, because dogs of this breed do not cause allergies, thanks to their special wool.

Специалният им принцип на опериране позволява пълна селективност за автоматичните прекъсвачи.
Their special operating principle allows full selectivity for downstream circuit breakers.

Заради специалното им значение за теб, ще отнема животите им..
Because of their special meaning to you, I'm going to take their lives.

Специалният им дизайн- с неактивен връх- позволява сигурно и безопасно разширяване.
Their special design- with an inactive peak- allows secure and safe expansion.

Специалният им характер е обусловен от тяхната духовна и културна близост.
Their special nature is due to their spiritual and cultural affinity.

Заслужава си да проверявате специалните им промоции и различни игри.
Worth checking out their special promotions and the various games.

Поводът да гостуват в страната ни този път бе специалното им участие в Hello!
The reason for their visit this time was their special performance at Hello!

Научила съм се да разпознавам тези гърбати китове като индивиди по специалните им белези.
I have learned to recognize these/humpback whales as individ by their special markings.

Това е било специалното им умение.
That was their special skill.

И то в специалният им ден.
And on their special day.

Как да използвам "специалната им" в изречение

Boomerang подарява Още любопитна информация за продукциите на Boomerang ви очаква в специалната им секция при нас.

Днес H&M обяви, че от 31 май в магазините на марката и онлайн пристига специалната им ваканционна колекция...

Специалната им повърхност позволява бързо и лесно да изтриете или промените надписите или изображенията върху вашето LED табло.

Посетете и специалната им страница, на която се публикуват кодове за отстъпка на отделни продукти, валидни през седмицата:

които специалната им работа ще бъде да пускат теми без преведени епизоди, за да правят спам? Айде малко по-сериозно!

Предлагаме ви точно това- перука в модерна къса прическа на немската фирма Gisela Mayer от специалната им колекция Vision 3000.

Тези качества на торсионните битове се постигат в резултат на подбор на материала, на специалната им форма и термична обработка.

Kookie Cat трансформират представата за курабийки, защото са меки и балансирано сладки. А специалната им съставка „любов“ ги прави божествено нежни.

“Не е в интерес на Пентагона да предаде в ръцете ни свои животни, за да разгадаем алгоритъма на специалната им подготовка.