Примери за използване на Специалните операции на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Специалните операции.
Концепция специалните операции".
Special Operations Concept'.Медици закрепени към Специалните операции.
Мисли, че специалните операции са негова територия.
Thinks Special Ops is his turf.Командването специалните операции НАТО.
NATO Special Operations Command.Наред с това нараства ролята на специалните операции.
Also he's increasing the number of Special Operations Forces.Споменахте специалните операции.
You mentioned special operations forces.Но в бюлетините не пишат за специалните операции.
But, in bulletins one doesn't put information about special operations.Така стана със създаването на Съвместното командване на специалните операции.
That was the responsibility of the Special Operations Command.Ще имаш шанс да участваш и в специалните операции, Рийс.
You will get your shot at Special Ops, Reese.Защото реакцията е изключително важна за специалните операции.
These are critically important requirements for special operations.Ролята на специалните операции за свалянето на режима на Кадафи In CSDM Views.
The role of special operations in toppling Gaddafi's regime In CSDM Views.Защото реакцията е изключително важна за специалните операции.
Tests of strength are particularly important to special operations.Очевидно и двамата са работили за директора на специалните операции, цивилен на име Шон Латъм.
Both apparently worked for the Director of Special Operations, a civilian named Sean Latham.Така стана със създаването на Съвместното командване на специалните операции.
This was the fundamental dynamic that led to the creation of the Special Operations Command.Пол Деверо е отговарял за специалните операции на ЦРУ, много преди да го пратят в пенсия заради неговата безжалостност.
Paul Devereaux used to run Special Operations for the CIA before they retired him for being too ruthless.Разбира се, съществува и друго измерение на асиметричната война,включващо партизанската война и специалните операции.
There is of course another dimension of asymmetric warfare,which encapsulates guerrilla warfare and special operations warfare.Поживейте за забавлението на филма Самоубийство: Специалните операции имат хумор, символи и стил от филма, изпълнени с първо лице, което е оптимизирано за вашето мобилно устройство.
Suicide Squad: Special Ops has the humor, characters and style from the movie, full of first person action that's been optimized for your mobile device.Историкът и политическият вътрешен човек, Кей Поллард Григс е бившата съпруга на полковник Джордж Григс,ръководител на специалните операции при адмирал Келсо от НАТО.
Political insider and historian, Kay Pollard Griggs is the former wife of Colonel George Griggs,Head of Special Operations under Admiral Kelso of NATO.Регламент(ЕО) No 1292/96 на Съвета от 27 юни 1996 г. за политиката иуправлението на хранителните помощи и специалните операции в подкрепа на продоволственото осигуряване ОВ L 166, 5.7.1996 г., стр.
CouncilRegulation(EC) No 1292/96 of 27 June 1996 on food-aid policy andfood-aid management and special operations in support of food security OJ L 166, 5.7.1996, p.Историкът и политическият вътрешен човек, Кей Поллард Григс е бившата съпруга на полковник Джордж Григс,ръководител на специалните операции при адмирал Келсо от НАТО.
Historian and political insider, Kay Pollard Griggs is the former wife of Colonel George Griggs,Head of Special Operations under Admiral Kelso of NATO.С позитивното си отношение към света и с оптимистичната си личност, неговата адаптивност исъобразителност като водач на специалните операции на автоботите, Джаз грабва сърцата на феновете на„Трансформърс“.
With his positive and upbeat personality and his adaptability andresourcefulness as the head of Special Operations for the Autobots, Jazz was always beloved by Transformers fans.Законопроектът е поредният опит на правителството да ограничи изтичането на неприемлива информация за военното нахлуване и специалните операции на Русия зад граница.
This bill is yet another attempt by the Russian government to limit leaks of unwanted information about the military invasions and the special operations that Russia conducts abroad.Горди сме от нашите позиции тук и искаме да сме сигурни, чевсички знаят това“, заяви пред кореспондент на вестника в Манбидж генерал-майор Джейми Джерард, командващият специалните операции към водената от САЩ международна коалиция в Ирак и Сирия.
We're very proud of our positions here, andwe want to make sure everybody knows it,” said Maj. Gen. Jamie Jarrard, the Special Operations commander for the American-led coalition in Iraq and Syria.Командването специални операции.
Special Operations Command.Кандидатствах като доброволец за специални операции, където получих екстремно обучение.
I volunteered for special ops, where I received extreme training.Специални операции в Сирия.
Special Operations in Syria.Той е ЦРУ: специални операции, Кастро, Лумумба, всичко това.
He is the C.I.A.: special ops, Castro, Lumumba, all of it.Силите Специални операции.
The Special Operations Forces.Специални операции.
Special ops.
