Какво е " СПЕЦИАЛНИ ЗОНИ " на Английски - превод на Английски

• special areas
• special zones
• dedicated zones
• specialty areas
• dedicated areas

Примери за използване на Специални зони на Български и техните преводи на Английски

Съхранение в специални зони.
Storage in dedicated areas.

Затова има специални зони за електрическа безопасност.
Therefore, there are special areas for electrical safety.

Легализирал е дрогата в специални зони?
He legalized drugs in special zones?

За малките има специални зони за къпане.
For toddlers there are special areas for bathing.

Създайте специални зони за четене, спане и игра в спалнята.
Create special areas for reading, sleeping and playing in the bedroom.

Националните закони могат да бъдат преустановени вътре в тези специални зони.
Nationwide” laws may be suspended inside these special zones.

Предвидени са и специални зони за разходка на домашните любимци.
Special areas are provided for walking your pets.

В този случай можете да разделите наличното пространство в специални зони.
In this case, you can divide the available space into special zones.

Няколко специални зони за деца са идеални за младежите, също.
Several special areas for children are perfect for the youngsters, too.

Друг обичаен метод на Изток има специални зони за сядане на пода.
Another common method in the East has special areas for sitting on the floor.

Има специални зони за разплащателни карти, пари в брой, пътнически чекове.
There are special zones for paying by credit cards, cash or road cheques.

Това е пример за приложението на цигарената лента за обвиване в специални зони.
This is an example of the application of Cigarette Overwrapping Film in special areas.

Трансформиращите иновации не се случват само в специални зони или в градските центрове.
Transformative innovation doesn't just happen in special zones or in downtowns.

Въпреки централното си местоположение, долината ğağlayan е само една от тези специални зони.
Despite its central location, Çağlayan Valley is only one of these special areas.

Тя ви позволява да управлявате комплекс от отделни специални зони или цялата стая като цяло.
It allows you to manage a complex of separate dedicated zones or the whole room in general.

Въпреки централното си местоположение, долината ğağlayan е само една от тези специални зони.
Despite its central location, the Caglayan Valley is just one of these special areas.

Това са специални зони на шум, представляват точна проекция на сърдечните клапи на гръдния кош.
These are special areas of noise, they are the exact projection of the heart valves on the chest.

Това, което ги прави страхотни, е че вече не се налагат предпазни бариери и специални зони.
The great thing about this is that you no longer need safety barriers and special areas.

Специални зони на резервоари за третиране се доставят последователно с аеробни и анаеробни бактерии.
Special zones of treatment tanks are supplied alternately with aerobic and anaerobic bacteria.

Поради тази причина се използва за специални зони, като клапани в газови бутилки или леви педали за велосипеди.
For this reason, it is used for special areas, such as valves in gas bottles or left bicycle pedals.

Специални зони в градовете труднодостъпни за снегопочистване и топене на лед(стар град, МОЛ, пазар и др.);
Special areas in cities difficult to free from snow or ice(old town, in front of shopping centres, etc.).

Директивата за хабитатите също изисква обозначаването на Специални зони за опазване(СЗО), за други видове и за хабитати.
The Habitats Directive requires Special Areas of Conservation(SACs) to be designated for species and for habitats.

Има специални зони за бременни жени, за хора с увреждания и за жителите на определен район.
There are special areas for pregnant women, for people with disabilities and for the residents of a certain area..

Директивата за хабитатите също изисква обозначаването на Специални зони за опазване(СЗО), за други видове и за хабитати.
The Habitats Directive requires Special Areas of Conservation(SAC's) be designated for other species, and habitats.

В специални зони(електрически машини, панел, пунктовете за управление и т.н.) могат да бъдат изложени инсталационни устройства.
In special areas(electric machine, panel, control stations, etc.) may be exposed installation devices.

Както и създаването на специални зони за различни цели ще помогне да се направи малка стъпка в постигането на мечтите си.
And the creation of special zones for different purposes will help to make a small step in achieving your dreams.

Въз основа на това, че е създадена иновативни изследователски проекти за трансгранично сътрудничество, подлежащи теми и специални зони.
Based on this, it has established innovative research projects on cross-subject topics and special areas.

Директивата за хабитатите също изисква обозначаването на Специални зони за опазване(СЗО), за други видове и за хабитати.
The Habitats Directive similarly requires Special Areas of Conservation(SACs) to be designated for other species, and for habitats.

Те се използват широко заради ниските си цени в корабостроенето, мостовото строителство, котелни и други специални зони.
They are widely used because of their low prices in shipbuilding, bridge construction, boiler houses and other special areas.

По време на преговорите беше решено все пак да има специални зони, където уловът на крил и кликач ще бъде разрешен за изследователски цели.
There would also be special zones where fishing from krill and toothfish would be allowed for research purposes.

Как да използвам "специални зони" в изречение

Хотелът разполага с 9 открити басейна, специални зони за деца, 2 закрити басейна и 200-метрова пясъчна плажна ивица.

Под формата на игра децата ще опознават естествените материи. За това в двора на учебното заведение ще има обособени няколко специални зони

Лъчезащитни автоматични врати с оловен пълнеж и херметизация - приложими в лъчезащита,нуклеарни клиники, брахитерапия, линейни ускорители и други специални зони в болниците.

Председателят на Върховния касационен съд проф. Лазар Груев призова за създаване на специални зони за сигурност около съдебните палати в цялата страна.

Характеристики на развитието на общата теория на психологията в съвременните условия: връзката между общата теория на психологията и нейните специални зони ;

- Специални зони в подметката правят грайферите особено подходящи за твърди кортoве и по-точно намаляват износването на грайферите, удължавайки живота на обувката

На Специални зони на територията на изложбата ще бъдат представени центрове в София за фитнес и йога занимания, здравни услуги, профилактика и възстановяване.

Изложението ЛОГИСТИКА В ДЕЙСТВИЕ предоставя специални зони за тестване на излаганите машини в реални работни условия, както и възможност за демонстрации на машини и съоръжения.

През главния вход за влизане в територията на пистата ще влизат само автомобили от марката БМВ. Останалите автомобили ще паркират в специални зони извън огражденията на комплекса.

Evo Zone Tech: Специални зони на ръкавицата за по-добър контрол. Удобно прилягане и повече контактна повърхност между топката и ръкавицата. Революционна технология, ръкавицата е идеална за всяка китка.