Какво е " СПЕЦИФИЧНИ КЛЕТЪЧНИ " на Английски - превод на Английски

• specific cell
• specific cellular

Примери за използване на Специфични клетъчни на Български и техните преводи на Английски

Имунната защита на тялото се осъществява по два начина- специфични клетъчни механизми и хуморални.
Immune protection of the body is carried out in two ways- specific cellular mechanisms and humoral.

Потиска специфични клетъчни адхезионни молекули, които са необходими за натрупване на атеросклеротична плака.
Inhibits specific cell adhesion molecules which are needed for atherosclerotic plaque buildup.

Ръководните ембрионални стволови клетки, за да станат специфични клетъчни видове, са затруднени.
Guiding embryonic stem cells to become a particular cell type has been fraught with difficulty.

Ако човек е заразен с грипния вирус, специфични клетъчни структури стимулират реакцията на имунната система.
If a person is infected with the influenza virus, specific cellular structures stimulate the immune system response.

Те могат да нарушат клетъчните мембрани, подвеждайки анализите, които се опитват да открият лекарства, насочени към специфични клетъчни протеини.
They may disrupt cell membranes, duping assays that try to spot drugs targeting specific cell-membrane proteins.

Тези открития подсказват, че ключовите транскрипционни промени в специфични клетъчни типове могат да се дължат на различните прояви на болестта.
These findings hint that key transcriptional changes in specific cell types might underlie the different manifestations of the disease.

Мултипотентните стволови клетки имат по-тесен спектър на диференциация от PSCs, но те могат да се специализират в отделни клетки на специфични клетъчни линии.
Multipotent stem cells have a narrower spectrum of differentiation than PSCs, but they can specialize in discrete cells of specific cell lineages.

Другата роля на НМД- тази, която може да е по-подходяща за IMT- е да деградира нормалните mRNAs в специфични клетъчни типове и ситуации, когато те не са необходими.
NMD's other role- the one that may be more relevant in IMT- is to degrade normal mRNAs in specific cell types and situations when they are not needed.

На учените са били необходими доста години на проби и грешки, за да създадат и огледат клетки в лабораторни условия без те да диференцират спонтанно в специфични клетъчни типове.
It took many years of trial and error to determine how to derive and maintain stem cells in a lab without them spontaneously differentiating into specific cell types.

Пасивна имунотерапияСъстои се от създаване на имунитет чрез прехвърляне на моноклонални антитела, насочени срещу специфични клетъчни мишени, присъстващи в туморните клетки.
Passive immunotherapy, is to create an immunity by transfers of monoclonal antibodies directed against cell targets specific, present in the tumor cells..

Стволовите клетки са общи, недиференцирани клетки, които са в основата на всички специфични клетъчни типове като мускулни клетки, кръвни клетки и така нататък.
Stem cells are generic, undifferentiated source cells, which are the basis of all specific cell types such as muscle cells, blood cells and so on.

На учените са били необходими доста години на проби и грешки, за да създадат и огледат клетки в лабораторни условия без те да диференцират спонтанно в специфични клетъчни типове.
It has taken scientists many years of trial and error to learn to grow stem cells in the laboratory without them spontaneously differentiating into specific cell types.

Биологичните свойства на интерферон бета-1b, изразени в модулиране на имунния отговор, се медиират чрез взаимодействията му със специфични клетъчни рецептори на повърхността на човешките клетки.
It is known that the biologic response-modifying properties of interferon beta-1b are mediated through its interactions with specific cell receptors found on the surface of human cells..

На учените са били необходими доста години на проби и грешки, за да създадат и огледат клетки в лабораторни условия без те да диференцират спонтанно в специфични клетъчни типове.
It has taken scientists a long time of trial and error to learn how to derive and maintain stem cells from the lab without them differentiating into specific cell types.

Това става на три последователни фази и се характеризира със специфични клетъчни дейности, които подреждат процеса в съответствие с точен хронологичен ред, като фазите се застъпват една с друга.
This happens in three successive phases and is characterized by specific cellular actions that arrange the process in accordance with a precise chronological order where the phases overlap each other.

Методът може да помогне на изследователите да разберат процесите, чрез които информацията се кодира в мозъка чрез активността на специфични клетъчни популации, както и основните механизми, лежащи в основата на психиатричните заболявания.
The method could help researchers understand processes by which information is encoded in the brain through the activity of specific cell populations, as well as the fundamental mechanisms underlying psychiatric diseases.”.

Новото откритие идентифицира нови и специфични клетъчни и молекулни цели за имунна намеса, които имат потенциала да доведат до по-добри терапии, оставящи по-голямата част от имунната система непокътната.
Our findings have identified new and more specific cellular and molecular targets for immune intervention that we hope will lead to better therapies that leave most of the immune system intact.

Че при пациенти с ревматоиден артрит тези клетъчни видове, определени от наличието на специфични клетъчни повърхностни маркери(PDPN и CD248), агрегират в различни слоеве на синовиума и само един от тях(вида PDPN) отговаря за хрущялното увреждане.
They showed that these cell types, defined by the presence of specific cell surface markers(PDPN and CD248), aggregate in different layers of the synovium, and just one(the PDPN type) is responsible for cartilage damage in RA patients.

Установихме, че когато са произведени в HeLa клетки, изсушаването предизвиква преместване на тези IDPs, които в нормално хидратирано състояние са разпръснати в цитоплазмата на клетката, към специфични цитоплазмени органели- което показва, че отделните протеини се насочват към различни части на клетката, вероятно защитавайки специфични клетъчни компартменти.
We found that when expressed in HeLa cells, desiccation induced a relocalisation of these IDPs, which under hydrated conditions appeared diffuse throughout cells' cytoplasm, to specific cytoplasmic organelles- suggesting that individual proteins are targeted to different parts of cells, perhaps protecting specific cellular compartments.

Те фокусираха вниманието си върху специфичен клетъчен тип: кръвни стволови клетки.
They focused their attention on a specific cell type: blood stem cells..

Намерете бързо всички клетки със специфично клетъчно форматиране в Excel.
Quickly find all cells with specific cell formatting in Excel.

Намерете всички клетки със специфично клетъчно форматиране.
Find all cells with specific cell formatting.

Всички параметри на процеса на ултразвукова дезинтеграция могат да бъдат оптимизирани и адаптирани към изискванията на приложението и специфичен клетъчен материал.
All parameters of the ultrasonic disintegration process can be optimized and adjusted to the requirements of the application and the specific cell material.

В експерименти върху животни през последните няколко десетилетия учените са започнали да разбират специфичните клетъчни и молекулярни процеси, които причиняват старостта.
In animal studies over the last few decades, scientists have begun to understand the specific cellular and molecular processes that cause the deteriorations of old age.

Непрекъснатото и дори потока на обработвания материал осигурява още по ултразвук. Всички параметри на процеса на ултразвукова дезинтеграция могат да бъдат оптимизирани и адаптирани към изискванията на приложението и специфичен клетъчен материал.
All parameters of the ultrasonic disintegration process can be optimized and adjusted to the requirements of the application and the specific cell material.

Верифициране на данни" е чудесен начин да се контролира какви стойности се въвеждат в даден специфичен клетъчен обхват, както и да се организира таблица с полезни инструменти като"Падащи списъци".
Data Validation is a great way to control what values are entered into a specific cell range, as well as organize your sheet with useful tools such as Drop-down lists.

А децата днес са ваксинирани с множество ваксини още преди да влязат в училище, като всяка ваксина съдържа свои специфични ДНК и вирусни замърсители, поради специфичните клетъчни субстрати б.п.
And children today are vaccinated with multiple vaccines before they go to school, with each vaccine containing its own specific DNA and viral contaminants due to specific cellular substrates bp.

Интензитетът на обработка с ултразвук може да бъде точно адаптирани към специфичните клетъчни вида и неговите изисквания.
The sonication intensity can be exactly adapted to the specific cell species and its requirements.

В изследването е установено, че fisetin се превръща в специфичен клетъчен път, който подобрява паметта.
In her research, fisetin was found to turn on a specific cellular pathway that improves memory.

Нефрагментираният PL-PEG обаче насърчава специфичното клетъчно усвояване на целевите SWNTs към два отделни класа рецептори, експресирани от раковите клетки.
However, unfragmented PL-PEG promotes specific cellular uptake of targeted SWNTs to two distinct classes of receptors expressed by cancer cells.

Как да използвам "специфични клетъчни" в изречение

VP4 (структурен вирусен протеин) се свързва със специфични клетъчни рецептори и определя степента на патогенност.

Като цяло липсваха обективни доказателства,че по какъвто и да било начин могат да използват този хормон,поради липсата на специфични клетъчни рецептори.

Tijssen // Circulation. 1993. - Vol. 88. -P.180. 122. Анализ и функция на специфични клетъчни имунни отговори на делта хепатит вирус / N.