Примери за използване на Спитфайър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спитфайър самолети.
Аз работя в"Спитфайър".
Спитфайър, прегрупирайте се.
Spitfire reporting in.Харикейн Спитфайър новият.
The Hurricane the Spitfire.Спитфайър самолети тапети.
Spitfires aircrafts wallpaper.Бентли Спитфайър 1:50:3.
The Spitfire Bentley, 1:50.3.Само офицери карат спитфайър.
Only officers fly Spitfires.Харикейн Спитфайър новият Дефайънт.
Hurricane the Spitfire.Не беше колкото Спитфайър!
It wasn't as good as the Spitfire!Ако работи в"Спитфайър", всички ще я наглеждат?
If she's working at the Spitfire… who won't?Не, като пробит Триумф Спитфайър.
No, a leaky Triumph Spitfire.Спитфайър с името ви чака в хангара.
There's a Spitfire with your name on it waiting in the hangar.Разбира се, имаме Спитфайър тук.
Naturally, you have a Spitfire here.По-добра ли е от"Месершмидт" и"Спитфайър"?
Better than the Messerschmitt or Spitfire?Британските"Спитфайър" и нашите Р-47 ще ни охраняват до Амстердам.
British Spitfires and our P-47 s will cover us as far as Amsterdam.И вярвам, чеслед време ще успея да превърна"Спитфайър".
Извън техния също. Дори"Спитфайър" не може да бъде на две места едновременно.
Стиг познава този звук от времето, когато пилотираше Спитфайър.
Stig knows this sound well from when he was a Spitfire pilot.Използвам Спитфайър от Втората световна война, така че… нямам висок обхват.
I am using a World War II Spitfire, so… I don't have a lot of range.Като цяло това е същият 27-литров V12, който ще намерите в предницата на Спитфайър.
In essence, that's the same 27-litre V12'that you would find in the front of a Spitfire.'.Сто нови Спитфайър и Хюрикейн на седмица попълват поделението на Даудинг.
A hundred new Spitfires and Hurricanes a week replenished Dowding's forces.Свалил съм три"Месершмита 109"."Спитфайър" и"Хърикейн", в които летях, бяха свалени.
I have three 109 kills and I have had a Spitfire and Тази драматична изложба включва реактивен самолет Хариер, както и Спитфайър, висящ над ракета V-2.
This dramatic display features a Harrier jet and Spitfire plane, suspended above a V-2 rocket.Отказахме се от нашите алуминиеви тенджери, от които правеха"Спитфайър", а църковните камбани бяха превърнати в боеприпаси.
No. We gave up our aluminium saucepans, which were melted down to make Spitfires, church bells were turned into bullets.Когато пораснах, пътувах много ивинаги носех със себе си снимка на Спитфайър и Р-51.
I just love… I grew up and we travelled a lot andevery time we travelled I had a picture of a Spitfire and a P-51.Всички наши видове- Харикейн, Спитфайър и новият Дефайънт- и всичките ни пилоти бяха оправдани като превъзхождащи това, срещу което понастоящем трябва да се изправят.
All our types-the Hurricane, the Spitfire and the new Defiant and all our pilots have been vindicated as superior to what they have at present on the face.Възхищаваме се на куража игероизма на въздушния пощальон, тъй като той безопасно връща своя Спитфайър във въздуха.
All admire the courage andheroism of the air-postman as he safely regains his Spitfire in mid-air.Като всички останали продукти на Duffy London, Спитфайър също изразява стремежа към безвремие. Същевременно, в този модел се заиграват чувството за сила и елегантност, типични за самолета.
Like most of Duffy London's designs, the Spitfire expresses the desire to be timeless, while playing with the sense of strength and elegance typical of the aircraft that made history.Когато обсъждали на какво наподобява звука от Мерцедес- Макларън SLR,британските инженери от Макларън казали, че звучи като Спитфайър.
When they debate as to what the sound of the SLK engine was akin to,the British engineers from McLaren said it sounded like a spitfire.Когато обсъждали на какво наподобява звука от Мерцедес- Макларън SLR,британските инженери от Макларън казали, че звучи като Спитфайър.
When driving the Mercedes SLR McLaren through a tunnel“When they debate as to what the sound of the SLR engine was akin to,the British engineers from McLaren said it sounded like a Spitfire.
