Примери за използване на Спиш нощем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо не спиш нощем?
Как спиш нощем, човече?
How do you sleep at night, man?Не знам как спиш нощем.
Искам да ме запомниш когато спиш нощем.
I want you to remember me when you sleep at night.Чудех се как спиш нощем.
I'm just wondering how you sleep at night.
Хората също превеждат
Там, където спиш нощем, охранявано ли е?
The place where you sleep at night, is it guarded?Направо не знам как спиш нощем.
I don't know how you sleep at night.Как спиш нощем, знаейки, че си убил момичето?
How do you sleep at night, knowing that Дори не знам как спиш нощем.
I don't even know how you sleep at night.Не ме интересува какво си казваш, за да спиш нощем.
What you tell yourself so you can sleep at night is not my problem.Как спиш нощем, държейки постоянно близките си под ключ?
How do you sleep at night… locking up your own people all the time?Понякога се чудя, как спиш нощем.
Sometimes, I wonder how you sleep at night.Как спиш нощем, като знаеш, че не можеш да ги опазиш?
But how do you sleep at night, knowing we can't make sure they're safe?Бих искала да знам как по дяволите спиш нощем.
I wanna know how the hell you sleep at night.Как спиш нощем, знаейки какво си сторил на онази жена?
How do you sleep at night, knowing what Също така следи по колко часа спиш нощем.
I also love that it can track how many hours you sleep at night.Как спиш нощем, когато знаеш, че ограбваш трудещи се хора?".
How can you sleep at night"knowing that Запазил си си заплатата аДжейн е умряла, как спиш нощем?
You keep your 401k andJane ends up dead. You sleep at night?Иска ми седа отвърна със същото. Не знам как спиш нощем.
I wish I could say the same,I don't know how you sleep at night.Позата в която спите нощем, също е от значение.
The way you sleep at night is so important.Как ли спи нощем убиец?
How does an attorney sleep at night?Попита ме как спя нощем.
You ask how I sleep at night?Попита ме как спя нощем.
They asked me how I sleep at night.Интересно ми е как хората, виновни за това състояние на дървото, спят нощем?!
How can the people responsible for this dreadful crime sleep at night?!Изглежда, че всички си имат цена, чудя се как спят нощем.
Seems like everybody's got a price I wonder how they sleep at night.Не знам как спите нощем.
I don't know how you sleep at night.Просто се чудя как тази жена спи нощем….
I wonder how these women sleep at night.Казвали сте, че не спите нощем.
Like you said you can't sleep at night.Все още спя нощем.
I can still sleep at night.Попита ме как спя нощем.
I asked you how you sleep at night.
