Какво е " СПОКОЙНО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• quiet time
• calm weather
• peaceful weather
• peaceful time
• relaxing time
• calm time

Примери за използване на Спокойно време на Български и техните преводи на Английски

Нощта е единственото спокойно време.
Night's the only quiet time.

Нямах много спокойно време тези дни.
I don't have a lot of quiet time these days.

Някой ден ще дойде спокойно време.
Some day a peaceful time will come.

Това, разбира се, е възможно само при тихо и спокойно време.
This was possible only in fine, calm weather.

Това е единственото ми спокойно време през целия ден.
It's the only quiet time I get throughout the day.

Залезът на историята не е спокойно време.
The twilight of history is not a quiet time.

Синьо и ясно небе и спокойно време. Без грам вятър.
Blue and clear skies and calm weather. Without gram wind.

Днепърът е чудесно в спокойно време….
The Dnipro is wonderful in calm weather….

Вентилирайте помещенията възможно най-често в спокойно време;
Ventilate the room in calm weather as often as possible;

В това спокойно време Бог ще ме научи как да отпочивам.
In these quiet times, God will teach me how to rest my nerves.

Предполагам Марко няма да има спокойно време.
I guess marco won't be getting his quiet time.

Това е единственото ми спокойно време през целия ден.
This is the only peaceful time we get together throughout the day.

Клетвите, дадени в буря, се забравят в спокойно време.
Vows are made in storms and forgotten in calm weather.

При спокойно време може да се гмуркате в плитките води на залива.
In calm weather you can dive in the shallow waters of the bay.

Живопис на улицата трябва да се извършва в спокойно време.
Painting on the street should be done in calm weather.

Може би това ще бъде единственото спокойно време, което ще получите през целия ден.
It might be the only"quiet time" they have all day.

За Вас началото на януари ще бъде сравнително спокойно време.
Normally the beginning of January would be a relatively quiet time in the Balkans.

Може би това ще бъде единственото спокойно време, което ще получите през целия ден.
It may be the one bit of quiet time you get all day.

Ще имаме спокойно време, и ще е последното ни време като семейство.
We will have a nice, calm time, and it will be the last time as a family.

Може би това ще бъде единственото спокойно време, което ще получите през целия ден.
This may be the only calm time that you have during the day.

При спокойно време повърхността на морето е гладка, но през ветровитите дни се появяват силни вълни.
In calm weather the water is smooth but strong waves are expected in windy days.

Може би това ще бъде единственото спокойно време, което ще получите през целия ден.
It's probably the only quiet time you will have to yourselves all day.

Радостно и спокойно време с Бог и с домакините. Красив изглед, вкусна храна, чудесно общение.”.
A joyful, peaceful time with God and family. Beautiful scenery, delicious food, wonderful fellowship.”.

Понякога единственото спокойно време, което имах, беше когато се криех в тъмнината.
Sometimes the only peaceful time I had was when I was hiding in the dark.

Те мечтаеха да получат къща, която имаше удобно и спокойно време след активни работни дни.
They dreamed of getting a house that had a comfortable and relaxing time after active working days.

Този метод се използва в спокойно време- тор се пръска върху растенията с помощта на пръскачка.
This method is used in calm weather- fertilizer is sprayed onto plants using a sprayer.

Ако през зимата остави Байкал омулдълбоко, а през лятото в спокойно време той се издига до слънцето, за да получи своята енергия.
If in winter Baikal omul leaves indepth, then in the summer in calm weather he rises to the sun to get his energy.

Ако е възможно, позволете си малко спокойно време след масажа и не се връщайте веднага на работа или други задължения.
If possible, allow some quiet time after the massage and don't go back to work or other responsibilities immediately.

Не можете да поставяте геотермална енергия в район, където няма топлинна енергия в земята, или вятър, където има предимно спокойно време.
You can't put geothermal in an area where there is no thermal energy in the ground, or wind where there is mostly calm weather.

Говорителят на Двореца заяви:"Това е лично и спокойно време, през което те необезпокоявано да опознаят сина си".
A source explains,“This is now private and quiet time for them to get to know their son.

Как да използвам "спокойно време" в изречение

Красиво и спокойно време за почивка.Може да си наемете апартамент с всички екстри или удобно студио .

Моето спокойно време с Исус: Молитвен календар и дневник (9789547192492): Карън Холфорд (Автор), Линда Кох (Автор): CLC Bulgaria

Със сравнително високи температури и спокойно време премина и този отоплителен сезон. По традиция в края на март 2018 г.Прочетете повече→

Защото в мирно и спокойно време всички сме патриоти (питайте когото си поискате, никой няма да ви каже, че не е).

поднася се пред отворената му уста запалена клечка кибрит в закрито помещение или при спокойно време на открито: пламъкът ще се движи от дишането;

Chatham 17 е перфектен избор както за каране при спокойно време , така и за екстремен преживявания игра около крайбрежните скали за повече адреналин.

Месец по-рано ми се струва твърде рано. Не е необходимо чак толкова. Задели си спокойно време преди празниците и смятам, че седмица предварително е повече от добре.

А това за плувката,може да лови с 0.30 повод и с плувка 0.3...Аз на повечето водоеми при спокойно време ловя с плувки от 0.5 до 0.8,1 грам...

Thank you all for the likes. Не можете дори да включите камерата и да подадете фиктивно име, за да прекарате спокойно време в любовни удоволствия с всеки модел.

Всъщност човекът беше избрал доста спокойно време (събота след обед) и кратка дистанция. Но това ми даде сила да повярвам, че е възможно да стигна от точка А до точка Б.