Какво е " СПОНСОРСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• sponsorship
• sponsoring

Примери за използване на Спонсорството на Български и техните преводи на Английски

А за спонсорството.
About the sponsorship.

И да загубим спонсорството.
And lose our sponsorship.

Спонсорството промени живота.
Sponsorship changes lives.

Искам да получа информация за спонсорството.
I would like info about sponsoring.

Спонсорството е гарантирано.
The funding has been guaranteed.

Удължихме спонсорството с още една година.
The sponsorship was extended for another year.

Спонсорството е рисково по същество.
Sponsorships are essentially risky.

Даренията и спонсорството се облагат с данъци.
Sponsorships and donations are tax deductible.

Спонсорството също изигра огромна роля.
Sponsorship has also played an enormous role.

Даренията и спонсорството се облагат с данъци.
Your donations and sponsorships are tax deductible.

Спонсорството никога не трябва да се предприема за.
Sponsorship should never be undertaken to-.

Искаше да си почине след речта си за спонсорството.
He wanted to relax after his speech on sponsoring.

Парите от спонсорството дойдоха толкова бързо.
The money of the sponsorship have come so soon.

Ди-Рот е преследвал спонсорството, което ти си искал.
D-Rott was going after the sponsorship that you wanted.

Спонсорството на ИнстаФорекс на showfx световното изложение.
InstaForex Sponsorship of showfx world exhibitions.

Даренията и спонсорството се облагат с данъци.
Donations, contributions and sponsorships are tax deductible.

А и такава комбинация прави спонсорството наистина забавно.
And that combination makes this sponsorship really fun.

Обявяване на спонсорството във всички съобщения за пресата;
Acknowledgement of sponsor at all press releases.

С нея също така се забранява спонсорството на трансгранични прояви.
It also bans sponsorship of cross-border events.

Спонсорството е във връзка с една тяхна нова игра-“Зодиак”.
Sponsorship is related to one of their new game-"Zodiac.".

Въпреки това спонсорството не е свързано с настойничество.
However, a sponsorship is not associated with guardianship.

Благодарение на Smoothwall за спонсорството на тази функция.
Thanks to Smoothwall for their sponsorship of this feature.

Както моторните спортове са в нашата ДНК, така е и спонсорството.
While motorsport is in our very DNA, so is sponsorship.

Понякога спонсорството се ограничава до дарбата на тържествени поводи.
Sometimes a sponsorship is limited to gifting on solemn occasions.

Изготвяме договори в областта на рекламата, спонсорството и др.
Drafting agreements in the area of advertisement, sponsorship, etc.

Осъзнаваш ли, че мога да изтегля спонсорството си и да те уволня на мига?
Do you realize I can pull my funding and have you fired like that?

Прилагане на конкретна характеристика(ако спонсорството е достатъчно).
Implementation of a particular feature(if sponsorship is sufficient).

Такъв е и случаят със спонсорството на обучението на Мария Тренчева.
Such is the case with the sponsorship of Maria Trencheva's education.

Директива 2003/33/ЕО относно рекламирането и спонсорството на тютюневи изделия.
Directive 2003/33/EC on advertising and sponsorship of tobacco products.

Спонсорството е ограничена до 50% от общата стойност на Вашето събитие.
The sponsorship is limited up to 50% from the total cost of your event.

Как да използвам "спонсорството" в изречение

5. съобразяването с нормите относно благотворителната дейност, спонсорството и продуктовото позициониране;

• насърчаване на развитието на благотворителността, меценатството и спонсорството в областта на културата;

Организатори – Международна федерация по алпийско състезание със спонсорството на Швейцарските часовници „Alpina“

Абсолютно сме сигурни, че въпросната компания е платила за спонсорството на федерацията, както обикновено.

21 септември 2018-Нюз Фронт. Съединените щати обвиниха Иран, че са сред «лидерите» в спонсорството на…

Лабораторията е ремонтирана и обновена през 2007 г. със спонсорството на “Космо България Мобайл” ЕАД.

Със спонсорството си през 2010 година подадохме ръка на културата, изоставените деца, студентите и полицаите.

Наградният фонд, организацията и координацията бе осъществена от Община Велинград и спонсорството на Издателство ”Архимед”- София.

Подкрепи петицията за пълна забрана на рекламата, промоцията и спонсорството на тютюневи изделия в България ТУК

Стандар т, уредихте ли спонсорството с Ловеч? Няма вече Тире София. Има само "ЦСКА". Мръсни боклуци.