Какво е " СПОРТНИТЕ ФЕДЕРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• sports federations

Примери за използване на Спортните федерации на Български и техните преводи на Английски

Спортните федерации.
Olympic Sports Federations.

Асоциацията на спортните федерации.
Association of Sports Federations.

Държавата няма право на вмешателство в дейността на спортните федерации.
Government has no power to interfere in management of sports federations.

Спортните федерации също създават собствени листи на забранените вещества и методи.
Sport federations created their own lists of prohibited methods and substances.

Държавата няма право на вмешателство в дейността на спортните федерации.
The Ministry does not want to interfere in the matter of national sports federations.

MESGO напълно съответства на тревогите на спортните федерации и техните партньори.
MESGO's diverse range of topics are completely in tune with the concerns of sports federations and their partners.

Повечето от спортните федерации на страната също са разположени в чертите на града, включително египетската футболна асоциация.
Most of the sports federations of the country are located in the Cairo suburbs, including the Egyptian Football Association.

Отношенията между спортистите, спортните клубове, спортните федерации и спонсорите.
Legal relations among athletes, sport clubs, sport federations and sponsors.

Относно: Структуриран диалог между Европейския съюз и спортните федерации относно въпроси от общ интерес и възможни конкретни действия.
Subject: Structured dialogue between the EU and sporting federations on matters of shared interest and possible specific measures.

Охранителите бяха изпратени от Дворкович, който бе вицепрезидент на федерацията до излизането на миналогодишния указ, с който президентът Дмитрий Медведев забрани на представителите на Кремъл да заемат високи постове в спортните федерации.
The vote was followed by the raid on the Russian federation's offices by security guards sent by Mr. Dvorkovich, who was vice president of the federation until a decree by President Dmitri A. Medvedev last year barred Kremlin officials from holding prominent posts in sports federations.

Държавата няма право на вмешателство в дейността на спортните федерации, но всички правила си имат изключения.
He noted that â the state has no right to interfere in the activities of sports federations, but all rules have exceptionsâ.

Словенския олимпийски комитет- Асоциацията на спортните федерации създаде Словенската Антидопингова организация(SLOADO) през 2013 г. като независима национална антидопингова организация(NADO).
Slovenia's Olympic Committee- Association of Sports Federations established the Slovenian Anti-Doping Organization(SLOADO) in 2013 as an independent national anti-doping organization(NADO).

Пуснатите файлове представляват т.н. изключения за терапевтична употреба, които се издават от всяка от спортните федерации и национални антидопингови организации, за да позволят на спортистите да приемат определени лекарства при заболяване.
Data accessed included so-called Therapeutic Use Exemptions(TUE) issued by sports federations and national anti-doping organisations that allow athletes to take certain substances.

От друга страна обаче, достатъчни ли са тези правомощия, за да се установи наличието на критерия за доминиращо публично влияние, присъщо на публичноправната организация, поради квалифицираното участие на председателите и на представителите на спортните федерации в основните органи на Олимпийския комитет?
On the other hand, are those powers insufficient to meet the requirement relating to the dominant public influence of a body governed by public law on account of the significant participation of the presidents and representatives of the sports federations in the key bodies of the Olympic Committee?

По време на работата ми в министерството, успях да развия спорта, работейки заедно с президентите на спортните федерации, разбирайки проблемите във всяка една от тях и колкото мога, разрешавайки ги.
During my time at the Ministry, I was able to work on the development of the sport, work closely with the presidents of sports federations, recognize the problems from within the sport, and as far as possible, try to solve them.

(36) Комисията ще организира обмен на найдобри практики между държавитечленки и спортните федерации относно организацията на големи спортни мероприятия с оглед насърчаване на устойчиво икономическо развитие, конкурентоспособност и трудова заетост.
(36) The Commission will organise the exchange of best practices among Member States and sports federations concerning the organisation of large sport events, with a view to promoting sustainable economic growth, competitiveness and employment.

Предполагаеми"офицери от ГРУ" са обвинени за опит за кибератаки на британското министерство на външните работи, на Организацията по забрана на химическото оръжие(ОЗХО) и по атака на ядрената компания Westinghouse, както и антидопинговите агенции и спортните федерации на различни страни.
Alleged officers of Russia's military intelligence agency(GRU) have been charged with conspiring to commit cyberattacks on the UK Foreign Office, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and nuclear energy company Westinghouse, as well as several national anti-doping watchdogs and sporting federations.

Вече няма нужда рекламните дейности по време на олимпиади да бъдат разрешавани от спортните федерации в Германия, а термини като"медал", злато", сребро", бронз,"летни игри","зимни игри" са позволени за използване.
Advertising activities taking place during the Olympic Games will no longer have to be cleared by the German Olympic Sports Federations, while terms such as"medal","gold","silver","bronze","Summer Games" and"Winter Games" are allowed to be used.

В друго от измененията по доклада се препоръчва на" ЕК да предложи подходяща законодателна рамка за борба с изпирането на пари, свързано със залагания и по-специално спортни залагания, като включи нови престъпления, например свързаното със залагания уреждане на резултати от спортни срещи и определи подходящи по размер наказания и механизми за контрол, включващи спортните федерации, асоциациите, онлайн и офлайн операторите, както и при необходимост, националните органи".
Calls on the Commission to propose an appropriate legislative framework to combat money laundering linked to gambling and betting, in particular sports betting and betting on animals used in blood sports, by providing for new offences such as betting-related match fixing and laying down appropriate penalties and monitoring arrangements involving sports federations, associations, online and offline operators and, where necessary, national authorities;

През последната година, компанията вече силно се откроява като предпочитан партньор на онлайн медиите, телевизиите, спортните федерации и клубове, продуцентски къщи и широкия спектър от компании в дигиталната индустрия за реализация на атрактивни Интернет базирани видео продукции.
Over the past year, the company now stands out as the preferred partner of online media, television, sports federations and clubs, production houses and wide range of companies in the digital industry to implement attractive web based video productions.

Министърът на младежта и спорта Красен Кралев и министърът по въпросите на младежта и спорта Салах бин Ганем бин Насер ал Али са подписали Меморандум за разбирателство, който цели насърчаването на развитието на програми за младежки и спортен обмен, координиране на позиции и мнения по време на световни и международни форуми, свързани с младежкия сектор, обмен на информация и предложения въз основа на интересите на младежките центрове и спортните федерации в България и в Катар.
Youth and Sports Minister Krasen Kralev and Youth and Sports Minister Salah bin Ghanem bin Nasser al-Ali signed a Memorandum of Understanding aimed at promoting the development of youth and sports exchange programs, coordinating positions and opinions during World Summits and international forums related to the youth sector, exchange of information and proposals based on the interests of youth centers and sports federations in Bulgaria and Qatar.

В сферата на младежта и спорта ресорните министерства на България и на Туркменистан се договориха да насърчават сътрудничеството между спортните институции, спортните федерации и други спортни организации в двете държави в областта на спорта за високи постижения; спорта за всички;
In the field of youth and sport, the line ministries of Bulgaria and Turkmenistan have agreed to promote cooperation between sports institutions, sports federations and other sports organizations in the two countries in the field of excellence in sport; sports for all;

В друго от измененията по доклада се препоръчва на" ЕК да предложи подходяща законодателна рамка за борба с изпирането на пари, свързано със залагания и по-специално спортни залагания, като включи нови престъпления, например свързаното със залагания уреждане на резултати от спортни срещи и определи подходящи по размер наказания и механизми за контрол, включващи спортните федерации, асоциациите, онлайн и офлайн операторите, както и при необходимост, националните органи".
Another proposed amendment in the report recommends the"Commission to propose a legislative framework and appropriate measures to combat money laundering linked to betting, in particular sports betting, specifying new offences such as betting-related match fixing and laying down penalties of appropriate severity and supporting monitoring arrangements involving sports federations, associations, online and offline operators and, where necessary, national authorities".

Отговарят на изискванията на международните и националните спортни федерации за различните класове осветление Как работи.
Meets requirements of international and national sports federations for different lighting classes.

Спортни федерации и клубове; спортни медии;
Sports federations and clubs; sports media;

За да се намесвам между международните спортни федерации и академични институции.
To interface between international sport federations and academic institutions.

Национални спортни федерации, асоциации и организации.
International sporting federations, agencies and associations.

Спортни федерации, които.
World Sports Federations including.

Международни Национални спортни федерации.
International National Sport Federations.

Национални спортни федерации Национални.
National Sports Federations.

Как да използвам "спортните федерации" в изречение

Негодниците - Безпрецедентно решение на Върховния административен съд за статута на спортните федерации

Чл. 7. (1) Спортните федерации самостоятелно определят реда за удостояване със спортно звание "майстор на спорта".

Председателят на Парламентарната комисия по въпросите на децата, младежта и спорта започва поредица от срещи със спортните федерации

3. Какви са истинските причини част от спортните федерации да не желаят да прилагат действащите закони в държавата?

Въпрос към Красен Кралев, Министър на младежта и спорта относно отпуснати финансови средства на спортните федерации за 2016 г..

1. предназначени са за учебно-тренировъчна дейност и се използват от спортните федерации за развитие на спорт за високо спортно майсторство;

Цел 10: Оптимизиране на условията и реда за финансиране на дейностите на спортните федерации в частта за спорта за високи постижения

к) да изпълняват и други функции, свързани с длъжността или поставени от управителните органи на спортните федерации и спортните клубове задачи.

(4) Спортните федерации могат да предвиждат в своите устави и други документи, които кандидатстващите за членство спортни клубове трябва да представят.

(3) Спортните федерации в своите актове могат да предвидят и други задължения, права и преференции за лицата, удостоени със спортни звания.