В нея има ревнива жилка, която може да превърне спортсменството в пречка за нея.
She has a jealous streak that can make sportsmanship a challenge for her.
Той вярваше в спортсменството и в почтеността!
He believed in sportsmanship, integrity!
Ставаме свидетели на истинския дух на спортсменството, между двамата атлети.
This is the true spirit of sportsmanship we're seeing here between these two athletes today.
Добре, в духа на спортсменството, ти започни пръв.
Okay. In the spirit of sportsmanship, you may go first.
Мисля, че спортсменството и уважението към другите култури и националности са много важни.
I think sportsmanship and respect for other cultures and nationalities are very important.
Всъщност спечелихме няколко мача, и момчетата научиха доста за спортсменството.
We have actually won quite a few matches, and the boys seem to be learning a lot about sportsmanship.
Защото знам, че спортсменството е на почит в семейството ви.
Cause I know that sportsmanship runs in your family.
Том, СИнтия, преди да започне играта,искаме да ви дадем нещо в духа на спортсменството.
Tom, Cynthia, before the game starts, Ben andI wanted to give you something. In the spirit of sportsmanship.
Но, в името на спортсменството, Джордж ще даде на жените предимство.
But, in name of sportsmanship, George give woman fighting chance.
И двата знака са огнени, страстни и динамични,със здравословна любов към спортсменството и състезанието.
Both are Fire Signs, passionate and dynamic,with a healthy love of sportsmanship and competition.
Тенисът е спорт, който развива спортсменството и дава възможност за поддържане на добър социален живот.
Tennis is a sport that develops sportsmanship and provides the opportunity to maintain a good social life.
Олимпиадата е отличен шанс за популяризиране на културното съзнание, спортсменството, фитнес, упорита работа и др.
The Olympics are an excellent chance to promote cultural awareness, sportsmanship, fitness, hard work, and more.
Участието в спортни дейности ще научи децата как спортсменството и влагането на 100% често дава отлични резултати.
Participating in sports will teach children how good sportsmanship and that trying your hardest will often yield great results.
Основната цел на групата е да подкрепя отбора, докато същевременно насърчава идеалите на антифашизма,антирасизма и спортсменството.
The group main objective is to back the team while promoting ideals like anti-fascism,anti-racism and sportsmanship.
По този начин всички ние силно се отдалечаваме от традицията на спортсменството, което е част от наследството на мотоциклетизма.
We are moving away from the tradition of pride in sportsmanship that is part of the heritage of motorcycling.".
Ако отглеждаме деца, които ценят справедливостта и спортсменството, то има голяма вероятност те да израстнат, ценейки и равенството във всичките му форми.
If we raise children who value fairness and good sportsmanship, it is likely that they will grow up to value egalitarianism in all of its forms.
Насочени към деца на възраст от 2 до 7 години, историите са създадени да предават социални и емоционални уроци за приятелството, работата в екип,оптимизма и спортсменството.
Geared toward ages 2-7, the stories are designed to impart social and emotional lessons about friendship,teamwork and good sportsmanship.
Благодарение на истинската любов към този спорт и единството, което възпитаваме у играчите,клубът ще остане последният бастион на спортсменството и чистотата в спорта," каза Гаич.
Thanks to the true love for this sport and the unity we nurture among players and management,the club will remain a last bastion of sportsmanship and purity in sports," Gajic said.
Насочени към деца в предучилищна възраст, историите целят да предадат важни социални и емоционални уроци за приятелството, работа в екип,оптимизма и спортсменството.
Geared towards kids 2-7, the stories are designed to impart social and emotional lessons about friendship, teamwork,optimism and good sportsmanship.
През 1966 г., Гари Плейър е получилнаградата„Боб Джонс“- най-високият приз, който се присъжда от Голф Асоциацията на САЩ в знак на признание за заслугите и спортсменството в голфа.
In 1966, Gary Player was awardedthe Bob Jones Award, the highest honour given by the United States Golf Association in recognition of distinguished sportsmanship in golf.
Насочени към деца на възраст от 2 до 7 години, историите са създадени да предават социални и емоционални уроци за приятелството, работата в екип,оптимизма и спортсменството.
The show is geared towards 2-7 year-olds, the stories are designed to impart social and emotional lessons about friendship, teamwork,optimism and good sportsmanship.
Насочени към деца на възраст от 2 до 7 години, историите са създадени да предават социални и емоционални уроци за приятелството, работата в екип,оптимизма и спортсменството.
Geared towards kids aged 2 to 7 years old, the stories are designed to impart social and emotional lessons about friendship, teamwork,optimism and good sportsmanship.
И когато загубите, а това ще ви се случва от време на време,се надявам понякога съперникът ви да злорадства над провала ви, за да разберете значимостта на спортсменството.
And when you lose, as you will, from time to time, I hope every now andthen your opponent will gloat over your failure as a way for you to understand the importance of sportsmanship.
Отборната награда за спортсменство отиде при Беласица(Струмица).
The team prize for sportsmanship went to Belasitsa.
Спортсменство- всичко се опира на това, нали?
Sportsmanship-- that's what it's all about, isn't it?
Също така, нещо като награда за спортсменство.
Also, some kind of sportsmanship award.
Резултати: 47,
Време: 0.0696
Как да използвам "спортсменството" в изречение
От Левски: Помнете завета, че победата не трябва да се преследва на всяка цена, ако потъпква спортсменството
И пак не улучи- принципът на една олимпиада не е участието, а спортсменството и желанието за победа!
В основите на проекта лежат принципите за споделяне на получените резултати и използваните методи, както и спортсменството и отборната работа.
https://www.youtube.com/watch?v=JKG7h1hrNb8 - да видим тез двамата ще удържат ли спортсменството или някой ще е измислил нов жокер да си помогне
Не беше такъв случаят във вторник, когато треньорът на Канада Джъстин Уодсуърт показа съвременните измерения на спортсменството по време на спринта в ски бягането.
jembajemba написа: Тъпо е това че не се чуваше иранския химн от уредбата. Спортсменството трябва да е преди всичко, ама не сме такива ние.
Пейнтболът е спортът, който толкова време сте чакали! Ако опитате веднъж, няма да поискате да спрете! Адреналинът и удоволствието са максимални, спортсменството и феърпл..
Заради тази си постъпка той финишира на 22-ро място, но в края на краищата Международния съюз по ветроходство решава да му присъди 2-ро място, заради спортсменството му.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文