Какво е " СПРАВЕДЛИВА КАУЗА " на Английски - превод на Английски

just cause
само защото
справедлива кауза
просто защото
справедлива причина
току-що кауза
праведна кауза
fair cause
справедлива кауза
righteous cause
справедлива кауза
праведна кауза

Примери за използване на Справедлива кауза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За справедлива кауза.
Защото имате справедлива кауза.
You have a just cause.
Без справедлива кауза.
Without just cause.
Да се боря за справедлива кауза.
Fight for a just cause.
Интерес от медиите и истински справедлива кауза.
Media interest, and a truly just cause.
Да се боря за справедлива кауза.
Fighting for a just cause.
Като борба в името на една справедлива кауза.
The war must be made on behalf of a just cause.
Да се боря за справедлива кауза.
We fight for a just cause.
Никога не е имало значение, борейки се за справедлива кауза.
I never minded fighting for a just cause.
Да се боря за справедлива кауза.
Protesting for a just cause.
Йон: смелост, храброст, готовност за борба за справедлива кауза.
Yong: Bravery, ready to fight for a just cause.
Борим се за справедлива кауза.
We're fighting for a just cause.
Заповедите на Майн са за справедлива кауза.
Mine's orders are for a just cause.
Всеки със справедлива кауза трябва да пътува с Божието слово.
Any man with a just cause should travel with the word of God.
Човек, отдаден на справедлива кауза.
A person committed to a just cause.
Няма проблем, ноте няма да действат само за справедлива кауза.
No problem. Butthey will not act only for just cause.
Борим се за вярна и справедлива кауза.
We fight for a true and just cause.
Защитниците на природата са твърдо убедени, че се борят за справедлива кауза.
But protesters believe they are fighting for a fair cause.
Можем да разбера справедлива кауза късно.
We can figure out just cause later.
Някога бях ченге.Боец на пътя, търсещ справедлива кауза.
Once, I was a cop,a road warrior searching for a righteous cause.
Следва участие в„Справедлива кауза“.
After all, he was engaged in a“righteous cause.”.
Но започнатато като справедлива кауза се превърна в кървава баня.
But what began as a just cause has since become a bloodbath.
Воин, сражаващ се за справедлива кауза.
A warrior is a fighter battling for a just cause.
И бойците и бяха готови да рискуват живота си в една справедлива кауза.
And its fighters were willing to risk their lives in a just cause.
Вие може да мислите, че има справедлива кауза за вашия чист гняв.
You may think there is a righteous cause for your pure anger.
Ако те започнат първи можем да кажем, че се бием за справедлива кауза.
If they're the ones who start it, we can say we're fighting for a just cause.
Те умряха за справедлива кауза, защитавайки свободата, и смърта им не е напразна.
They died in a just cause, for defending freedom and they will not have died in vain.
Също на нашия съдия тук,който е готов да раздаде всичко за справедлива кауза.
Also our judge here,who's willing to give away everything for a just cause.
Защото това е справедлива кауза, благороден идеал, морален стремеж към равенство и човешки права.„.
Because it is a just cause, a noble ideal, a moral quest for equality and human rights.”.
Способни сте на саможертва ибихте служили безкористно на една справедлива кауза или на приятел.
You are capable of self-sacrifice andwould serve loyally for a fair cause or a friend.
Резултати: 92, Време: 0.0421

Как да използвам "справедлива кауза" в изречение

Just Cause / Справедлива кауза (1995) Филми Трилър Криминален Драма Just Cause / Справедлива кауза (1995) 1995 , САЩ
абцелютно винаги и в бъдеще, тя никога няма да е виновна, тя винаги ще е освободителка, справедлива кауза и голям приятел на всички, които могат да скланят главица
20 декември 1989 - започва военна акция Справедлива кауза на САЩ в Панама за сваляне от власт на генерал Мануел Нориега и залавянето му. Убити са над 2000 души.
Те винаги ще ви набутват привидно почтен човек, ще създадат привидно добронамерена партия, или ще се афишират зад привидно справедлива кауза за да ги ползват за криминалните си цели.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски