Какво е " СПРЕГНАТИ " на Английски - превод на Английски

• conjugated
• conjugate
• inflected

Примери за използване на Спрегнати на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че избираме два комплексно спрегнати корана.
This means taking two complex conjugate roots.

В прости съобщителни изречения, спрегнатият глагол винаги заема второ място.
In a simple statement, the conjugated verb is always in second position.

И двете части имат реални коефициенти, защото използват комплексно спрегнати корени.
Both multiples above have real coefficients, since they use complex conjugates.

С редактора Verb, можете да добавите глаголи и техните спрегнати форми в списъка с думи.
With the Verb editor, you can add verbs and their conjugated forms to the word list.

Bello могат да бъдат спрегнати като показателни местоимения и също да се поставят преди съществителното.
Bello may be inflected like demonstratives and placed before the noun.

Удобства:- Виж синтактичен информация за спрегнати глаголи и прилагателни отказа или съществителни.
Features:- View syntactical information for conjugated verbs and declined adjectives or nouns.

Ако"sino" разделя два спрегнати глагола обикновено използваме"sino que", също както в следващия пример.
If"sino" separates two conjugated verbs, we use"sino que", such as in the following example.

Два елемента a и b от групата G се наричат спрегнати, ако съществува такъв елемент g от G, че b= g-1a g.
Two elements a and b of G are conjugate, if there exists an element g in G such that gag- 1= b.

Откриването на спрегнати полимери и тяхното развитие в разтворими материали, при условие че първите органични материали мастило.
The discovery of conjugated polymers and their development into soluble materials provided the first organic ink materials.

Два елемента a и b от групата G се наричат спрегнати, ако съществува такъв елемент g от G, че b= g-1a g.
Two elements a and b of a group G are conjugate(a∼ b) if there is an element g of G such that b= gag- 1.

По този начин, въпреки че думата продължава да се развива фонетично, разликите между спрегнатите глаголни форми(почти) не изчезват.
As such, although the word forms continued to evolve phonetically, the distinctions among the conjugated forms did not erode(much).

Присъствието на дълъг хромофор от спрегнати двойни връзки(полиенна верига) осигурява характерните свойства на поглъщане на светлината.
The presence of the long chromophore of conjugated double bonds(polyene chain) provides the distinctive light-absorbing properties.

Спрегнатият глагол в третото лице на единственото"поддържа" се използва, когато става въпрос за извършване на действие за поддържане на нещо.
The conjugated verb in the third person of the singular"maintains" is used when it comes to doing the action of maintaining something.

Перфектните времена се формират от комбинацията на спрегнатия спомагателен глагол haber(to have) с минало причастие на друг глагол.
The perfect tenses are formed by combining the conjugated form of the auxiliary verb- or"helping verb"- haber(to have) with the past participle.

Терминът конюгирана линолова киселина(CLA) се отнася до колекция от позиционни и геометрични изомери на линолова киселина със спрегнати двойни връзки.
The term conjugated linoleic acid(CLA) refers to a collection of positional and geometrical isomers of linoleic acid with conjugated double bonds.

Имайте предвид че глагола ser и миналото причастие трябва да бъде спрегнати и съгласувани по род и число с подлога, който поясняват.
Keep in mind that the verb ser must be conjugated to agree with the subject preceding it and that the past participle has to agree in gender and in number with the noun modifying it.

Като следствие от спрегнати действия за подпомагане на научните изследвания стимулация, като се започне 2008 г. научно-изследователската дейност записва безпрецедентна интензификация.
As a consequence of the conjugated support actions for research stimulation, starting 2008, the scientific research activity recorded an unprecedented intensification.

Кристалография, атомно и молекулно хибридизирани орбитите и техните варианти, спрегнати двойни и тройни облигации на въглероден цикличен и верига или силиций.
Crystallography, atomic and molecular orbitals and their hybridized variants, conjugated double bonds, conjugated triple bonds, cyclic and chain compounds of carbon and silicon.

Многоезични анализатори режа изречения с думи, след това пуснете lemmatisation алгоритми за думи на базата на езика на документа(ед.ч./ множествено число, пол, спрегнати глаголи, и т.н.).
Multi-lingual analysers slice sentences into words, then run lemmatisation algorithms on words based on the document's language(singular/plural, gender, conjugated verbs, etc.).

Чрез установяване на резонанс(PCAR) между възприемащ и обект, фазовите спрегнати(равни, но противоположни) пътеки, свързващи възприемащия и обекта, могат да бъдат обозначени като"възприятие" и"внимание".
I have argued that by establishing pcar between a percipient and an object, the phase conjugate(equal but opposite) paths connecting the two can be labeled“perception” and“attention”.

Показателните местоимения(напр. questo това, quello онова) стоят преди съществителното, а някои особени прилагателни(напр. bello) могат да бъдат спрегнати като показателни местоимения и също да се поставят преди съществителното.
Demonstratives(e.g. questo this, quello that) come before the noun, and a few particular adjectives(e.g. bello) may be inflected like demonstratives and placed before the noun.

Тъй като r1 и r3 са комплексни спрегнати числа, s1 и s3 са комплексни спрегнати и s2 е реално число, можем да изпишем трансферната функция по-горе като функция с реални коефициенти по следния начин.
Since r1 and r3 are complex conjugates, s1 and s3 are complex conjugates, and s2 is a real number, we can rewrite the transfer function above as a function with real coefficients in the following way.

Показах също, как парите отразяват свойствата на времепространството, именно поради факта, че пространството и времето са канонично спрегнати съставни елементи, които реципрочно си взаимодействат едно с друго по диалектически начин.
I have shown how money reflects the properties of space-time, precisely the fact that space and time are canonically conjugated constituents that behave reciprocally to each other in a dialectical manner.

Mg CLA Ядро бленд, състояща се от спрегнати линолова киселини, студено пресован зехтин, и масло от авокадо, Единственият недостатък на този продукт е, че не се изброят специфичното количество на активен CLA във всяка капсула.
Mg CLA Core blend, consisting of conjugated linoleic acids, extra virgin olive oil, and avocado oil. The only downside of this product is that it does not list the specific quantity of active CLA in each capsule.

Един от факторите, който спомагат за запазване на глаголната система, е фактът, че силното тонично ударение в простонародния латински, заменящо лекото ударение в класическия, често пада на различни срички в спрегнатите форми на глагола.
One factor that gave the system of verb inflections more staying power was the fact that the strong stress accent of Vulgar Latin, replacing the light stress accent of Classical Latin, frequently caused different syllables to be stressed in different conjugated forms of a verb.

Може да използваме минало перфектно подчинително наклонение, за да формираме условно изречение в миналото, когато е последвано от думата"si"(Ако) и е комбинирано с условно перфектно време(спрегнатия глагол haber в условно време комбиниран с минало причастие на главния глагол).
We can use the past perfect subjunctive to form a conditional sentence in the past when it follows the word"si"(if) and is combined with a conditional perfect tense(formed by conjugated the verb haber into the conditional and combining it with the past participle).

CLA, иначе известен като спрегната линолова киселина, Е омега-6 мастна киселина.
CIA, otherwise known as conjugated linoleic acid, is an omega-6 fatty acid.

Оказа се, че биологичния часовник е спрегнат с гравитационните цикли.
It turned out that the biological clock is inseparably conjugated to the gravitational cycles.

Забележете: Ако"sino" се постави пред главното изречение със спрегнат глагол, трябва да озползваме"sino que". Вижте примерите по-долу.
Note: if"sino" comes before a clause with a conjugated verb, we must use"sino que". Check out the examples below.

В едно проучване, изследователи са открили, че спрегната линолова киселина(CLA) е, в действителност, подпомагане на загубата в тегло гризачи.
In one study, researchers found that conjugated linoleic acid(CLA) did, in fact, aid weight loss- in rodents.

Как да използвам "спрегнати" в изречение

Le participe passé на непреходните глаголи, спрегнати с глагола être винаги се съгласува с подлога.

23. Проектиране на зъбни предавки с CAD/CAM системи(Геометричен CAD синтез на спрегнати зъбни предавки)І част

Чисти и спрегнати майстори, които се държат любезно и ви правят спокойни за жилището, което ремонтират.

2) повтарящи спрегнати глаголни форми, комбинирани частици като този: Тук съм толкова доволен, че моля ви;

Химически свойства. Акролеин, кротоналдехид и други ненаситени съединения със спрегнати двойни връзки и карбонилна присъщо реакция ;

Този оператор има един нулево съпротивление при и две комплекс - спрегнати полюси в точките със следните координати:

КЛА или Kонюгирана Линолова Киселина са триглицериди, в които се намират два изомера на спрегнати диени на линоловата киселина.

1997 - 2000 Проект по програмата на НАТО: Изследване на процеси на пластично формоване на метали с отчитане на спрегнати ефекти.