Какво е " СРАВНЕНИЕ С ПОВЕЧЕТО " на Английски - превод на Английски

comparison with most
сравнение с повечето

Примери за използване на Сравнение с повечето на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В сравнение с повечето двойки.
Compared to most couples.
Тя е по-ниска в сравнение с повечето от европейските страни.
It is lower than most of the countries.
В сравнение с повечето конкуренти.
More than most competitors.
Това е още повече в сравнение с повечето други добавки.
This is far more than most other supplements.
В сравнение с повечето конкуренти.
Than most of the competitors.
Ниска термална проводимост, в сравнение с повечето газове.
Lower thermal conductivity than most other gases.
В сравнение с повечето конкуренти.
Than most of its competitors.
Изпитвате по-дълбоки и силни емоции в сравнение с повечето хора.
I feel things stronger and deeper than most people.
В сравнение с повечето други наркотични вещества….
Compared to most other drugs….
Това е значително по-евтино в сравнение с повечето европейски страни.
That is relatively cheap compared to most states.
В сравнение с повечето дървета животът ми е кратък.?
Compared to most trees, my life is short?
Това е значително по-евтино в сравнение с повечето европейски страни.
This is considerably cheaper than most European countries.
В сравнение с повечето риби, акулите са много умни.
Compared to most fish, sharks are very smart.
Продуктите струва по-малко в сравнение с повечето листни добавки Banaba.
The products cost less compared to most Banaba leaf supplements.
Леонардо е доста добре документиран в сравнение с повечето творци.
Leonardo is quite well-documented compared with most artists of the time.
Пазарджик е млад град в сравнение с повечето български селища.
Baranovichi is a rather young city in comparison with many Belarusian settlements.
В сравнение с повечето роднини, червеният хлебарка се счита за малък вид.
In comparison with most of its relatives, a red cockroach is considered a small species.
Ниска температура на реакцията в сравнение с повечето термохимични деацетилации.
Low reaction temperature when compared to most thermochemical deacetylations.
В сравнение с повечето антиаллергических лекарства, това нещо струва толкова стотинка;
In comparison with the majority of antiallergenic preparations, this thing costs real kopeks;
Валежите са надеждни и добре разпределени в сравнение с повечето от Източна Африка.
Rainfall is reliable and well-distributed in comparison with most of eastern Africa.
В сравнение с повечето така наречени системи за пропорциониране, Модулорът е вероятно най-малко ограничаващата.
In comparison to most so-calIed systems of proportion, the Modulor is perhaps the least confining.
По тази причина разнообразието от пернати тук е забележително в сравнение с повечето други страни на континента.
For this reason, the variety of species of birds here is remarkable in comparison with most other places on the continent.
Те не са с толкова високо съдържание на протеини, колкото са храните от животни или бобови растения, новсе пак са високи в сравнение с повечето зеленчуци.
They are not nearly as high in proteins as animal food orlegumes, but still high in comparison with most vegetables.
В сравнение с повечето други индустриализирани страни в САЩ няма ограничения за вида или силата на хранителните добавки, които могат да бъдат закупени.
In comparison to most other industrialized countries, there are virtually no restrictions on the type or strength of nutritional supplements which can be purchased in the United States.
Най-важното: Авокадото е с високо съдържание на фибри, около 7% от теглото,което е много високо в сравнение с повечето други храни.
Bottom Line: Avocados are usually excessive in fiber, about 7% by weight,which is very high in comparison with most other meals.
Курортното градче всъщност е разположено на по-малко от 700 метра надморска височина, нотъй като Уислър Блаккомб се намира по-насевер в сравнение с повечето курортни центрове за които споменахме, тук сезонът със сняг е по-дълъг и снежната покривка по-трайна.
The resort town is actually located at less than 700 meters altitude, butsince Whistler is on the north in comparison with most of the resorts we mentioned above, snow season here is longer.
Те не са с толкова високо съдържание на протеини, колкото са храните от животни или бобови растения, новсе пак са високи в сравнение с повечето зеленчуци.
They are not high in protein as animal foods or legumes, butthey contain high proteins in comparison to most vegetables.
В сравнение с повечето конкурентни продукти, използването на InfoWorks® WS може да доведе до намаляване на сроковете за изграждане на хидравлични модели и извършването на комплексни анализи с цели порядъци- от месеци и седмици до броени дни и часове.
In direct comparison with most other water supply modelling tools, the adoption of InfoWorks® WS can lead to work time savings by an order of magnitudes- from months and weeks to just a few days and hours.
Те не са с толкова високо съдържание на протеини, колкото са храните от животни или бобови растения, новсе пак са високи в сравнение с повечето зеленчуци.
They are not in the form of high protein in the form of animal foods or beans butare still high in comparison to most vegetables.
Те не са с толкова високо съдържание на протеини, колкото са храните от животни или бобови растения, новсе пак са високи в сравнение с повечето зеленчуци.
They do not contain protein as much as in the legumes or animals' foods butstill, they are high in comparison to most of the other vegetables.
Резултати: 1018, Време: 0.0668

Как да използвам "сравнение с повечето" в изречение

Био Овес 500гСъдържа до 15% повече протеини в сравнение с повечето зърнени култури, с богато съдърж.....
Банковата ни система е доста по-стабилна и с доста по-добри показатели в сравнение с повечето европейски стран...
В сиропа Madal Bal се откриват едни от най-високите концентрации на магнезий в сравнение с повечето хранителни продукти.
Това село е направо като Шанхай в сравнение с повечето български села,които са намалели в пъти.И нямат достатъ...
В сравнение с повечето ''послания'' това ми изглежда различно с хладната логика която се усеща във всяка дума...
Netbet се отличава с по-високи коефициенти, но предлага по-малък набор от пазари за залагане в сравнение с повечето зали.
Предимството на този маршрут е равният път Лапсеки-Чанаккале, сравнение с повечето завои в отсечката Гелиболу-Еджеабат ако предпочетете ферибота Гелиболу-Есеабат.
Acer Aspire Switch 12 предлага доволно много портове, в сравнение с повечето таблети, но спрямо лаптопите има какво да наваксва.
Цветното зеле е много по-взискателно към условията на отглеждане в сравнение с повечето от другите видове зелета, включително и брокопи.
България изостава сериозно в сравнение с повечето от европейските страни по отношение на битовата газификация - какви са причините за това?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски