Какво е " СРАВНИМИ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

• comparable products

Примери за използване на Сравними продукти на Български и техните преводи на Английски

Намерете сравними продукти в.
Find comparable products in.

Те са добър вариант, но струват малко повече от сравними продукти.
They are a good option, but they cost a bit more than comparable products.

Въпреки това, той е малко по-скъпо, отколкото сравними продукти на пазара в момента.
However, it is slightly more expensive than comparable products on the market right now.

При средна цена от 3 евро на хранене, разходите са на долния край на сравними продукти.
With an average cost of 3 euros per meal, the costs are in the lower range of comparable products.

Точката за цена се пази в диапазон със сравними продукти, които подпомагат развитието на портфейла пълен.
The price point is kept in range with comparable products, which helps keep the wallet full.

Някои потребители обаче се оплакват, че са по-малко ефективни от сравними продукти от други марки.
However, some consumers have complained that it is less effective than comparable products from other brands.

Както вече е известно от много сравними продукти за увеличаване на пениса и потентност, не е нужно да посещавате уролог или аптека при закупуването на този продукт..
As already known by many comparable products for penis enlargement and increased power, it is not necessary to visit the urologist or a pharmacy when buying this TST 11.

Около 75 на сто от потребителите на Duo стартират услугите за по-малко от седмица в сравнение с 6 до 12 месеца за сравними продукти.
About 75% of Duo's customers are up and running in less than a week, compared to six to 12 months for comparable products.

Около 75 на сто от потребителите на Duo стартират услугите за по-малко от седмица в сравнение с 6 до 12 месеца за сравними продукти, обясняват решението за придобиването от Cisco.
About 75% of Duo's customers are up and running in less than a week, compared to six to 12 months for comparable products, Cisco says.

Освен това, данни за сравними продукти, достъпни в Белгия, ясно показват, че остатъчните вещества може да са над максимално допустимaта границa на остатъчни вещества(МДГОВ) при предложените карентни срокове.
Furthermore, data available in Belgium for comparable products clearly indicate that residue levels can be above the maximum residue limits(MRLs) at the proposed withdrawal periods.

Създава ли сегашната структура на ставките препятствия за гладкото функциониране на вътрешния пазар като нарушения на конкуренцията, неравнопоставеност на сравними продукти или съществени разходи за бизнеса?
Do the current rates structure creates major obstacles for the smooth functioning of the single market(distortion of competition), unequal treatment of comparable products, or leads to major compliance costs for businesses?

Ние работим с Nielsen Bulgaria, за да сме сигурни в професионалното и качествено проучване на пазара, в което само сравними продукти се конкурират помежду си в определената категория, като в нея не може да има по-малко от 2 или повече от 6 продукта..
We work with Kantar TNS Research to make sure only comparable products compete with each other and there are never less than 2 or more than 6 products in a category.

Склонен съм да видите EVL Nutrition ENGN като добавка доста посредствен преди тренировка в по-широкия контекст на пазара като цяло, така че въпреки че всъщност не предлагат нищо по-горе и след това, което ще намерите в сравними продукти, то със сигурност се предлагат повечето от най-необходимото.
I tend to view EVL Nutrition ENGN as a fairly run-of-the-mill pre-workout supplement in the broader context of the marketplace as a whole, so although it doesn't really offer anything above and beyond what you will find in comparable products it certainly does offer most of the bare essentials.

Ние работим с Nielsen Bulgaria, за да сме сигурни в професионалното и качествено проучване на пазара, в което само сравними продукти се конкурират помежду си в определената категория, като в нея не може да има по-малко от 2 или повече от 6 продукта..
We work with the TNS Canada on behalf of Rogers Insights to make sure only comparable products compete with each other and there are never less than 2 or more than 6 products in a category.

В съзнание си имаме събрани много ориентири- цени на сравними продукти, цената на същия продукт в други магазини, какво получаваме срещу цената- качество на продукта, стойност и преживяване, наличния бюджет, очаквания за бъдещи доходи, спомени за цени на минали покупки, неясното усещане колко трябва да струва този продукт или“експертно” знание за себестойността и т. н, и т.н.
In our mind we hold many points of reference- other prices of comparable products, same product in other stores, what we get for the price- product quality, value and experience, the available budget, expectations for future income, memories of prices of past purchases, the vague feeling what the product must cost or“expert” knowledge of the cost etc., etc.

Въпреки това, тя е малко по-скъпа от сравнимите продукти на пазара в момента.
However, it is slightly more expensive than comparable products on the market right now.

Това е сравним продукт с другите налични ленени семена.
This is a comparable product to other flaxseeds available.

Въпреки това, той е малко по-скъп от сравнимите продукти и използва повече пълнители.
However, it is slightly more expensive than than comparable products, and uses more fillers as well.

Много от продуктите са вегетариански, безглутенови и съдържат по-малко калории и въглехидрати от сравнимите продукти.
Many of the products are vegan, gluten-free and contain fewer calories and carbohydrates than comparable products.

Сравним продукт- идентичен продукт или продукт с много сходни характеристики, който пряко бива сравняван с други продукти, подбрани въз основа на цените, предоставени от партньорски онлайн магазини и с помощта на алгоритъм, който групира предложенията в съответствие с техните категории, имена, идентификационни кодове др.
Comparable product- identical product or product with very similar features, for which ShopMania displays a price comparison, based on the prices available at Partner online shops and by using a custom algorithm that groups offers according to their corresponding categories, their names, their identification codes etc.

Имайте в предвид, това добавка за отслабване отнема известно време да работят подобно на друг сравним продукт.
Keep in mind, this weight loss dietary supplement requires time to perform just like any other comparable product.

Имайте предвид, тази добавка за загуба на тегло отнема известно време, за да работи подобно на друг сравним продукт.
Keep in mind, this weight loss dietary supplement requires time to perform just like any other comparable product.

Имайте предвид, тази добавка за загуба на тегло отнема известно време, за да работи подобно на друг сравним продукт.
Bear in mind, this fat loss supplement requires time to work just like any other equivalent solution.

Нашите продукти са сравними с подобни продукти от Германия и САЩ.
Our products are comparable to similar products from Germany and the United States.

Според Комисията компанията систематично е фаворизирала своите собствени сравними пазарни продукти в страниците на резултатите за търсене.
According to the Commission Google is systematically favoring its own comparison shopping product in its general search results pages.

Те са особено подходящи за стени и тавани в банята или в кухнята, но не са толкова дишащи, колкото сравними пропускливи продукти.
These are particularly suitable for walls and ceilings in the bathroom or in the kitchen, but are not as breathable as comparable permeable products.

Благодарение на добавянето на специална съставка с висок процент въглерод, Bio-Bucket е по-мощна и остава активна за по-дълъг период, отколкото други сравними CO2 продукти на пазара.
Because of the addition of a special ingredient with a high proportion of carbon, this Bio-Bucket is more powerful and stays active for a longer period than other comparable CO2 products in the market.

За съжаление, много от тях са подведени от фалшиви прегледи на сравними ноотропти продукти добавка, които не са проверени, за да е истина, че елементът работи.
Unfortunately, many are misled by fake reviews of comparable nootropics supplement products that have not verified to be true that the item works.

Ако има дузина онлайн магазини, които продават подобни продукти на сравними цени, клиентът ще купи от магазин, който се отличава в ангажимента към потребителите.
If there are a dozen online stores that sell similar products at comparable prices, a customer will buy from a store that excels in engagement.

Допълнително предимство е, че worthed капсула в по-малки дози скромни помогне в сравними резултати с повторна употреба продукти.
An additional worthed advantage is that tablet in smaller modest doses assist in comparable outcomes with reuse supplements.

Как да използвам "сравними продукти" в изречение

Solution. В сравнение с предходната година, през отчетната година, цената на сравними продукти е намалял средно с 4,0%; ;

Изключително важно е, когато се преценяват цените, да се разглеждат сравними продукти и услуги. Когатосе съмнявате дали две предложения са сравними, питайте по-опитни от Вас.