Примери за използване на Сравнително безопасна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В допълнение, тя е бърза и сравнително безопасна.
Ендоскопията е сравнително безопасна процедура, но има и някои рискове.
Скоро вече се намираше на сравнително безопасна територия.
I thought I was in relatively safe territory.Следователно, като цяло контролът на вредителите е сравнително безопасна мярка.
Therefore, in general, pest control is a relatively safe measure.Амниоцентезата е сравнително безопасна и безболезнена процедура, която може да предостави полезна информация.
Amniocentesis is a relatively safe and painless procedure that can provide helpful information.Combinations with other parts of speech
Почивка със самолет, например,е сравнително безопасна.
A holiday flight, for example,is relatively safe.Когато валутните курсове са стабилни и предвидими,валутната спекулация е сравнително безопасна.
When exchange rates are stable and predictable,the carry trade is relatively safe.Почивка със самолет, например, е сравнително безопасна.
Traveling by airplane is considered relatively safe.Подводницата ще бъде сравнително безопасна, дори и да не получи строги тестове, преди да влезе в употреба.
The submarine would be relatively safe, even if it didn't get rigorous testing before entering service.Следователно, като цяло контролът на вредителите е сравнително безопасна мярка.
Therefore, in general, disinsection premises- a relatively safe event.Това е сравнително безопасна комбинация, която носи отлични резултати, които ще бъдат наблюдавани много бързо.
This is a relatively safe combination with excellent results, which will be noticeable very quickly.Може би си мислите, че управлението на бизнес процеси е сравнително безопасна зона.
You thought Business Process Management was a comparatively safe field.Тя е сравнително безопасна и се предотвратява при редовни физически упражнения(облекчаване на стреса), контрол на стреса.
They are relatively safe and are reduced by regular exercise(stress relief), stress management.Според последните статистически данни системата на метрото на L.A. е сравнително безопасна.
According to recent statistics, L.A. 's Metro system is relatively safe.Доскоро пушачите на наргиле уверяваха, че този навик е сравнително безопасна алтернатива на тютюнопушенето.
Until recently, hookah smokers have assured that this habit is a relatively safe alternative to smoking.За повечето от хората, които пият ехинацея за кратки периоди от време,билката е сравнително безопасна и нетоксична.
For most people who take echinacea over the short term,the herb is relatively safe and non-toxic.Подводницата ще бъде сравнително безопасна, дори и да не получи строги тестове, преди да влезе в употреба.
This submarine could be a relatively safe option, though it didn't get proper testing before entering service.За повечето хора, които приемат ехинацея краткосрочно,тя е сравнително безопасна и не е токсична.
For most people who take echinaceaover the short term, it is relatively safe.Това е сравнително безопасна комбинация с отлични резултати, които ще бъдат наблюдавани в най-кратък период от време.
This is a relatively safe combination with excellent results, which will be noticeable very quickly.Такава смес от пептиди,на която може да се основава целия курсе сравнително безопасна за здравето.
Such a mixture of peptides,which can be based around cures relatively safe for health.От своя страна,голяма част от Куинс е сравнително безопасна- особено Малба, Бел Харбър, пресни ливади и горни дитмари.
For its part,much of Queens is relatively safe- especially Malba, Belle Harbor, Fresh Meadows, and Upper Ditmars.За повечето хора, които приемат ехинацея краткосрочно,тя е сравнително безопасна и не е токсична.
For most people who take echinacea over the short term,the herb is relatively safe and non-toxic.Например, краткосрочната употреба на ХЗТ се счита за сравнително безопасна за някои жени, които имат тежки менопаузални симптоми.
For example, short-term use of HRT is now deemed fairly safe for some women who have severe menopausal symptoms.Дори, ако ситуацията се окаже сравнително безопасна, ако мозъкът ни я интерпретира като опасна, тялото ще отговори на това съобщение.
Even if the situation appears relatively safe, if the mind interprets it as unsafe, the body responds to that message.Въвеждането на вътрематочни устройства след 6 седмици след раждането след подходящо изследване е сравнително безопасна процедура.
The introduction of intrauterine devices after 6 weeks after childbirth after a proper examination is a fairly safe procedure.Тази добавка за стимуланти е сравнително безопасна за повечето хора в дози, които обикновено се срещат в търговските храни и напитки(31).
This stimulant supplement is relatively safe for most people in doses typically found in commercial food and drink products(31).Научните изследвания потвърждават, че практиката е сравнително безопасна- почти винаги, мускулните интериори са стерилни и без патогени.
Scientific investigation has confirmed the practice is reasonably safe- almost invariably, muscle interiors are sterile and pathogen-free.Това е сравнително безопасна билка да се вземат, макар че тя винаги е най-добре да се консултирате с лекар, преди вземането на решения за дозиране.
This is a relatively safe herb to take, though it's always best to consult with Много се чудя за това колко често можете да правите лазерна епилация икакви са подобен метод има противопоказания, въпреки че това е сравнително безопасна процедура.
Many ask a question how it is often possible to do a laser epilation andwhat the similar method has contraindications in spite of the fact that it is rather safe procedure.Но в днешната- сравнително безопасна- действителност тази биологична склонност за съсредоточаване върху отрицанието допринася за повече стрес и нещастие в живота ни.
But in today's comparatively safe world, this biological predisposition to focus on the negative contributes to stress and unhappiness.
