Примери за използване на Сравнявам на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз никога не сравнявам.
I can never compare.
Не се сравнявам с теб.
I'm not comparing myself to you.
Сравнявам го с ритъма в джаза.
I compare it to the rhythms of jazz.
Не го сравнявам с миналото.
No comparing with the past.
Сравнявам ги с французите например.
Compared to the French especially.
Често се сравнявам със сестра ми.
Often, I was compared to my sister.
Сравнявам постиженията си с тези на другите.
Comparing my achievements to others.
Често се сравнявам със сестра ми.
I always get compared to my sisters.
Сравнявам ги с французите например.
Compare this to for example the French server.
Аз често се сравнявам с другите.
We often compare ourselves to others.
И да сравнявам неговия избор със своя.
Let's compare his choices to mine.
Аз винаги я сравнявам със земеделието.
I always compare it to fishing.
Скъп сравнявам към безплатни алтернативи.
Expensive compare to free alternatives.
Аз често се сравнявам с другите.
I constantly compare myself to others.
А аз се сравнявам със собствения си потенциал.
I compare myself to my potential.
Въведение в папка на файла сравнявам полезност.
Introduction to File Folder Compare Utility.
Често се сравнявам със сестра ми.
I am often compared to my older brother.
Сравнявам го с Пруст във френската литература.
I compare it to Proust in French literature.
Аз редовно сравнявам себе си с другите.
I regularly compare myself to others.
Сравнявам го с това, каквото е трябвало да бъде.
I compare it to what it ought to have been.
Той е мъжът, с когото сравнявам всички останали мъже.
He's the guy I compare all other guys to.
Аз лично сравнявам онлайн казино премия приноси;
I personally compare online casino bonus offerings;
Бил ли съм съден или сравнявам себе си с другите?
Am I judging myself or comparing myself to others?
Сравнявам го с останалите хора и усещам, че съм различен.
And compared to everyone else, I feel I'm different.
Бил ли съм съден или сравнявам себе си с другите?
Have I been judging myself or comparing myself to others?
Но като се сравнявам с него, това не ме кара да пиша по-бързо.
But comparing myself to him does not make me write any faster.
Сравнявам неизвестният отпечатък от кибрита с този от торбата за боклук.
Comparing unknown matchbook print to garbage bag print.
Макар че, ще бъде доста глупаво да сравнявам твоя живот с моя.
Although I guess it must be very dull compared to your life with me.
Често сравнявам човешкото тяло с луксозно превозно средство.
I have often used the analogy of comparing a human body to a vehicle.
Знам, че си мислиш, че омаловажавам вашия брак като го сравнявам с моя.
I know you think that I belittle your marriage by comparing it to mine.
Резултати: 190, Време: 0.0419

Как да използвам "сравнявам" в изречение

Bсе едно да сравнявам Мишо Шамара и ФСБ .
Сравнявам с това: http://www2.hm.com/bg_bg/productpage.0621260002.html + клин (Клинът е подплатен леко.)
бръсна, досаждам, натрапвам се, обезпокоявам, омръзвам, омръзна, отегчавам, разрушавам, сравнявам със земята
Все едно да сравнявам смъртността между пчелите и морските костенурки… Респективно тяхната популация
Ами гледам икономическите последици, като сравнявам показателя загуба за икономиката при равен брой жертви.
Сравнявам греха със спорта биатлон. Когато не успеем да улучим целта, трябва да направим допълнителна обиколка.
Здравейте, напоследък продължавам доста сериозно да сравнявам блендид уискита със сингъл малц (както препоръчахте: ) )
Сравнявам тракийски със старобългарски имена понеже в продължение на 1000 години българите са отъждествявани с траките.
Тъй като пътувам често през последните 20г, помня какво беше преди 2001,преди 2007 и сравнявам сега.
И сигурно ставам досаден, но...път като слънце! Сравнявам го с лумбур думбур-а сутринта през недоправения Петрохан

Сравнявам на различни езици

S

Синоними на Сравнявам

съпоставям оприличавам приравнявам уподобявам меря премервам противопоставям противополагам

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски