Какво е " СРЕДНА CMAX " на Английски - превод на Английски

• mean cmax

Примери за използване на Средна cmax на Български и техните преводи на Английски

Ой млади и здрави лица пиковата плазмена концентрация(средна Cmax= 0, 34 mg/ l) се достига за 2 часа след приложението.
Peak plasma concentration(mean Cmax= 0.34 mg/ i) is obtained 2 hours post-dosing.

Нелекуваните партньори, непредпазени от дрехи, демонстрират доловими плазмени концентрации на оксибутинин(средна Cmax= 0, 94 ng/ml).
The untreated partners not protected by clothing demonstrated detectable plasma concentrations of oxybutynin(mean Cmax= 0.94 ng/ml).

При прием на сипонимод 2 mg веднъж дневно в продължение на 10 дни, са наблюдавани средна Cmax 30, 4 ng/ml и средна AUCtau 558 h*ng/ml на ден 10.
For 2 mg siponimod given once daily over 10 days, a mean Cmax of 30.4 ng/ml and mean AUCtau of 558 h*ng/ml were observed on day 10.

При пациентите плазмените нива на неконюгиран калихеамицин обикновено са ниски, с прогнозирана средна Cmax 1, 5 ng/ml след третата доза.
In patients, unconjugated calicheamicin plasma levels were typically low, with a predicted mean Cmax of 1.5 ng/mL following the third dose.

Повисок среден клирънс, по-ниска средна AUC∞ и по-ниска средна Cmax са наблюдавани при 5 пациенти, които са доказано положителни за инхибиране на клетъчното поемане на ензима.
Higher mean clearance, lower mean AUC∞, and lower mean Cmax were observed in 5 patients who tested positive for inhibition of cellular uptake of enzyme.

След прилагане на една подкожна инжекция фондапаринукс 2, 5 mg на млади и здрави лица пиковата плазмена концентрация(средна Cmax= 0, 34 mg/l) се достига за 2 часа след приложението.
Following a single subcutaneous injection of fondaparinux 2.5 mg to young healthy subjects, peak plasma concentration(mean Cmax= 0.34 mg/l) is obtained 2 hours post-dosing.

Геометричната средна Cmax стойност в плазмата след приложение върху 200 cm2 ожулена кожа е 9, 75 ng/ ml на ден 1- ви и 8, 79 ng/ ml на ден 7- ми, а максималната регистрирана индивидуална системна експозиция(Cmax) е 22, 1 ng/ ml.
The geometric mean Cmax value in plasma after application to 200 cm2 of abraded skin was 9.75 ng/ ml on day 1 and 8.79 ng/ ml on day 7 and the maximum individual systemic exposure(Cmax) recorded was 22.1 ng/ ml.

Приложението на коригирани спрямо телесното тегло дози, при пациенти на възраст от 6 месеца до под 12 години, води до средна AUC0-48часа над 4 µg/ml със средна Cmax над 0, 5 µg/ml, която се достига за приблизително 3 часа.
Administration of body surface area adjusted doses to patients 6 months to less than 12 years achieved a mean AUC0-48hr above 4 µg/mL with a mean Cmax above 0.5 µg/mL occurring at approximately 3 hours.

При пациенти с краен стадий на бъбречно заболяване(КСБЗ)(CrCl< 10 ml/min),при които се налага хемодиализа, концентрациите на тенофовир значително се повишават между отделните диализи, достигайки средна Cmax от 1.
In patients with end-stage renal disease(ESRD)(CrCl< 10 ml/min) requiring haemodialysis, between dialysis tenofovir concentrations substantially increased over 48 hours achieving a mean Cmax of 1,032 ng/ml and a mean AUC0-48h of 42,857 ng·h/ml.

Фармакокинетиката на церлипоназа алфа в плазмата е оценена при 13 пациенти и са определени медиана на Tmax 12, 0 часа(след започване на инфузията), средна Cmax 1, 39 µg/ml и средна AUC0-t от 24, 1 µg-час/ml.
Cerliponase alfa plasma pharmacokinetics were assessed in 13 patients, and a median Tmax of 12.0 hours(since start of infusion), a mean Cmax of 1.39 µg/ml, and mean AUC0-t of 24.1 µg-hour/ml were characterized.

Във фармакокинетични подпроучвания при пациенти с ОЦРВ, ОРРВ, ДМЕ или миопична ХНВ средна Cmax на свободен афлиберцепт в плазмата са били сходни, със стойности в диапазона от 0, 03 до 0, 05 микрограма/ml и индивидуални стойности, които не надвишават 0, 14 микрограма/ml.
In pharmacokinetic sub-studies in patients with CRVO, BRVO, DME or myopic CNV mean Cmax of free aflibercept in plasma were similar with values in the range of 0.03 to 0.05 microgram/ml and individual values not exceeding 0.14 microgram/ml.

Ритуксимаб, прилаган под формата на интравенозна инфузия в доза от 375 mg/ m2 през интервал от една седмица(4 дози) при 203 пациенти с НХЛ, които не са лекувани с ритуксимаб дотогава, постигна средна Cmax след четвъртата инфузия от 486 µg/ mL(граница 77, 5 до 996, 6 µg/ mL).
Rituximab, administered as an intravenous infusion at a dose of 375 mg/ m2 at weekly intervals for 4 doses to 203 patients with NHL naive to rituximab, yielded a mean Cmax following the fourth infusion of 486 µg/ mL(range, 77.5 to 996.6 µg/ mL).

Приложението на улипристалов ацетат(таблетка от 30 mg) заедно със закуска с високо съдържание на мазнини води до приблизително 45% по-ниска средна Cmax, забавено tmax(от медиана 0, 75 часа до 3 часа) и 25% по-висока средна AUC0-∞ в сравнение с приложението на гладно.
Administration of ulipristal acetate(30 mg tablet) together with a high-fat breakfast resulted in approximately 45% lower mean Cmax, a delayed tmax(from a median of 0.75 hours to 3 hours) and 25% higher mean AUC0-∞ compared with administration in the fasted state.

При пациенти с краен стадий на бъбречна недостатъчност(КСБН)(CrCl< 10 ml/ min), при които се налага хемодиализа, концентрациите на тенофовир значително се повишават между отделните диализи, достигайки средна Cmax от 1 032 ng/ ml и средна AUC0- 48h от 42 857 ng• h/ ml в рамките на 48 часа.
In patients with end-stage renal disease(ESRD)(CrCl< 10 ml/ min) requiring haemodialysis, between dialysis tenofovir concentrations substantially increased over 48 hours achieving a mean Cmax of 1,032 ng/ ml and a mean AUC0-48h of 42,857 ng·h/ ml.

Влияещи на стомашното pH Прилагането на улипристалов ацетат(10 mg таблетки) заедно с инхибитора на протонната помпа есомепразол(20 mg дневно за 6 дни) води до приблизително 65% по-ниска средна Cmax, забавяне на Tmax(от стойност на медианата 0, 75 часа на 1, 0 час) и 13% по-висока средна AUC(площ под кривата).
Administration of ulipristal acetate(10 mg tablet) together with the proton pump inhibitor esomeprazole(20 mg daily for 6 days) resulted in approximately 65% lower mean Cmax, a delayed tmax(from a median of 0.75 hours to 1.0 hours) and 13% higher mean AUC.

Средната Cmax варира от 62, 4 μg/ml до 81, 9 μg/ml.
The mean Cmax ranged from 62.4 μg/ml to 81.9 μg/ml.

Средната Cmax не е увеличена при пациенти с леко бъбречно увреждане и се е повишила с 12% при пациенти с умерено бъбречно увреждане.
Mean Cmax was not increased in patients with mild renal impairment and increased by 12% in patients with moderate renal impairment.

Средните Cmax от 382 µg/ l и 94 µg/ l са достигнати за първичните метаболити- 7α- тиометил- спиронолактон и канренон, след съответно 2 и 4 часа.
Mean Cmax of 382 µg/ l and 94 µg/ l are achieved for the primary metabolites, 7α-thiomethyl- spironolactone and canrenone, after 2 and 4 hours, respectively.

Средната Cmax е 16 до 19% по-висока след втората инфузия в сравнение с първата инфузия при двете дози.
Mean Cmax was 16 to 19% higher following second infusion compared to the first.

При пациенти с тежко чернодробно увреждане(клас С по Child-Pugh) средните Cmax и AUC на дапаглифлозин са по-високи съответно с 40% и 67%, отколкото при здрави контроли.
In subjects with severe hepatic impairment(Child-Pugh class C) mean Cmax and AUC of dapagliflozin were 40% and 67% higher than matched healthy controls, respectively.

Средната Cmax, изчислена въз основа на последната инфузия е 2, 17 µg/ml(диапазон: 1, 25- 4,77).
The mean Cmax calculated on the last infusion was 2.17 µg/ml(range: 1.25- 4.77).

Средните Cmax и AUC на активния метаболит са съответно до 1, 7 и 2 пъти по-високи при CYP2D6-бавни метаболизизатори, в сравнение с бързите метаболизатори.
Mean Cmax and AUC of the active metabolite are 1.7 and 2-fold higher, respectively, in CYP2D6 poor metabolisers as compared to extensive metabolisers.

Средната Cmax на паклитаксел, достигната в края на инфузията, е 18, 7 µg/ ml.
The mean Cmax of paclitaxel, which occurred at the end of the infusion, was 18.7 µg/ ml.

Средната Cmax е 16 до 19% по-висока след втората инфузия в сравнение с първата инфузия при двете дози.
Mean Cmax was 16 to 19% higher following second infusion compared to the first infusion for both doses.

При пациентите средните Cmax(CV%) и AUCINF на артенимол(наблюдавани след първата доза Eurartesim) са съответно 752(47%) ng/ml и.
In patients, mean Cmax(CV%) and AUCINF of artenimol(observed after the first dose of Eurartesim) were 752(47%) ng/ml and 2,002(45%) ng/ml*h, respectively.

Едновременното приложение на питолисант и пароксетин значително увеличава средната Cmax и отношението на AUC0- 72h за питолисант съответно с около 47% и 105%.
Co-administration of pitolisant with paroxetine significantly increases pitolisant mean Cmax and AUC0- 72h ratio about 47% and 105%, respectively.

Няма значима разлика в средната Cmax между диспергиращите се в устата таблетки и филмираните таблетки.
There was no consistent difference in mean Cmax between orodispersible tablets and film-coated tablets.

Средната Cmax е 3, 9 ng/ml(граници 0, 7- 9, 5 ng/ml), с вариабилност между индивидите от 77%.
Mean Cmax was 3.9 ng/ml(range 0.7- 9.5 ng/ml), with a between subject variability of 77%.

Средната Cmax е 66% по-висока докато средната Cmin е по-ниска при възрастни получавали 10 mg таблетки.
The mean Cmax is 66% higher while mean Cmin is lower than in adults receiving a 10 mg tablet.

Иматиниб повишава средните Cmax и AUC на симвастатин(субстрат на CYP3A4) съответно 2 и 3, 5 пъти, което показва инхибиране на CYP3A4 от иматиниб.
Imatinib increases the mean Cmax and AUC of simvastatin(CYP3A4 substrate) 2- and 3.5-fold, respectively, indicating an inhibition of the CYP3A4 by imatinib.