Какво е " СРЕЩНАХ ГО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Срещнах го на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Срещнах го в shul.
I met him in shui.
Той беше тук, срещнах го.
And he was here. I met him.
Срещнах го случайно.
I bumped into him.
Да, стар съсед. срещнах го в града… и.
Yeah, he's an old neighbor. I ran into him in town, and.
Срещнах го с Линдзи.
I met him with Lindsay.
И тогава готово, срещнах го и… той е като студен душ.
And then voilà, I meet him and… he's a total douche.
Срещнах го в едно кафе.
I ran into him in a cafŽ.
Да, срещнах го в Лондон.
Yes, I met him in London.
Срещнах го на стълбите.
I bumped into him on the stairs.
Да, срещнах го тази сутрин.
Yeah, I met him this morning.
Срещнах го в кабинета му.
I met him in the waiting room.
О, срещнах го по пътя.
Oh, I ran into him on my way in.
Срещнах го след часа ми.
I ran into him after spin class.
О, срещнах го в Талон.
Oh, um, I ran into him at the Talon.
Срещнах го преди 6 седмици.
I met him about six weeks ago.
Не, срещнах го преди 3 седмици в Ница.
I met him 3 weeks ago in Nice.
Срещнах го в Лондон през 2010.
I met him in London in 2010.
Срещнах го преди няколко седмици.
I met him a few weeks ago.
Срещнах го в железарията.
I ran into him in the hardware store.
Срещнах го веднъж в Монте Карло.
I met him once in Monte Carlo.
Срещнах го в групата за подкрепа.
I met him in a support group.
Срещнах го преди около три години.
I met him like three years ago.
Срещнах го веднъж на някаква вечеря.
A dinner party, I meet him once.
Срещнах го на улицата дни по-късно.
I saw him on the street afterward.
Срещнах го на един купон.
I ran into him at a party and he mentioned it.
Срещнах го през втория ми ден в Корфу.
I met him like my second day in Corfu.
Срещнах го на улицата дни по-късно.
I saw him a few days later on the street.
Срещнах го на улицата дни по-късно.
I saw him in the street a few weeks later.
Срещнах го на улицата онзи ден.
I bumped into him on the street the other day.
Срещнах го тази сутрин в офиса на Ерин.
I met him this morning in Erin's office.
Резултати: 376, Време: 0.0535

Как да използвам "срещнах го" в изречение

Срещнах го едва преди няколко дни на погребението на родителите ми. Станахме си симпатични. Той ме подслони тук, в Йерусалим.
Срещнах го веднъж на „Иван Асен II“ и седнахме да говорим. Покрай това той обядваше, а аз пиех фрапе с тоник.
Срещнах го преди 4 години една сутрин, докато закусвах в близкото до нас заведение. Влезе премръзнал. Направи ми веднага впечатление … More
Не знаех, че Грозни пеликани продуцират и видео-материали. Срещнах го преди две минути, пускам го и тук. Да се множи, любопитно е.
54 Заспах, за него замечтана и срещнах го в съня си. Да знаех, че е сън бих спала непробудно. Оно но Комачи (Kokinshu, 552)
СЕЛЯНИНЪТ, пасящ няколкото си овце: срещнах го на същото място и по същото време както вчера. Само кучето му този път не ме залая.
Срещнах го за пръв път преди 22 години. Попаднах като гост на второто издание на неговото шоу „Как ще ги стигнем…“ Вечерно шоу във формат...
За съжаление доста късно прочитам запитването ти Светулке. Срещнах го някъде SPIHINX, в някой блог, форум или сайт. Беше преди доста време и не помня вече.
Срещнах го в редакцията на „Вестник за жената”, където в един определен момент работехме заедно - около година. Той беше някак си непривичен и странен точно там...
срещнах го на Цветница. беше се запътил безпосочно къмнякъде. приятел на Цецо от ученическите години и онези славни отминали времена на палатки, Лед Зеп и Синьото кафе.

Срещнах го на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски