Какво е " СТАБИЛИЗАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• stabilization
• stabilisation
• stability

Примери за използване на Стабилизационни на Български и техните преводи на Английски

Стабилизационни сили.
Stabilisation Force.

Стерилизирам Пространствените стабилизационни камери.
Dimensional stabilisation chamber sterilising.

Стабилизационни облигации.
Stability Bonds.

Стерилизирам Пространствените стабилизационни камери.
Dimensional stabilisation chamber now sterilising.

Стабилизационни и конвергетни програми и.
Stability and Convergence Programme.

Общо разискване- Двустранни предпазни клаузи и стабилизационни механизми за бананите.
Joint debate- Bilateral safeguard clauses and stabilisation mechanisms for bananas.

Тази политика трябва да съдържа в структурата си подвидове като бюджетни, данъчни и стабилизационни.
This policy should contain in its structure such subspecies as budgetary, tax and stabilization.

Първата стъпка е да се създадат стабилизационни сили с бойци от всички части на сирийското общество.
The first step is to create a stabilization force featuring fighters from all parts of Syrian society.

По време на изстудяването на крайната бира преди филтрация или прехвърляне в стабилизационни резервоари Решение.
During chilling of final beer before filtration or transfer to stabilization tanks.

Стабилизационни елементи в конструкцията, които осигуряват повишена стабилност при интензивни аутдор активности.
Stabilization elements in the structure that provide increased stability in intense outdoors activities.

МВФ осигурява достъп до финансиране в големи размери в подкрепа на всеобхватни стабилизационни програми.
The IMF is making available large amounts of financing in support of comprehensive stabilisation programmes.

Стабилизационни политики в България и Югославия в края на комунистическия режим. Визиите от 80те години.
Stabilization policies in Bulgaria and Yugoslavia during communism's terminal years: 1980s economic visions in retrospect.

Първата стъпка е да се създадат стабилизационни сили с бойци от всички части на сирийското общество.
According to him, the first step is to build a stabilisation force that will include fighters from all parts of Syrian society.

Той подчерта също участието на страната в мироопазващи и стабилизационни мисии и във войната срещу тероризма.
He also stressed the country's contribution to peacekeeping and stabilisation missions, and to the war against terror.

Предприетите досега мерки са стабилизационни мерки, в смисъл, че се опитват да отложат спирането на изплащанията от страна на Гърция.
The measures taken now are stabilization measures… to prevent Greece from proceeding to a cessation of due payments.

Двете държави са двигателят на идеята за налагането на стабилизационни банкови такси, както и за по-строга регулация във финансовия сектор.
The two countries are the engine of the idea of imposing stabilisation bank levy and tighter regulation in the financial sector.

Ние предлагаме широка гама стабилизационни нива като се започне с комфортната вълна(=0%) до напълно неподвижната(=120%). Коя стабилизация е най-подходяща за вас зависи само от вашето желание.
We offer a wide range of stabilisation levels, starting off with a comfortable wave(=0%) to completely still(= 120%).

Правителството направи в чужбина огромни фондове(стабилизационни, за развитие и т.н.т.), без да задели от тях нито копейка за отбрана и сигурност.
The government has formed a huge funds(stabilization, development, and so on) abroad, not releasing any money on defense and security.

Според изявление на японския посланник в Ирак, Фумио Ивай помощта идва като част от„нов пакет за хуманитарни и стабилизационни усилия за Ирак, възлизащ приблизително на 100 млн. щатски долара“.
He added,“The assistance to UNFPA comes as part of the new package of humanitarian and stabilization efforts to Iraq amounting to approximately US$100 million.

Жозе Мануел Барозу се ангажира още до края на годината Комисията да публикува зелена книга за вариантите за въвеждане на еврооблигации, които той нарича„стабилизационни облигации”.
Jose Manuel Barroso pledges by the end of the year the Commission to publish a Green Paper on the options for the introduction of Eurobonds, which he calls"stability bonds.".

Основното оборудване Комфорт сега включваше полезни опции като климатичен контрол, стабилизационни системи и помощ при пускане на хълма, електрическо регулиране на лумбалния поддържащ водач.
The basic equipment Comfort now included such useful options as climate control, stabilization systems and assistance when starting up the hill, electric adjustment of the lumbar support driver.

Това е така, тъй като важната връзка между властта, издаваща парите и фискалния агент е прекъсната, и по този начин изборът от налични стабилизационни политики е значително ограничен.
This is because the important link between the money issuing authority and the fiscal agent has been severed, thereby drastically reducing the range of available stabilization policy options.

Докато се успокояват с тази нелепа утопична цел, те са заети да ръководят“стабилизационни” програми в стила на Милтън Фридман, които повече навяват асоциации с Чили на Пиночет, отколкото с Швеция на Палме.
Even as they comfort themselves with that ludicrously utopian goal, they are busy overseeing a Milton Friedman-style“stabilization” program of the sort more reminiscent of Pinochet's Chile than Palme's Sweden.

Според изявление на японския посланник в Ирак, Фумио Ивай помощта идва като част от„нов пакет за хуманитарни и стабилизационни усилия за Ирак, възлизащ приблизително на 100 млн. щатски долара“.
Mr Fumio Iwai, Ambassador of Japan to Iraq, said:“The assistance to WHO comes as part of the new package of humanitarian and stabilization efforts to Iraq amounting to approximately US$ 100 million.

В нейния доклад се предлага не просто страните да координират дълговите си емисии, а обединяване на дълговете на страните в еврозоната чрез създаването на еврооблигации(т. нар. стабилизационни облигации) и фонд за изкупуване на дълга.
Her report proposes eurozone countries not just to coordinate their debt issuance but also mutualisation of their debt through the creation of Eurobonds(the so called Stability Bonds) and a Debt Redemption Fund.

Според изявление на японския посланник в Ирак, Фумио Ивай помощта идва като част от„нов пакет за хуманитарни и стабилизационни усилия за Ирак, възлизащ приблизително на 100 млн. щатски долара“.
In a statement, Ambassador Hashimoto's predecessor said that the assistance would come"as part of the new package of humanitarian and stabilization efforts to Iraq amounting to approximately USD 100 million.

Дори ако Полша и другите държави от Източна Европа, които в момента планират“стабилизационни” програми от типа на предложените от МВФ, постигнат много по-ниски заплати, което е едно голямо“ако”, ниските заплати сами по себе си не водят до развитие.
Even if Poland and the other East European states now contemplating International Monetary Fund(IMF) type“stabilization” programs do achieve much lower wages- a big if- cheap wages do not in themselves bring development.

Според появилата се в британските медии информация, външното министерство на страната също така“обучава опозиционните лидери на преговорни и“стабилизационни” умения, и го съветва как да комуникират със сирийския народ и международната публика”.
The Foreign Office was also“teaching negotiation and‘stabilisation' skills to opposition leaders, and advising on how to address the Syrian people and international audiences”.

Народното събрание прие предложените от Министерския съвет"Стабилизационни и неотложни мерки за подобряване на социалното положение на българските граждани, на бизнес средата и демократизиране на управлението", 19/06/2013.
Parliament approves“Urgent measures for stabilization and improvement of the living conditions of Bulgarian citizens and for creating better business climate, and for democratization of the governance” moved by the Council of Ministers, 19/06/2013.

При оценката на всяка страна ще се води активен диалог с правителството, ще се взимат предвид и политиките, заложени от страните-членки в техните стабилизационни и конвергентни програми и националните програми за реформи.
In the process of assessment of each country, an active dialogue with government will be held and the policy intentions of the Member State, as reflected in its Stability and Convergence Programme and National Reform Programme, will be taken into account.

Как да използвам "стабилизационни" в изречение

Стабилизационни процедури (предни, странични, задни, и комбинирани) във всички отдели на гръбначен стълб.

Въздействие на инфлацията върху икономиката и поведението на гражданите. Дефлация. Стагнация. Девалвация. Антиифлационни и стабилизационни мерки.

4) стабилизация на хартията и текста чрез употреба на безвредни стабилизационни средства с органичен или неорганичен произход;

Саудитска Арабия обяви, че е отпуснала сто милиона долара за стабилизационни проекти в Североизточна Сирия, предаде Асошиейтед пред.

В практиката на Лабораторията за консервация и реставрация при Народната библиотека «Кирил и Методий» се ползуват следните стабилизационни средства:

"F-35 може да се разглежда като пряк наследник на модела Як-141, въпреки че има различни аеродинамични профили и стабилизационни системи", пише в статията.

Необходимо е да бъдат изпълнени някои стабилизационни проекти, за да се завърши инфраструктурата на водоснабдяването и канализацията. Те ще бъдат финансирани от Община Балчик.

Парламентът прие внесените от правителството стабилизационни и неотложни мерки за подобряване на социалното положение на българските граждани, на бизнес средата и демократизиране на управлението.