Какво е " СТАНА ДИРЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• became director
• became headmaster
• became manager

Примери за използване на Стана директор на Български и техните преводи на Английски

Той стана директор на Парижката обсерватория.
He became Director of the Paris Observatory.

Ева франш и гилберт стана директор на аа школата.
Eva fransch and gilbert became director of aa school.

Той стана директор на Парижката обсерватория.
In Paris he became director of the observatory.

На 13 февруари 2003 г., Джеймс стана директор на BSkyB.
On 13 February 2003, James became a director of BSkyB.

Калистър стана директор на компанията в 1935 малко преди Уокър почина внезапно.
Callister became a director of the company in 1935 shortly before Walker died suddenly.

Точно тогава Дъмбълдор стана директор и прояви съчувствие.
But then Dumbledore became Headmaster, and he was sympathetic.

Бившият италиански тенисист Ренцо Фурлан стана директор на сръбския тенис.
An Italian former player Furlan became the director of the Serbian tennis.

Mansion стана директор на Mathesis и продължи с този проект, докато през 1910 той пенсионери.
Mansion became director of Mathesis and continued with this project until he retired in 1910.

През декември 1986 г., Стейси стана директор на отдела за развитие в Guber-Peters Co. компанията Warner Brothers.
In December of 1986, Stacey Snider became the director of development at Guber-Peters Co. at Warner Brothers.

Той стана директор на новоизбрания основана Статистика изследвания група, когато тя е създадена през 1956 година.
He became director of the newly founded Statistics Research Group when it was set up in 1956.

Въпреки това, притежателят на Lowndean стола починал към края на 1913 и през 1914, Eddington стана директор на Кеймбридж обсерватория.
However, the holder of the Lowndean chair died towards the end of 1913 and, in 1914, Eddington became director of the Cambridge Observatory.

През 1945 Eckert стана директор на Watson научен компютинг лаборатория, в Колумбийския университет.
In 1945 Eckert became director of the Watson Scientific Computing Laboratory at Columbia University.

Макгонагъл остава в министерството само две години, преди да му бъде предложена професорска преформация, когато Дъмбълдор стана директор.
McGonagall only stayed at the Ministry for two years before being offered the Transfiguration professorship when Dumbledore became Headmaster.

През 1755 Aepinus стана директор на Обсерваторията в Берлин и той е избран за член на Берлинската академия.
In 1755 Aepinus became director of the Observatory in Berlin and he was elected to the Berlin Academy.

В началото на декември Сотир Цацаров, който преди това беше главен прокурор на България в продължение на 7 години, стана директор на КПКОНПИ.
In the beginning of December, Sotir Tsatsarov, who had previously been Prosecutor General of Bulgaria for 7 years, became Director of the aforementioned Commission.

Когато де Зегер стана директор на гентския музей, тя обяви, че нейната задача е„да създаде открит музей“.
When Ms. de Zegher became the director of the MSK she declared that her task was to create an“open museum”.

През 1840 година той бе трети чиновник, през 1845- втори, а в 1852 година той стана директор на цялото огромно предприятие- втори след самия мистър Маккинли.
In 1840 he was third clerk, in 1845 he was second, and in 1852 he became manager of the whole vast establishment, and second only to Mr. M'Kinlay himself.

Той стана директор на Кеймбридж през 1861 обсерватория на договаряне, но доста необичайни условия за назначаването му.
He became director of the Cambridge Observatory in but negotiated rather unusual conditions for his appointment.

Булгакова успя да разкрие таланта си в този филм и да създаде образ на героиня- бившият пилот Надя Петрухина, който стана директор на училището след войната.
Bulgakova was able to reveal her talent in this film and create an image of the heroine- the former pilot Nadia Petrukhina, who became director of the school after the war.

Scolese стана директор на Goddard през март 2012 г., след като Rob Strain напусна агенцията, за да се присъедини към Ball Aerospace.
Scolese became director of Goddard in March 2012 after Rob Strain left the agency to join Ball Aerospace.

Той мигновено напусна службата си към държавната хазна и стана директор на Ситигруп, която се възползва от пропадането на акта Глас Стигъл, като се разшири и се превърна във“финансов супермаркет”, както бе наречен.
He immediately left the treasury department and became a director of Citigroup, which benefited from the breakdown of Glass-Steagall by expanding and becoming a"financial supermarket" as they called it.

Scolese стана директор на Goddard през март 2012 г., след като Rob Strain напусна агенцията, за да се присъедини към Ball Aerospace.
Scolese became manager of Goddard at March 2012 following Rob Strain left the bureau to combine Ball Aerospace.

Моуат-Ларсен, който наскоро стана директор на разузнавателните и отбранителните проекти в центъра"Белфър" към училище"Кенеди" в Харвард, твърди, че"страхът замени гнева в работата с Русия".
Said Mr. Mowatt-Larssen, who recently became director of intelligence and defense projects at the Belfer Center at Harvard's Kennedy School,“fear has replaced anger in dealing with Russia.”.

Той стана директор на Scuola Атм Superiore, преподавателят колеж, в който той е бил сам образовани, през 1908 и заема тази позиция до смъртта му.
He became director of the Scuola Normale Superiore, the teacher's college at which he was himself educated, in 1908 and held this position until his death.

През 1854 Le Verrier стана директор на Парижката обсерватория, но си unpopularity, споменати по-горе, довели до него да бъдат извадени от този пост през 1870.
In 1854 Le Verrier became director of the Paris Observatory but his unpopularity, mentioned above, led to him being removed from the post in 1870.

Cech стана директор на Математическия институт за изследване на Чешката академия на науките през 1947 г., директор на Централната Математически институт през 1950 г., както и директорът на Чешката академия през 1952.
Cech became Director of the Mathematical Research Institute of the Czech Academy of Sciences in 1947, Director of the Central Mathematical Institute in 1950, and Director of the Czech Academy in 1952.

През 1940 Eckert стана директор на САЩ Морска алманах офис работа и произведени от първостепенно значение за навигация по време на Втората световна война.
In 1940 Eckert became director of the US Nautical Almanac Office and produced work vital to navigation during World War II.

През 1877 Newcomb стана директор на Американския Морска алманах служба(по това време във Вашингтон), и това наистина не му дава състояние, когато акцентът бе поставен върху изчисление, отколкото за наблюдение.
In 1877 Newcomb became director of the American Nautical Almanac Office(by this time in Washington) and this did indeed give him a position where the emphasis was on computation rather than observation.

Когато през 2007 г. стана директор на Обединения съвет на международните услуги за деца, организация, обединяваща 140 агенции, Том ди Филипо се опита да пренасочи финансирането към усилията за запазване на семействата.
When Tom DiFilipo became director of the Joint Council on International Children's Services in 2007, an umbrella organisation of about 140 agencies, he tried to redirect funding toward family-preservation efforts.

Роджър бащата стана директор на психиатричните изследвания в болница в Лондон Онтарио Онтарио, но той беше много се интересуват от математика, по-специално геометрията, докато Роджър на майката е също така се интересуват от геометрията.
Roger's father became Director of Psychiatric Research at the Ontario Hospital in London Ontario, but he was very interested in mathematics, particularly geometry, while Roger's mother was also interested in geometry.

Как да използвам "стана директор" в изречение

Jellena стана директор на DIF | Ex-Yu музика: сръбска музика, биографии, дискографии, текстове на песни, новини

декември 9, 2015 Anita Cholakova Коментарите са изключени за Румен Бечев стана директор на театъра в Смолян

В системата винаги има място: Димитрова стана директор в община Велико Търново - Новини от България | ФАКТИ.БГ

Когато стана директор на ЦРУ само преди повече от година, генерал Дейвид Петреъс донесе със себе си забележителен опит,

Главният изпълнителен директор на Хеброс лизинг - Станислав Танушев стана директор на Промобил Лизинг и Промобил Лийз, информираха от Промобил.

Милена Желязкова стана директор на годината на СБУ - Бизнес поща - Стара Загора І България І Новини Политика Култура Общество

Както съобщихме в миналия брой, една наша сънародничка – бургазлийката Донка Атанасова, стана директор по сигурността в управата на колумбийската столица Богота.

Димитър Соколов - бивш заместник-министър на енергетиката, който стана директор на фирмата "Енергия 94" и генерален директор по енерго-производства и ремонти в "Мултигруп".

5. Когато ти стана директор на Хасковския театър, беше само на 28 години. Струва ми се, не се поколеба много, когато ти пред­ложиха.

След него стана директор Елин Рахнев и Боил все му повтаряше: “Това е моят театър, това са моите хора и те няма да те предадат.”