Какво е " СТАНА ПРЕМИЕР " на Английски - превод на Английски

• became prime minister
• became premier
• becoming prime minister

Примери за използване на Стана премиер на Български и техните преводи на Английски

Той спечели и стана премиер.
She won and became Prime Minister.

Ардерн стана премиер миналия октомври.
Curtin became prime minister on 7 October.

Той спечели и стана премиер.
He won the election and became premier.

Abiy Ahmedt стана премиер през април 2018 г.
Abiy Ahmedt became prime minister in April 2018.

През 2006 г. Груевски стана премиер.
In 2006, Nouri became prime minister.

Тереза Мей стана премиер през юли 2016 без избори.
Theresa May became Prime Minister in July 2016.

Той беше на 33 години когато стана премиер.
I was a year old when he became premier.

През 1990-1992 г. стана премиер, а след това президент.
He became prime minister in 1992, and later president.

Дмитрий Медведев отново стана премиер на Русия.
Dmitry Medvedev became prime minister again.

Веднага щом Чърчил стана премиер, темпото в Уайтхол се промени.
Lmmediately Churchill became prime minister, the pace in Whitehall changed.

Той беше на 33 години когато стана премиер.
He was 32 years old when he became Prime Minister.

През 1998 г. в Унгария Виктор Орбан стана премиер 35-годишна възраст.
Hungary: Viktor Orban became prime minister in 1998 at the age of 35.

Той беше на 33 години когато стана премиер.
He was thirty-nine when he became Prime Minister.

Тимошенко стана премиер, но Юшченко я уволни девет месеца по-късно.
Tymoshenko became prime minister, but Yushchenko dismissed her nine months later.

Нетаняху е пропускал подобна среща само веднъж откакто стана премиер през 2009 г.
Netanyahu rejected this plan when he became premier in 2009.

Пък аз, като стана премиер, ще ви повозя с някой от правителствените самолети.
And I, becoming prime minister, will ride with any governmental aircraft.

Познавам го от втората половина на 90-те, когато за първи път стана премиер.
I have known him since the latter half of the'90s, when he first became prime minister.

Джонсън стана премиер благодарение само на гласовете на 92 000 членове на торите.
Mr Johnson became prime minister thanks only to the votes of 92,000 Tory party members.

По един или друг начин Путин управлява Русия от април 1999 г., когато стана премиер.
In one way or another, Putin has run Russia since Aug. 16, 1999, when he became prime minister of Russia.

Откакто стана премиер през юли 2005 г. той се стреми да възстанови взаимоотношенията.
Since becoming prime minister in July 2005, he has sought to rebuild the relationship.

Парламентарните избори през 2002 г. върнаха СДСМ на власт и Цървенковски отново стана премиер.
The 2002 parliamentary elections brought the SDSM back to power and Crvenkovski became prime minister again.

Откакто стана премиер, Джонсън настоява Великобритания да напусне ЕС на 31 октомври.
Since becoming prime minister, Mr Johnson has insisted the UK will leave the EU on 31 October.

Томич беше изваден от списъка на обвинените лица през 2004 г., след като Воислав Кощуница стана премиер.
Tomic was taken off the list of charged persons in 2004, after Vojislav Kostunica became prime minister.

На 6 юни Андрей Бабиш стана премиер на Чешката република за втори път в рамките на седем месеца.
On 6 June, Andrej Babiš became prime minister of the Czech Republic for the second time in seven months.

Последният път, когато италиански политик спечели изборите със своята партия и стана премиер беше през 2008 година.
The last time an Italian politician led his party into the election and then became prime minister was in 2008.

Понта стана премиер на 7 май тази година, след като предишното правителство бе отстранено с вот на недоверие.
Ponta became prime minister on 7 May after the previous government was ousted after losing a confidence vote.

През 2008 г. той заобиколи закона, като стана премиер за един мандат, а през 2012-та се върна обратно в президентството.
In 2008, he got around the rule by becoming prime minister for a term, and then returning to the presidency in 2012.

Г-н Ердоган стана премиер за първи път няколко месеца след голямата изборна победа на неговата партия през ноември 2002 г.
Mr Erdogan first became prime minister several months after his party's landslide election victory in November 2002.

Путин търсеше начини да обедини отново тези държави, след като стана премиер през 1999 г. и когато бе избран за президент година по-късно.
Putin has looked for ways to reunite former Soviet republics since becoming prime minister in 1999 and being elected president the following year.

Тереза Мей, когато тя стана премиер скоро след това, обеща да помогне на семействата с ниски до средни доходи.
Theresa May, when she became prime minister soon afterwards, promised to help the“just-about-managing families”.

Как да използвам "стана премиер" в изречение

През 2016 г. Володимир Гройсман стана премиер на Украйна на 38-годишна възраст. През същата година Юсеф Шахед стана премиер на Тунис на 40 години.

Гарибашвили бе само на 31 години, когато стана премиер – най-младият правителствен ръководител в света.

Обещавам че когато стана премиер веднага ще декриминализирам марихуаната. Всеки ще може да си отглежда НЕОГРАНИЧЕНО количество канабис.

„Лидер на ГЕРБ станах заради Румен Петков, ако стана премиер ще е заради Станишев” – Бойков Борисов пред журналисти.

Александър Захарченко стана премиер на ДНР през 2014 г. след избори, на които спечели 81% от гласовете на избирателите.

Наш коментар: Бойко, Бойко! Пенсиите ги вдигна Станишев, от 1-ви юли. Ти стана премиер по-късно. Или вече забрави това?

ФИЛИП ПОПОВ: Чрез Вас се обръщаме към господин Борисов: защо, след като той стана премиер на България, приходите на СИБАНК…

През 1998 г. в Унгария Виктор Орбан стана премиер 35-годишна възраст. После изгуби властта, но се завърна отново през 2010 г.

Даже напротив - Боко когато стана премиер БГ си беше изплатила дълга , имехме 15% дълг , от най-ниските в ЕС.

Поя па. То БоБо е продукт на всички изброени по-горе бе. Борисов стана премиер благодарение на Стефанов, Тошо Тошев, Валерия Велева...