Примери за използване на Станоли на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Станоли- не повече от 25%.
Храни, обогатени с растителни стероли или станоли.
Храни, които са обогатени със стероли или станоли, са на разположение.
Foods that have been fortified with sterols or stanols are available.Терминът„фитостероли” покрива растителните стероли и растителните станоли.
The term“phytosterols” covers plant sterols and plant stanols.Най-често срещаните растителни станоли в човешката диета са sitostanol and.
The most common plant stanols in the human diet are sitostanol and.Препоръчителната дневна доза растителни стероли и станоли е 2 грама.
The daily recommended dosage of plant stanols and sterols is 2 grams.Запомнете, че растителните стероли и станоли не са заместител на лекарствата.
Remember that sterols and stanols aren't a substitute for medication.Следващите природни вещества, които помагат при повишаване на холестерола, са растителни стероли и станоли.
Subsequent natural substances that help when cholesterol is elevated are plant sterols and stanols.Прахообразен ориз от червени дрожди и растителни станоли и стероли за понижаване на холестерола.
Powdered red yeast rice and plant stanols and sterols to lower cholesterol.Стероли и станоли, извлечени от растения смола до способността на организма да абсорбира холестерол от храна.
Stanols and sterols extracted from plants gum up the ability of your body to absorb cholesterol from food.И някои съдържат растителни стероли и станоли, които блокират тялото от усвояването на холестерола.
And some contain plant sterols and stanols that block the body from absorbing cholesterol.Растителни стероли и станоли(като например бета-ситостерол и ситостанол) са естествено срещащи се вещества, съдържащи се в някои растения.
Plant stanols and sterols(such as beta-sitosterol and sitostanol) are naturally occurring substances found in certain plants.Получаване на 2 грама растителни стероли или станоли на ден може да понижи LDL холестерол с около 10%.
Getting 2 grams of plant sterols or stanols a day can lower LDL cholesterol by about 10%.Растителни стероли и станоли(като например бета-ситостерол и ситостанол) са естествено срещащи се вещества, съдържащи се в някои растения.
Plant Sterols and stanols(such as sitostanol and beta-sitosterol) are naturally-occuring substances that are found in certain plants.Получаване на 2 грама растителни стероли или станоли на ден може да понижи LDL холестерол с около 10%.
Getting two grams of plant sterols or stanols per day can lower LDL cholesterol by around 10%.Растителните стероли или станоли не изглежда да повлияват нивата на триглицеридите или на липопротеините с висока плътност(HDL),“добрия” холестерол.
Plant sterols or stanols don't appear to affect levels of triglycerides or of high-density lipoprotein(HDL), the"good" cholesterol.Рапичните, соевите ииглолистни масла съдържат станоли, които също могат да отстранят холестерола от тялото.
Rape, soybean andconiferous oils contain stanols, which can also remove cholesterol from the body.В проучвания пациентите, приемащи статини за понижаване на холестерола, имат допълнително подобряване на техните нива на холестерол със станоли/ стероли.
In studies, people taking statin drugs to lower cholesterol had an additional improvement in their cholesterol levels with stanols/sterols.Но продуктите, които имат стеарини и станоли, като цяло блокират възможността за абсорбиране на холестерола от организма.
But the products that have stearines and stanols, in general, block the possibility of absorbing cholesterol by the body.В проучвания пациентите, приемащи статини за понижаване на холестерола, имат допълнително подобряване на техните нива на холестерол със станоли/ стероли.
Studies suggest that, people taking the statin drugs to lower cholesterol levels had an additional improvement in their cholesterol levels with sterols/stanols.Налични са храни, които са обогатени със стероли или станоли- вещества, които се срещат в растенията, които помагат да се блокира усвояването на холестерола.
Many foods are now fortified with plant sterols or stanols- substances in plants that help block the absorption of cholesterol.Многобройни клинични проучвания са показали, че дневното потребление на храни, обогатени с най-малко 0, 8 г от растителни стероли или станоли понижава серумния LDL холестерол….
Numerous clinical trials have demonstrated that daily consumption of foods enriched with at least 0.8 g of plant sterols or stanols lowers serum LDL cholesterol.Налични са храни, които са обогатени със стероли или станоли- вещества, които се срещат в растенията, които помагат да се блокира усвояването на холестерола.
Foods are now available that have been fortified with sterols or stanols- substances found in plants that help block the absorption of cholesterol.Следвайте специална диета, като плодове и зеленчуци,които наистина могат да намалят нивата на холестерола с естествени храни са добри на фибри и съединения като станоли или стероли ви накарат да се здравословно.
Follow a specific diet like fruits andvegetables that can really lower your cholesterol levels Natural foods are good in fiber and compounds like stanols or sterols make you healthy.Не е ясно дали храната с растителни стероли или станоли намалява риска от инфаркт или инсулт, въпреки че експертите приемат, че храни, които намаляват холестерола, намаляват риска.
It's not clear whether food with plant sterols or stanols reduce your risk of heart attack or stroke, although experts assume that foods that reduce cholesterol do reduce the risk.За да се подобри тяхната разтворимост, станолът истеролите често се комбинират с естер на мастна киселина, за да се получат растителни станоли и естери на растителни стероли и тази форма често се добавя към хранителни продукти.
To improve their solubility, stanols andsterols are often combined with a fatty acid ester to produce plant stanol and sterol esters and it is in this form that is often added to food products.Не е ясно дали храната с растителни стероли или станоли намалява риска от инфаркт или инсулт, въпреки че експертите приемат, че храни, които намаляват холестерола, намаляват риска.
It isn't clear whether or not meals with plant sterols or stanols reduce your danger of heart attack or stroke, though specialists assume that foods that reduce cholesterol do scale back the risk.Фитостероли/фитостаноли Описание/определение: Фитостеролите ифитостанолите представляват стероли и станоли, които са извлечени от растения и могат да бъдат представени като свободни стероли и станоли или да бъдат естерифицирани с хранителни мастни киселини.
Description/Definition: Phytosterols andphytostanols are sterols and stanols that are extracted from plants and may be presented as free sterols and Клинични проучвания намират дневна консумация на храни, обогатени с растителни стероли или станоли може значително по-ниски концентрации на LDL холестерола не представляват естествено срещащи фитостероли в храната.
Clinical trials finding daily consumption of foods enriched with plant sterols or stanols can significantly lower LDL-cholesterol concentrations do not account for naturally occurring phytosterols in the diet(66).Интересът към една конкретна група от растителни липиди,растителни станоли и стероли се развива във връзка с техните потенциални благоприятни ефекти върху здравето, особено по отношение на сърдечно-съдовите заболявания.
Interest in one particular group of plant-derived lipids,plant stanols and sterols, has developed in relation to their potential beneficial health effects, particularly in respect to cardiovascular disease.
