Примери за използване на Старият континент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Старият континент.
Европа е просто Старият континент.
Старият континент се самоунищожава.
The Old World is dismantling itself.Накъде отива Старият континент?
Where does the old world go?Освен това Старият континент е християнски.
The old Continent is a Christians area.Европа е просто Старият континент.
Europe is an old continent.Старият континент е"на ръба на пропаст", посочва той.
The old continent is“on the edge of a precipice”, he warns.Европа е просто Старият континент.
Europe is the old continent.Старият континент е изправен пред предизвикателство, което не….
The old continent is facing a challenge, one it had not….Европа е просто Старият континент.
Australia is a very old continent.Скоро, армиите ни стигнаха до сърцето на старият континент.
Soon, the stakes were driven to the heart of the Old Continent.Европа е просто Старият континент.
Europe is not only an old continent.Едно нещо е сигурно- старият континент не е толкова секуларизиран, колкото изглежда.
One thing is for sure: the old continent is not as secularized at it seems.Не е ли съвсем отвъртял Старият континент?
But have we completely left the old world behind?Европа е наречена и старият континент, качеството е свързано с традицията и стойността.
Europe is also called the old continent, quality is related to tradition and value.С минимален Джакпот от 16 милиона,това е най-щедрата лотария на старият континент.
With a minimum Jackpot of 15 millions,it is the most generous lottery on the old continent.Старият континент бе сцена на незапомнена трагедия: индустриалното изтребление на хора.
The Old Continent was a scene of unmatched tragedy: the industrial annihilation of people.Европа е наречена и старият континент, качеството е свързано с традицията и стойността Свидетелства на доволни клиенти.
Europe is also called the old continent, quality is related to tradition and value.Старият континент не полага достатъчни усилия срещу изсичането на горски площи, твърди холандски доклад.
The Old continent does not make sufficient efforts against deforestation, a new report claims.Стратегиите за Русия"след БРИК" Старият континент е затрупан от икономически проблеми и не иска външнополитически ядове.
The Old Continent is buried under economic problems and does not desire any foreign policy trouble.Старият континент е разкъсван от горчивите разделения, породени от кризата на еврото и миграцията.
The old Continent is torn apart by the bitter divisions brought on by the euro and migration crises.Тя изрази убеждението си, че старият континент винаги е преодолявал кризите и ги е трансформирал в път към прогреса.
She expressed her conviction that the Old Continent had always overcome the crises transforming them into a path to the progress.Старият континент е изправен пред предизвикателство, което не очакваше, и за което не беше подготвен.
The old continent is facing a challenge, which it had not expected, and for which it was unprepared.Въпреки кризата на еврото, проблемите с крайната десница иумората от ЕС, старият континент е в по-добро, по-мирно състояние от всякога.
Despite the euro crisis,the far-right and EU-fatigue, the old continent is in a better, more peaceful state than ever.Старият континент е изгубил борбата на иновации от САЩ, както и от нови играчи като Южна Корея и Китай.
The old continent has lost Всички, които следят развитието на събитията в Европа, са наясно, че това е новият голям проблем, пред който е изправен Старият континент от Швеция до Гърция и от Португалия до Полша.
All who follow Австралийските ръководители в своите изказвания казват, че„има огромни възможности за австралийските фермери ипредприятия, ако можем да подобрим достъпа им до пазарите в целия ЕС“, тъй като Старият континент„има над 500 милиона потребители“.
He added however that"there are enormous opportunities for Australian farmers andbusinesses if we can improve their access to markets across Тя позволява да се правят залози, които не са възможни на другите видове рулетка, които традиционно се играят на старият континент(комбинации с 00), но това идва с много малък недостатък.
While it allows you to make bets that are not possible on Европейците"не могат да се ограничават с ролята на зрители" на надпреварата в ядреното въоръжаване, на която има риск Старият континент отново да стане сцена, изтъкна той.
Балканите Стария континент Сърбия.
The Old Continent Serbia.
