Какво е " СТАРИЯТ МОДЕЛ " на Английски - превод на Английски

• old model
• old system
• old pattern

Примери за използване на Старият модел на Български и техните преводи на Английски

Не, това е старият модел.
No. This is the old pattern.

Старият модел Не работи вече.
That old model doesn't work anymore.

В това отношение старият модел бе по-добър.
The old model was better.

С какво ще бъде заменен старият модел?
What will replace the old system?

В това отношение старият модел бе по-добър.
The old system was better.

С какво ще бъде заменен старият модел?
What will replace the old models?

В това отношение старият модел бе по-добър.
Anyway, the old system was better.

С какво ще бъде заменен старият модел?
What are we to replace this old system with?

Защото е ясно, че старият модел вече не работи.
It's clear the old model isn't working anymore.

С какво ще бъде заменен старият модел?
What kind of system will replace the old system?

През 1936 г. старият модел е заменен от ГАЗ-М-1.
In 1936, the old model was replaced with the GAZ-M-1.

Това доказателство, че старият модел не работи.
There's a feeling that the old model isn't working.

Старият модел на журналистиката, която е силно субсидирана от рекламата, е приключил.
The old model, where journalism was heavily subsidized by advertising, is over.

Но едно нещо е със сигурност, че старият модел няма да работи.
One thing is clear: the old models will not do.

Старият модел не обясняваше също и най-коварния аспект на пристрастяването- последващото завръщане към навика.
The old model also didn't explain perhaps the most insidious aspect of addiction.

Последните цифри показват, че старият модел не работи.
The latest figures show that the old model is not working.

Сменете когато старият модел излиза или да превключвате между няколко различни в зависимост от настроението ви.
Change when the old pattern goes out of time, or switch between several different depending on the mood.

Когато се замислим за това, старият модел изглежда абсурден.
When you think about that, the old model was pretty much insane.

Граничната охрана отказа да позволи на туристите, както и на електронните медии старият модел да не прочете информацията.
The border guards refused to allow tourists, as well as with electronic media the old model didn't read the information.

Старият модел на командване и контрол, с един лидер, държащ в ръцете си цялата власт за вземане на решения, вече се счита за ограничен и задминат.
The old model of command and control, with one leader holding all the decision-making power, is considered hidebound.

Ние изграждаме нова болница за 21- вият век, се кара старият модел. в полза на по- съвместен образец.
We're building a new hospital for the 21 st century, scrapping the old model in favor of a more collaborative paradigm.

Старият модел представя припомнянето аналогично на изваждането на снимки от стар албум, след което те се прибират обратно без промяна.
The old model portrayed memory retrieval as similar to pulling photographs out of an album, looking at them, and putting them back unchanged.

Това продължава и сега- отново и отново, като хората, посветили се на това да спасят вестниците, искат да знаят“Ако старият модел е негоден, какво ще работи на негово място?”.
Round and round this goes, with the people committed to saving newspapers demanding to know“If the old model is broken, what will work in its place?”.

Старият модел беше високо оценен от любителите на марката, затова се очаква, че новият ще бъде също толкова, а защо не и повече харесван.
The old model was high evaluated from the lovers of Bentley, thats why the producer expects the new model to be more liked than the previous.

В постепенния преход на craigslist от"интересен, макар и незначителен експеримент" до"фундаментален и променящ фактор", има един възможен отговор на въпроса“Ако старият модел вече не функционира, какво ще работи на негово място?”.
In craigslist's gradual shift from'interesting if minor' to'essential and transformative', there is one possible answer to the question"If the old model is broken, what will work in its place?".

Старият модел е зависим от материали, които стратегически се набавят и разпределят на места, кедъто обществото и институциите могат да ги създават, поддържат и подкрепят.
The old model depended on physical collections of material widely and strategically distributed in locations where communities or institutions could create, sustain, and support them.

Експериментите се разкриват като повратни точки едва в ретроспектива.В постепенния преход на craigslist от"интересен, макар и незначителен експеримент" до"фундаментален и променящ фактор", има един възможен отговор на въпроса“Ако старият модел вече не функционира, какво ще работи на негово място?”.
In craigslist's gradual shift from‘interesting if minor' to‘essential and transformative', there is one possible answer to the question“If the old model is broken, what will work in its place?”.

Старият модел, който включваше свободна първа година, отбеляза Рийд в първоначалното му предложение,"налага значително увеличение на разходите, точно както студентите влизат в домашния участък", което го прави по-вероятно да напуснат.
The old model, which included a free first year, Reed noted in his original proposal,“imposes a significant cost increase just as students are entering the home stretch,” making it more likely for them to walk away.

Последните цифри показват, че старият модел не работи. Има голям брой, страхотни инвестиции, които можете да направите. Ако инвестирате в битумни пясъци или шистово масло, имате портфолио, което е натъпкано със субстандартни въглеродни активи.
The latest figures show that the old model is not working. There are a lot of great investments that you can make. If you are investing in tar sands or shale oil, then you have a portfolio that is crammed with sub-prime carbon assets.

Има по-малък двигател от стария модел, три литра е по-добре от четири.
It has a smaller engine than the old model, three litres rather than four.

Как да използвам "старият модел" в изречение

Daphne Self е най старият модел в света.

Според Кърджилов и Гаврилова старият модел на обособяване на зали за пушачи и непушачи не е проработил.

SR-72 ще има още по-забележителни характеристики. Старият модел е разработен през 60-те години на миналия век [...]

аз ползвам почти вече 5 години ПСОВ от http://www.pi-trade.com/bg/ - старият модел пико-бел , без проблеми, но беше скъпа

Старият модел на управление в дружеството „Тотев-Малчев-Гикински“ се трансформира в „Манолев-Аргиров“. Кой ще прекрати източването във ВиК, каза Костадин Станоев.

Старият модел понапудрен и поизлъскан . И не 40 минимум а поне 50 л. минимум., ако малко го натовариш .

Audi излиза напред с изцяло новото Q5 и предизвиква най-силните си конкуренти. Старият модел също бе добър. Дали новият Q5 е перфектен?

Дори класическата дървена облицовка може да превърне атмосферата. И може би старият модел тапет като тесен ивица изведнъж изглежда много стилен отново ...

Властите в Русия са длъжни да признаят, че старият модел на политическата система се е изчерпал, заяви руският президент Дмитрий Медведев, цитиран от Интерфакс.