Какво е " СТАРИЯ ФАР " на Английски - превод на Английски

• old lighthouse

Примери за използване на Стария фар на Български и техните преводи на Английски

До стария фар.
To the old lighthouse.

Спомените на стария фар".
Memories of The Old Lighthouse".

Някога да съм ти разказвала историята за… За стария фар?
Have I ever told you the story. about the old lighthouse?

Стария фар се намира близо до канал, чрез който Дунав се влива в морето.
Old lighthouse is located near a channel through which the Danube flows into the sea.

Така Велма и Скуби вкараха Шаги в стария фар.
Yes. That's how Velma and Scooby smuggled Shaggy into the old lighthouse.

Имаше нещо общо с инцидента при стария фар, може да сте чувал нейното име- Лили.
She was involved in the old lighthouse incident, you may remember her name- Lily.

Сградата е с пряк достъп до централния площад, плаж Галата и Стария фар.
The building is directly accessible from the central square, Galata Beach and Old Lighthouse.

Стария фар- на Lighthouse построен между Европейската Comisiunii Дунав, в момента неизползваем.
Old Lighthouse- Lighthouse built in the period of European Commission of the Danube, currently unusable.

В секция"Картини в продажба" е добавено платното"Спомените на стария фар".
New painting is added to section"Available pictures", canvas named"Memories of The Old Lighthouse".

Хотелът е в съседство до стария фар, където можете да вземете кабинковия лифт до плажа Playa de la Concha.
The hotel is next door to the old lighthouse, where you take a cable car to the Playa de la Concha Beach.

Близо до стария фар, е друга кула, но модерна сграда- на осмоъгълна кула на райета молив- това е"Matitone"- част от бизнес центъра на Сан Бениньо.
Not far from the old lighthouse there is another tower, but modern construction- an octagonal tower-striped pencil- is"Matitone"- part of the business center of San Benigno.

В парка е подредена колекция от морски оръдия, стария фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.
Its garden displays a collection of marine guns, the old lighthouse at the sea port of Varna and one of Bulgaria's first mine sweepers.

Вятърната мелница, стария фар и рибарските лодки като елементи придават на комплекса очарование и уют.
The windmill, the old lighthouse and the fish boats as elements add charm and impart an air of coziness to the complex.

След 2000 година се подхващат предложенията да се построи нова Морска гара, но на друго място, на корабно място нула, до стария фар Карол I, тъй като дълбочината на морето на корабни места 11-12 вече не отговаряла на много по-големия поток на актуалните круизни кораби.
After 2000 proposals to build a new Maritime Station, were resumed but in another place, at the berth zero, near the old lighthouse Carol I, because the sea depth at berths 11 to 12 no longer met current draft of the much larger cruise ships.

Мисля, че трябва да запазим старият фар точно както си е.
I think we need to keep our old lighthouse exactly the way it is.

Старият фар Карол I се намира в околностите на пристанището в Констанца, и е монтиран върху каменна кула и има височина от 21, 75 м над морското равнище.
The old lighthouse Carol I is located inside the harbor of Constanta, and is mounted in a tower of stone and has a height of 21,75 m above sea level.

На носа има стар фар, а самото място е известно заради това, че в периода 1919-1940 тук е минавала границата между България и Румъния.
It has an old lighthouse and is famous for being on the border line between Bulgaria and Romania in the period from 1919 till 1940.

Старият фар на Пойнт Плезънт се изправя… като лъч надежда за изгубените в бурите кораби и за всички нас на брега.
Point Pleasant's old lighthouse has stood all along… as a shining beacon of hope for storm-tossed ships and weary crews. As it has for all of us.

В парка е подредена колекция от морски оръдия, старият фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.
The park is arranged collection of marine guns, the old lighthouse at the port of Varna and one of the first Bulgarian minesweepers.

Вятърната мелница, старият фар и рибарските лодки като елементи придават на комплекса очарование и уют.
The windmill, the old lighthouse and fishing boats as elements of the complex give charm and comfort.

В допълнение, ще видите храма бахайската, великолепните висящи градини, храма на Ордена на Carmelites, и в планината Кармел стои старият фар Стела Марис.
In addition, you will see the Bahai Temple, the magnificent hanging gardens, the Temple of the Order of Carmelites, and about Mount Carmel stands the old lighthouse Stella Maris.

Търсене на различни места: пещери и богат мини, старият фар и разрушени храмове в дълбочината на острова!
Search different locations: caves and abundant mines, old lighthouse and destroyed temple in the depth of the island!

Изглеждаш като Анджи, когато й казах, че искам да се пенсионирам и да живея в стар фар.
You look like Angie when I tell her I wanna retire and live in an old lighthouse.

Малките градоустройствени градове включват живописни Sturgeon Bay с прекрасния си стар фар(една от многобройните такива сгради, поръсени в държавата), и Ефрем със старото пристанище и исторически сгради.
Small towns of note include picturesque Sturgeon Bay, with its lovely old lighthouse(one of numerous such buildings sprinkled across the state), and Ephraim, with is old harbor and historic buildings.

В южната част на острова ще откриете живописното село Кери, където можете да посетите стар фар, да се насладите на фантастични залези и да се полюбувате на известните бели скали на мицитите в околностите на селото.
In the south of the island you will find the picturesque village of Keri, here you can visit an old lighthouse, experience fantastic sunsets and admire the famous white rocks of Mycithes in the vicinity of the village.

Освен морски оръдия и старият фар на варненското пристанище, в двора на Военноморския музей се намира яхтата Кор Кароли, с която Георги Георгиев прави първата българска самотна ветроходна обиколка на Земята.
Visitors can see guns and the old lighthouse in the museum courtyard as well as Cor Caroli yacht with which Bulgarian Captain Georgui Georgiev traveled round the world.

Най-важните забележителности в област Panayia са замъкът, Акропола, Имарет(The Imaret) и старият фар в края на улица Теодору Павлиду, под който се намират скалите на града.
The most important sights in the old town are the Castle, the Acropolis, the Imaret and the old Lighthouse at the end of Theodorou Pavlidou St, beneath which the rocks of Panayia are situated.

Музеят показва колекция от морски оръдия, старият Фар на варненското пристанище и един от първите български миненосци.
The museum displays a collection of marine guns, the old white house and the Sea Port of Varna and one of Bulgarian first minesweepers.

На нос Шабла- най- източната точка на България, се извисява най- старият фар у нас построен през 1856г. по проект на френски инженери.
Cape Shabla- the eastern point of Bulgaria stands the oldest lighthouse built in 1856 designed by French engineers.

В парка на музея е подредена колекция от морски оръдия, старият фар на варненското пристанище и един от първите български миночистачи.
The museum displays a collection of marine guns, the old white house and the Sea Port of Varna and one of Bulgarian first minesweepers.