Какво е " СТАРИЯ ФОРТ " на Английски - превод на Английски

• old fort

Примери за използване на Стария форт на Български и техните преводи на Английски

Стария Форт.
The Old Fort.

Знаеш ли къде е Стария форт?
Do you know where the Old Fort is?

Стария Форт Джексън.
Old Fort Jackson.

Земята, плажа и стария форт.
The ground, the beach and the old fort.

Стария Форт Джаксън.
The Old Fort Jackson.

Този бял мъж, който живее в стария форт.
This white man who lives at the old soldier fort.

Стария Форт Сен Жан.
The Fort Saint- Jean.

Но мисля, че Дръмър е видял нещо тогава и то има връзка със стария форт.
But I think Drummer saw something that day and it's got something to do with the old gun fort.

Стария Форт Джаксън.
Good Old Brother Jackson.

Морски канал разделя новата сграда и стария Форт Сен Жан, който е преструктуриран като част от проекта.
A channel separates the new building and Fort St. John, which has been restructured as part of the project.

Любителите на гражданската война трябва да се насладят на обиколка на Стария Форт Джексън и да хванат ежедневно стрелба с оръдието.
Civil War buffs should enjoy a tour of Old Fort Jackson and catch a daily firing of the cannon.

Стария Форт е построен през 1892 г. и първоначално функционира като затвор и център за задържане на очакващите съдебен процес.
The Old Fort was built in 1892 and originally functioned as a prison and detention centre for those awaiting trial.

Морски канал разделя новата сграда и стария Форт Сен Жан, който е преструктуриран като част от проекта.
A channel separates the new building and the Fort Saint-Jean, which has been restructured as part of the project.

Стария Форт е построен през 1892 г. и първоначално функционира като затвор и център за задържане на очакващите съдебен процес.
You will also visit The Old Fort, which was built in 1892 and originally functioned as a prison and detention centre for those awaiting trial.

Градът Mysore често се описва като"град на дворците", но за да посети най-великата от всички, се отправят към Amba Vilas Palace в Стария Форт.
The city of Mysore is often described as the“city of palaces,” but to visit the grandest of them all, head to Amba Vilas Palace in the Old Fort.

Наскоро възстановеният Форт Ал-Хос, известен още като Стария форт, е най-старата постройка в Абу Даби и една от главните му исторически свидетелства.
The fortress-palace Qasr al-Hosn, also known as the White Fort, is the oldest building in Abu Dhabi and one of its main historical landmarks.

След като получава сведения от индианските си разузнавачи, които са били оставени да пазят лодките, че французите са ги открили и са конфискували провизиите, Роджърс променя плана си и изпраща един ранен офицер към Форт Кроун Пойнт, който да съобщи на британското командване да снабди с продукти стария Форт Уентуърт, където да се установят връщащите се обратно рейнджъри.
Informed by Stockbridge Indian scouts that the French have captured their boats and extra supplies, Rogers revises his plan and sends an injured officer back to Fort Crown Point requesting the British send supplies to old Fort Wentworth, to be met by the returning rangers.

Старият Форт Джаксън е най-старата столица в столицата на Грузия.
Old Fort Jackson is the oldest standing fort in Georgia.

Старият Форт.
The Old Fort.

Старият Форт е построен около този затвор от Пол Крюгер от 1896 до 1899 г., за да защити Южноафриканската република от заплахата от британска инвазия.
The Old Fort was built around this prison by Paul Kruger from 1896 to 1899 to protect the South African Republic from the threat of British invasion.

Построен през 17 век с цел да предпази острова от атаката на португалците, днес Старият форт е една от основните забележителности на Каменния град.
Originally built in the 17th century with the purpose of defending the island from attacks from the Portuguese, nowadays the Old Fort is one of Stone Town's main sights.

Много повече на брой от новите били старите фортове, доукрепени с цел да отговарят на по-високите защитни стандарти.
More numerous than new-build forts were old forts upgraded to higher defensive specifications.

Новите фортове рядко надвишавали един хектар и се строели така, че да запълнят дупките между старите фортове и/или градове.
New forts were rarely over one hectare in size and were normally placed to fill gaps between old forts and towns.

Старият Форт е обявен за национален паметник през 1964 г., въпреки че продължава да функционира като затвор до 1987 г., след което сградите и обектът като цяло страдат от пренебрежение и вандализъм.
The Old Fort was declared a National Monument in 1964 although it continued as a functioning prison until 1987 after which the buildings and the site as a whole, suffered from neglect and vandalism.

Двете реки осигуряват на Иркутск обширна брегова ивица, но някои от неговите най-големи забележителности като манастири, старият форт и речното пристанище са отделени от градския център от друг приток на Ангара- р. Ида.
The rivers provide Irkutsk with plenty of waterfront, but some of its more important landmarks, like the monastery, the old fort, and the river port, are detached from the city centre by yet another tributary, the Ida.

Не всички от старите фортове обаче, които продължавали да бъдат използвани през 4 век, са били доукрепени- например фортовете по Адриановия вал и някои други фортове в Британия не са били съществено модифицирани.
However, not all of the old forts that continued to be used in the 4th century were upgraded e.g. the forts on Hadrian's Wall and some other forts in Britannia were not significantly modified.

Султанът Barghashem стара Форт- крепост.
Sultan Barghashem Old Fort- Fortress.

Известният астроном Мармион събира кралския двор във впечатляващата си обсерватория в реновиран стар форт, за да гледат слънчево затъмнение.
Renowned astronomer Marmion gathers the royal household to his impressive observatory in a transformed old fort to watch a solar eclipse.

Стария руски форт".
The" Old Russian Fort".

На американска карта от 1885 г. ясно се упоменава"Стария руски форт" и този обект е определен като национален исторически паметник от американското правителство през 1962 година.
An American map dating to 1885 clearly mentions the“Old Russian Fort,” and the site was designated a National Historic Landmark by the U.S. Government in 1962.