Какво е " СТАРО ПАЛТО " на Английски - превод на Английски

• old coat

Примери за използване на Старо палто на Български и техните преводи на Английски

Виждате ли това старо палто?
Do you see this old coat?

Ти си като старо палто, което виси в гардероба.
You're like an old coat in his closet.

Така средната височина, старо палто.
So average height, old coat.

Бях със старо палто, което ми тровеше живота.
I had a vintage coat that I wore to death.

Скъп часовник, но старо палто.
Expensive watch, but threadbare jacket.

Просто… искам онова старо палто, което винаги носеше.
I-It's just that silly old tweed hat he always wore.

O, спомням си това негово старо палто.
Oh, I remember that old coat of his.

После го захвърли като старо палто заради Роки!
Then you throw him off like an old overcoat for Rocky!

Г-жо Хюс, отървахте ли се от онова старо палто?
Mrs Hughes, did you get rid of that old coat?

Не е нещо, което оставяш като старо палто. Знам Джейк.
It's not something you hand off like an old coat that doesn't fit anymore.

Според теб съм едно старо палто, което виси в гардероба ти.
You think I'm an old coat in your closet. That shows how much you know.

Първо ме раздели с Еди, а после го захвърли като старо палто на Роки.
First, you spurn me for Eddie, then you toss him like an old coat for Rocky.

Но дори и да имате само едно старо палто, това не означава, че ситуацията е безнадеждна.
But even if you have only one old coat, this does not mean that the situation is hopeless.

Бях нявга щастлив, но тъжен съм днес, като грозно и скъсано старо палто.
Once I was happy but now I'm forlorn"Like an old coat that is tattered and torn.

Това мрачно старо палто е на практика единствената проява на добрина, която получих през изминалия месец.
This dreary old coat is practically the only offering of kindness I received in the past month.

Припомняйки си, че огън се потушава, като се похлупи с нещо, аз грабнах някакво старо палто и те заудрях с него.
Remembering that one extinguishes fire with clothing, I took an old coat and beat you with it.

Ние изглеждаме като човек, който тръгва на разходка със старо палто и нов чадър и не отворя новия чадър, за да не го намокри.
We resembled the man who went for a walk with an old coat and a new umbrella and could not bear to open the new umbrella lest it should become wet.

Не със страх, като бягство от нещо, с което не можете да се справите психически, а като старо палто, което вече не ви е нужно.
Jealousy isn't something you can just get rid of immediately, like an old coat you don't want anymore.

И дори след драстично намаляване на теглото, тя не може да се възстанови до нормалните си размери и започва да виси, като старо палто по тялото ни.
And even after drastic weight loss, it can not recover to its normal size and starts to hang, as an old coat on the body.

Въпреки това, можете да ги видите, историята на“Хензел и Гретел” да бъде изтръгната, разклатена като старо палто и представена за 21-ви век.
However you chose to view them, the story of“Hansel and Gretel” deserves to be plucked up, shaken out like an old coat, and presented for the 21st century young once in a while.

И старото палто.
And an old coat.

Така средната височина, Старото палто, картечница Томпсън.
So average height, old coat, Thompson machine gun.

Старото палто, с нов цвят. Пребоядисано е.
Old coat. new colour. I had it dyed.

И този модел се различава от старото палто, като лов на леопард е забранено, и тяхното развъждане са дадени много трудно.
And this model is modified from an old coat, as hunting leopards is prohibited, and their breeding is given with great difficulty.

След това взех тъканта от старото палто и изрязах две части на тялото с главата от него, след което направих детайла на опашката и средната част.
After that, I took the fabric from the old coat and cut out two parts of the body with the head out of it, and then made the detail of the tail and the middle part.

Много си любезен- казал Джек, като внимателно обаче го държал под око.- Всичко, което искам, е старото палто и шапка, заедно със стария ръждясал меч и пантофите, които висят над твоето легло.
Good uncle,” said Jack,“I desire nothing but the old coat and cap, with the old rusty sword and slippers, which are hanging at your bed's head.”.

Групите започнали да включват във външния си вид цветни облекла, вдъхновени от ориентала дрехи, средновековни елементи и цветни материали, както и бижута и прически, вдъхновени от ромите, стари палта и тъкани материи.
The groups began to incorporate flowing clothing, oriental-inspired clothing, medieval elements and colorful materials into their looks, as well as gypsy-inspired accessories and hair, Kacamata Rayban, old coats and distressed fabrics.

Във всеки случай ще трябва да изплакнете всичко останало тук, да го обработвате от паразити, които могат да се утаят, например, в стари палта и да изтрият праха от всички стари лампи.
In any case, you will have to rinse everything that's left here, process it from parasites that could have settled, for example, in old coats, and wipe the dust off all the old lamps.

Взех ги от старото палто.
I took them off Chacharas old coat.

Само един мизерен стар палто и чифт недобре обучени маймуни.
Just a ratty old coat and a pair of poorly trained monkeys.

Как да използвам "старо палто" в изречение

Недей,предполагам че е размер Л,а аз успях да се напъхам в едно мое старо палто размер М така че ще го дебна в М размер.

От Миша са останали само тази снимка от съдебното му дело, на което той е облечен в чуждо старо палто и датата на смъртта му — 9 декември 1937 година.