Какво е " СТАР ПОЗНАТ " на Английски - превод на Английски

• old acquaintance
• old friend

Примери за използване на Стар познат на Български и техните преводи на Английски

Стар познат.
An old friend.

Един стар познат.
An old acquaintance.

Стар познат.
An old acquaintance.

И един стар познат.
And an old acquaintance.

Стар познат.
An old acquaintance of ours.

Една стар познат е тук.
An old friend's here.

Стар познат, мадам.
An old acquaintance, ma'am.

Той е стар познат.
He is an old acquaintance.

Това пиано е мой стар познат.
The piano is my old friend.

Той е стар познат.
He was an old acquaintance.

Стар познат съм на чичо ти.
I'm an old acquaintance of your uncle's.

Аз съм стар познат на Кларк.
I'm an old friend of Clark's.

Трябва да потърся един стар познат.
I need to look up an old acquaintance.

Той е стар познат на моята фамилия.
He is an old friend of my family.

Неотдавна си общувах с един стар познат от Москва.
Recently, I met an old friend in Moscow.

Стар познат е и помага с готвенето.
She's an old friend. She's helping me cook.

О, нашият стар познат, другарят Липахер.
Oh, comrade Lipakher, our old acquaintance.

Стар познат от студентските ми години.
An old acquaintance from my college days.

Тя каза, че е стар познат на фелдмаршала.
She says he's an old friend of the field marshal.

Стар познат може да ви потърси за помощ.
An old acquaintance calls on you for help.

Срещнах стар познат в кръчмата в Драгалевци.
I met an old acquaintance at the grocery store.

Вярвам, че Кралицата има стар познат там.
I believe the Queen has an old acquaintance there.

Аз съм стар познат с съпруга, ви и Ори Мейн.
I'm an old friend of your husband's and Orry Main's.

Изгубили сте връзка със стар познат или роднина?
Have you lost touch with an old friend or colleague?

Не минава много време и Найджъл среща стар познат.
It's not long before Nigel meets an old acquaintance.

Защото веднъж съм нарекла стар познат с истинското му име?
Because one time I called my old friend by his name?

И ако не греша, там ще срещнеш стар познат.
And if I'm not mistaken, you will also meet an old friend there.

Имам стар познат от Дюк. Учеше криминология, когато бяхме там.
An old friend from Duke who studied criminology there.

Капитан Келър, представям ви доктор Себастиан, мой стар познат.
Captain Keller, meet Dr. Sebastian, an old acquaintance.

Димитър срещнал там свой стар познат и решили да си поприказват.
Dimitar met his old acquaintance there and decided to talk.

Как да използвам "стар познат" в изречение

Справедлив и бял. Убиецът се оказва негов стар познат наркобосът Ричи.

Потропахме на големите порти на един мой стар познат приятел. Скоро ни отвориха и ни приеха с голяма радост.

Случва се и срещайки стар познат след много години, човек да се чувства така, сякаш са се разделили едва вчера.

Благодаря и на моя стар познат Владо Яламов, който зорко следеше да не изтървем текущата доставка на малц за фабриката.

— И аз имам сметки за уреждане с един стар познат — промълвих мрачно. — Ако успея да се измъкна оттук, ще…

Колко е хубаво човек да срещне стар познат въпреки че тук е малко по различно но все пак тръпката си е същата...

Дори да се намира някой стар познат с който да си говоря макар и рядко, все ме разбират много грешно и се сърдят.

Още един стар познат - живакът и неговата фамилия, който дори и при много ниски нива , може да доведе до мозъчни увреждания.

Ели: Стар познат ми е.Тъй де, махаме си от време на време. Гледай сега/ маха с ръка на стареца . Той й отвръща/

Преди две-три седмици срещнах стар познат на улицата. След традиоционните поздрави, той ме попита: "Ти, как си, още ли се занимаваш със спортна журналистика".