Какво е " СТАТУЯТА БИЛА " на Английски - превод на Английски

• statue was
• statue is
• sculpture was

Примери за използване на Статуята била на Български и техните преводи на Английски

Но статуята била няма.
Sorry, that statue is not.

За наказание статуята била хвърлена в морето.
The statue is thrown into the sea as punishment.

Но статуята била няма.
The statue, however, was not.

За наказание статуята била хвърлена в морето.
For this crime the statue was thrown into the sea.

Статуята била голяма и изкпючително красива.
The statue was HUGE and beautiful.

По-късно статуята била реставрирана.
Later the statue was repared.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
A statue so beautiful, that Pygmalion fell in love with it.

По-късно статуята била реставрирана.
Later the statue was made again.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
The statue was beautiful and Pygmalion fell in love with it.

По-късно статуята била реставрирана.
The statue was subsequently restored.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
His statue was so realistic that Pygmalion fell in love with it.

За съжаление след земетресение през 226 пр.н.е. статуята била разрушена.
Unfortunately, a huge earthquake in 226 BC destroyed the statue.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
The statue is so life-like that Pygmalion falls in love with it/her.

За съжаление след земетресение през 226 пр.н.е. статуята била разрушена.
Unfortunately after a destroying earthquake in 226 b.C. the statue collapsed.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
This sculpture was so beautiful, in fact, that Pygmalion fell in love with it.

Според местните поверия, статуята била открита през 17 век, носейки се в морето от трима рибари.
According to local lore, the statue was found in the early 17th century floating in the sea by a trio of fishermen.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
The sculpture was so beautiful and lifelike that Pygmalion fell madly in love with it.

След като олимпийските игри били забранени, статуята била отнесена в Константинопол, където се предполага, че е била унищожена при пожар.
After the abolition of the Olympic Games, the statue was carried off to Constantinople where it perished in a fire ca.

Статуята била хулена, завързвана с вериги и заплашвана с удавяне или обесване.
The statue was reviled, put in irons and threatened with drowning or hanging.

Агим Реджепи, ръководител на асоциацията"Приятели на САЩ" в Косово, каза, че идеята за статуята била на скулптура Изеир Мустафа, а финансирането е дошло от търговска банка.
Agim Rexhepi, Kosovo head of the Friends of the USA Association, said the idea for the statue was initiated by sculptor Izeir Mustafa and financed by a commercial bank.

Статуята била толкова прекрасна, че Пигмалион се влюбил в нея.
The sculpture of Galatea was so beautiful that Pygmalion immediately fell in love with her.

Показателно е, че за известно време статуята била обявена за продажба в международната платформа за електронна търговия eBay на цена 500 000 долара, много по-ниска от реалната.
Significantly, for some time, the statue had been offered for sale on the international e-commerce platform eBay for $500,000, well below its true value.

Статуята била поправена около 250 години след земетресението от римски император, Септимус Северус(Septimus Severus), по време на римската окупация на Египет.
The statue was repaired about 250 years after the earthquake by a Roman emperor, Septimus Severius, during the Roman occupation of Egypt.

През 1950 г. една от ръцете на статуята била открита на Самотраки и сега е в стъклен сандък в Лувъра, близо до подиума, на който е статуята..
In 1950 one of the statue's hands was found on Samothrace and is now in a glass case in the Louvre next to the podium on which the statue stands.

Статуята била отнета от африканския народ от Мусолини, но няколко десетилетия по-късно Италия върнала на Етиопия този символ на Адис Абеба.
During the era of Mussolini the lion was stole from Ethiopia, but several decades later Italy returned the monument again in Addis Ababa.

През 1527 г. по време на въстанието статуята била сериозно повредена, тъй като поддръжниците на републиката се укривали в"Палацо Векио" и хвърляли камъни и дори мебели на врага.
In 1527, during the uprising, the statue was badly damaged, as supporters of the republic took refuge in the Palazzo Vecchio and threw stones and even furniture on the enemy.

Обичайно било да се извършват церемонии върху статуи, включително„литуала по отварянена устата“, в който статуята била помазвана с масла и различни предмети били държани до нея, за които се смятало, че можели да съживяват“, каза Опенхайм.
It was common to perform ceremonies on statues, including the"opening of the mouth ritual," in which the statue was anointed with oils and had different objects held up to it, which were believed to enliven it, Oppenheim said.

Според друго предание, статуята била предназначена да напомня на гражданите за едно момченце, което изгасило разположените от неприятеля боеприпаси, като се изпикало върху тях от градските стени.
According to another legend, the statue was originally intended to remind citizens about the boy who put out the urine stream laid out the enemy ammunition under the city walls.

Тази статуя била открита в развалините на Антиум през 1503 г.
The statue was found in the ruins of Antium in 1503.

Тази женска статуя била Пандора.
This female statue was Pandora.

Как да използвам "статуята била" в изречение

Когато пристигнали до храма и статуята била поставена, магарето поискало да му окачат една табелка с надпис „Заслужило магаре“.

От правителствената служба съобщават, че статуята била поставена, след като предварително е било направено проучване на списъка с личности, които ще бъдат сложени на обекта.

3. Факлата на статуята била използвана като фар от 1886 г. до 1902 г. Тя имала електроцентрала и можело да бъде видяна от разстояние от над 38 км.