Какво е " СТЕРИЛИТЕТЪТ " на Английски - превод на Английски

• infertility
• sterility

Примери за използване на Стерилитетът на Български и техните преводи на Английски

Какво общо има стерилитетът с тези знания?
What does it have infertility with this knowledge?

Мит: Стерилитетът се дължи предимно на проблеми при жената.
Myth: Infertility is a women's problem.

Какво влияние оказва стерилитетът върху психическото благосъстояние?
What impact does infertility have on psychological well-being?

Стерилитетът засяга една от шест двойки по света.
Infertility affects about one in six couples worldwide.

В наши дни благодарение на науката стерилитетът е почти напълно лечим.
Nowadays, thanks to science, sterility is almost fully treatable.

Стерилитетът засяга една от шест двойки по света.
Infertility affects one in six couples across the world.

Летящите хибриди са реалност, а стерилитетът няма да изчезне магически.
Flying hybrids are a reality, and sterility isn't magically going away.

Стерилитетът е проблем на двойката, а не на отделния индивид.
Infertility is a problem for a couple, not an individual.

В някои случаи стерилитетът може да бъде лекуван оперативно и при мъжа, и при жената.
In many cases, infertility can be treated in a man or a woman.

Стерилитетът засяга 1 на 12 двойки имащи желание за дете.
Infertility affects approximately 1 in 6 couples trying to have children.

Тя беше направила консултация с няколко лекари, които я уверили, че стерилитетът й е неизлечим.
She consulted several physicians who assured her that her sterility was permanent.

Стерилитетът е заболяване или състояние на репродуктивната система.
Infertility is a physical disease or condition of the reproductive system.

Стерилитетът все още се счита от някои хора за проблем, за който е виновна жената.
Infertility is still perceived by many to be a female problem.

Стерилитетът е проблем, който съществува при много съвременни двойки.
Infertility is a problem that has been plaguing several lives of modern couples.

Стерилитетът е най-високата степен, която ще предпази от различни инфекции;
Sterility is the highest rate that will protect against various infections;

Стерилитетът не е просто медицински проблем и вие не сте сами в тази борба.
Infertility is not just a medical problem and you are not alone in your battle.

Стерилитетът по неясни причини е най-често срещаният първоизточник на този проблем.
Infertility for unclear reasons is the most common source of this problem.

Стерилитетът е заболяване или състояние на репродуктивната система, което възпрепятства забременяването.
Infertility is a condition of the reproductive system that prevents or delays pregnancy.

Стерилитетът е заболяване или състояние на репродуктивната система, което възпрепятства забременяването.
Infertility is a condition or disease affecting the reproductive system that prevents successful pregnancy.

Стерилитетът може да е първичен, когато не е имало предхождащи бременности, или вторичен, когато има наличие на предишна бременност.
Infertility can be primary if there has never been pregnant, or secondary if there has been a past pregnancy.

Стерилитетът е заболяване или състояние на репродуктивната система, най-често диагностицирано, когато двойката е имала една година полови контакти без предпазни средства.
Infertility is a disease or condition of the reproductive system often diagnosed after a couple has one year of unprotected, well-timed intercourse.

Стерилитетът е като хронична болест, която изчерпва много от психичните и финансови ресурси на двойката и отнема значително количество време, пари, физическа и емоционална енергия.
Infertility is like a chronic illness that uses up a large amount of a couples' resources- emotional and financial- and involves the expenditure of a considerable amount of time, money, physical and emotional energy.

Стерилитетът се определя клинично при жени и мъже, които не могат да постигнат бременност в рамките на една година от започването на полов живот без употреба на противозачатъчни средства, и при жени, които имат две или повече неуспешни бременности.
Infertility is defined clinically in women and men who cannot achieve pregnancy after 1 year of having intercourse without using birth control, and in women who have two or more failed pregnancies.

Този вид стерилитет е особено характерен за моделите.
This kind of infertility is especially characteristic for models.

Не става дума за стерилитета около вас, а за точност и лична хигиена.
It's not about the sterility around you, but about neatness and personal hygiene.

Мъжки стерилитет не може да се нарече болест.
Male infertility can not be called a disease.

Първоначалните изследвания и диагностиката на стерилитета най-често траят около два месеца.
The initial tests and diagnostic of sterility most often last about two months.

Българска асоциация по стерилитет и репродуктивно здраве.
The Bulgarian Association of Infertility and Reproductive Health.

Стерилитет в операционната зала.
Sterility In The Operating Room.

Извънматочна бременност, стерилитет, спонтанен аборт на плода.
An ectopic pregnancy, infertility, miscarriage of the fetus.

Как да използвам "стерилитетът" в изречение

Начало › История на медицината › Стерилитетът и начините за борба с репродуктивните проблеми през средновековието

Стерилитетът е състояние на репродуктивната система и нейните функции, което се причинява от много и различни заболявания.

При повече от 40 % от двойките с репродуктивни проблеми стерилитетът е в следствие на мъжкия фактор.

Стерилитет при жената – стерилитетът настъпва поради неправилна овулация, повишено съкращение на матката и тръбите, увреден транспорт на спермалната течност.

Стерилитетът и невъзможността за зачеване са един от най-значимите проблеми за двойките в днешно време. До каква степен обаче влияе храненето на р...

Специалисти предупреждават, че стерилитетът при мъжете заплашва да се превърне в глобален проблем на общественото здраве. Един от петтима млади мъже произвежда малко сперматозоиди

Fertility Europe е асоциация на пациентските организации от Европа, свързани с фертилността и проблемите на стерилитета. В ЕС стерилитетът засяга повече от 25 милиона души.

Стерилитетът застига много жени в днешно време. Причините за безплодие може да се разнообразни. В много от случаите диагностицирането на точната причина за стерилитет е...

Стерилитетът все по-често стои като проблем пред хиляди двойки и много от тях се обръщат към ин витро процедури като заместител на естествения начин на забременяване.

Стерилитетът е преживяване, което причинява сериозна емоционална травма на двойките, които преминават през него. Можем ли да се справим? Какво трябва да знаем? Към кого да се обърнем?