Примери за използване на Сте нарекли на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие сте нарекли пистолета си"Бони".
Е процесът, който сте нарекли развитие, еволюция.
This is the process you have called evolution.Вие сте нарекли това Закон за Свободната Воля.
Ориенталски мистик, на който сте нарекли котката си.
Човекът, когото сте нарекли идиот, вече не е същият човек, наречен от вас идиот.
Ще се радваме да споделите с нас как сте нарекли своето бебе.
We would love to hear about how you named your baby.Стив, вие сте нарекли видеото"12 Wasted Years"/12 Пропилени години/, изглежда ли като дванайсет години откакто всичко започна?
Steve, you have called the video"12 Wasted Years", does it seem like twelve years since it began?Има хора, които ще объркат Лемурия с това, което сте нарекли Атлантида.
There are those who would confuse Lemuria with what you have called Atlantis.Пребивавайки на Земята, сте нарекли този вид любов„Бог” и сте се придържали към измислената представа, че Бог„иска нещо от вас”.
While on earth, you called this kind of love“God”, and Клиентът ми е избягал от полицията,поведение, което сте нарекли индикатор за вината му.
My client ran from the police,A behavior that you called A strong indicator of his guilt.Ново„откритие„на път да се разкрие на масите, свързано с най-дълбоката подземна пещера, открита досега, е изтичане на информация за една от вратите към свят, съдържащ същества, които вие сте нарекли Агартиани.
A new"discovery" about to be revealed to the masses concerning the deepest underground cave yet found is a leak of information on one of the doorways to a world containing beings who you have called the Agarthans.Това отделяне на Самия Себе Си от Самия Себе Си е онова, което сте нарекли изгонване от Райската Градина.
This separation of Itself from Itself is what you have called the casting out from the Garden of Eden.Вие сте били част от планетата Земя от самото начало на нейното зачатие, което сте нарекли Големия Взрив.
Това отделяне на Самия Себе Си от Самия Себе Си е онова, което сте нарекли изгонване от Райската Градина.
This separation OF Itself FROM Itself is what you have called, in one of your mythologies, the casting out from the Garden of Eden.След 1945 г. Вие сте се изказвали относно политическите стремежи на Запада и при това сте говорили за демокрацията, християнския светоглед в политиката иправовата държава, като сте нарекли всички тези неща„половинчатости".
After 1945 И ако има причина бялата светлина исъвършената любов на Твореца да са били породени в това, което сте нарекли Словото, така че същности могат да се появят, за да населят космоса, ние не я знаем.
And if there is a reason that the white light andperfect love of the Creator was generated into what you have called the Word, so that entities may appear to people the cosmos, we do not know it.Това означава, че съответният доставчик винаги получава информацията, която сте нарекли интернет страницата на Б. Браун.
This means that the respective provider always receives the information that your have called the B. Braun website.Онези, които бяха унищожени не от радиация, а от травмата на освобождаването на енергия, намериха не само тяло/ум/дух комплекса станал нежизнеспособен, но иразстройство на онзи уникален вибрационен комплекс, който сте нарекли духовен комплекс, който ние разбираме като ум/тяло/дух комплекс, да бъде напълно разтурен, без възможност за повторна интеграция.
Those who were destroyed, not by radiation, but by the trauma of the energy release, found not only the body/mind/spirit complex made unviable, butalso a disarrangement of that unique vibratory complex you have called the spirit complex, which we understand as a mind/body/spirit complex, to be completely disarranged without possibility of re-integration.Ще им кажем, че сте ги нарекли"идиоти".
We will tell them that you called them idiots.В писмо до висшите военни части, сте го нарекли"стачка".
In a letter to the high command, you called it"A strike.".Как сте я нарекли?
What you call her again?Защо сте го нарекли така в менюто?
Why would you call it that on your menu?Защо сте го нарекли така, мистър Бодънхем?
Why would you call it that, Mr. Bobinsky?А той ви засипва с купища хартия и твърди, че сте го нарекли„некадърник“.
He left Нашият Господ е Ахура Мазда и странното е, че също ивие просто сте го открили и сте го нарекли Аллах.
Our lord is Ahura Mazda and it is strange that you people also,just discovered him and named him Allah.Според г-ца Дженсън вие сте казали, четя е робиня на биологичните си нужди и сте я нарекли"сандвич с яйчна салата".
According to Ms. Jensen,you said that she was a slave to her biological urges and called her an"egg salad sandwich.".Чуйте това, доме Яковов, Които сте се нарекли с Израилевото име, Които излязохте из Юдовия източник. Които се кълнете в името Господно И си спомняте за Бога Израилев, Но не с истина, нито с правда;
Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the LORD, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.Чуйте това, доме Яковов, Които сте се нарекли с Израилевото име, Които излязохте из Юдовия източник. Които се кълнете в името Господно И си спомняте за Бога Израилев, Но не с истина, нито с правда;
Hear this, house of Jacob, you who are called by the name of Israel, and have come forth out of the waters of Judah; who swear by the name of Yahweh, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.
