Какво е " СТЕ СЕ ОЖЕНИЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сте се оженили на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сте се оженили.
Since you married.
Кога сте се оженили?
When did you get married?
Вие току-що сте се оженили.
You guys just got married.
Тогава сте се оженили идиот.
Then you married an idiot.
И сте се оженили в Америка?
And you got married in America?
Май рано сте се оженили?
You got married young!
Вие… сте се оженили?
You guys--you got married?
Не знаех, че сте се оженили.
I didn't even know you got married.
Че как сте се оженили тогава?
Then how did you get married?
Което, според баща ми значи, че сте се оженили.
Which, according to my father, means you got married.
Чух, че сте се оженили.
I hear you got married.
Значи сте се оженили в деня, когато сте се срещнали.
Soyou got married the dayyou met.
Току-що сте се оженили?
You two just got married?
А вие сте се оженили през 1988.
And you guys get married in 1988.
Но кога сте се оженили?
But when did you get married?
Още не сте се оженили и вече имате дете?
Not yet married and already a little one?
Един път като сте се оженили, женени сте..
Once you are married, you are married..
Значи сте се оженили преди четири дни?
So, you guys just got married four days ago?
Може да бъдете разведени, овдовели илиможе би никога не сте се оженили.
You may be widowed,divorced or never married.
С татко сте се оженили млади.
You and dad got married young.
Вие сте се оженили и сте пристигнали да живеете тук?
And you married and came to live together here?
Защото не сте се оженили овреме?
Am I grumpy because not married…?
Когато сте се оженили с мама, ти откъде си дошъл?
Weren't you a peasant when you got married?
Двамата със съпруга ви Бил, сте се оженили… кога беше?
You and your husband, Bill, were married… when was it?
Значи сте се оженили в Берлин?
Then you got married in Berlin?
Може би дори мислите, четова не е човекът, за когото сте се оженили.
Maybe you even think,this isn't the person I married.
Нали вие сте се оженили доста млада?
I mean, you got married pretty young?
Може да бъдете разведени, овдовели илиможе би никога не сте се оженили.
Maybe you are divorced or widowed orjust never married.
Чакайте. Вие сте се оженили в спешното отделение!
Wait a minute. You got married in an emergency room?
Може да бъдете разведени, овдовели илиможе би никога не сте се оженили.
You might be divorced, widowed, orperhaps never married.
Резултати: 82, Време: 0.0435

Как да използвам "сте се оженили" в изречение

- Сега тя говори за вашата сватба. Струва ми се, че сте се оженили извън Калифорния, например в Ню Йорк?
Алекс, вярно ли е, че сте се оженили с Бебо, преди официално да го обявите в медиите, защото излязоха такива твърдения в жълтата преса?
И ако стане така, че сте се оженили за принцеса и изведнъж тя се превръща в жаба – то вината за това е само ваша.
Ако сте се оженили за известна актриса, спечелили сте шестица от тотото и апартамент от Държавната лотария, това значи, че скоро ще ви събуди будилникът.
Трябва да имате предвид обаче, че бракът ви ще се повлияе от периода на зодиакалния знак, в който сте се оженили – точно както се отразява и на всяка отделна личност.

Сте се оженили на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски