Какво е " СТЕ ТЕСТВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• you tested

Примери за използване на Сте тествали на Български и техните преводи на Английски

Значи вие сте тествали нас двамата?
So you guys were testing us both?

Мислех, че вече сте тествали?
But I thought you already tested it?

Не може да сте тествали за всеки протеин.
You can't have tested for every protein.

И обвинявате лекарството, което сте тествали?
And you blame the drug they tested on you?

Ако вече сте тествали микрофона, щракнете върху OK.
If you already tested your microphone, click OK.

Мога да се сетя поне за един, за който не сте тествали.
I can think of at least one you can't test for at all.

Уверете се, че сте тествали всички функции под различни уеб браузери и системи.
Make sure you thoroughly test all functionalities on various web browsers and systems.

Сержант Стетлър, на какво основание сте тествали Ерик Делко?
Sergeant Stetler, on what grounds did you test Eric Delko?

Не бихме Ви карали да плащате за услуга, която не сте тествали.
Don't want to pay for a service that you haven't tested yet?

Вашият доклад казва, че това, което сте тествали, е фалшиво.
Your official lab report says that what you tested was fake pot.

След като сте тествали скоростта на вашия уеб сайт, можете да започнете да го оптимизирате.
Once you have tested the speed of your website, you can start optimizing it.

И накрая- наистина важно е да имате начин да докажете и на другите, че сте тествали себе си по този начин.
And finally that it's really important to have a way of proving to others that you have tested yourself in this way.

Да се уверите, че сте тествали всяка страница на вашия сайт е важна стъпка към успеха му.
Making sure you have tested every page of your website is an essential step towards the success of your website.

След като сте задали всичките си въпроси, претеглили сте всички доказателства, и сте тествали всички аргументи, в крайна сметка ще се сблъскате с този въпрос.
Once you have asked all your questions, weighed all the evidence, and tested all the arguments, you will ultimately be confronted with this question.

След като сте тествали дали тялото ви може да понесе лекарството, можете да увеличите дозата си.
Once you have tested whether your body can tolerate the drug, you can then increase your dosage.

Що се отнася до надграждането на PHP, след като сте тествали вашия WordPress сайт за съвместимост, можете да промените версията на PHP.
As for upgrading PHP, once you have tested your WordPress site for compatibility, you can change the version of PHP.

Ако сте тествали вашите слушалки, както е описано в предишния раздел, и звукът продължава да прекъсва, премахнете сдвояването със слушалките и ги сдвоете отново. Премахване на сдвояването със слушалките.
If you tested your headphones as described in the previous section and audio keeps disconnecting or cutting in and out, unpair your headphones and then pair them again.

Това е също толкова важно, колкото и първите две стъпки, защото докато не сте тествали колко добре работи дизайна ви, няма да знаете дали е или не е ефективен при изпълнението на целите ви.
This is most important as until you test how well your design performs, you won't know whether or not it is effective in fulfilling your goals.

Ако използвате отделни URL адреси за мобилните си страници, уверете се, че сте тествали както мобилните, така и десктопните URL адреси, така че можете да потвърдите, че пренасочването е разпознато и обхождано.
If you are using separate URLs for your mobile pages, test both desktop and mobile URLs to confirm that your redirects are recognized and crawlable.

Това е също толкова важно, колкото и първите две стъпки, защото докато не сте тествали колко добре работи дизайна ви, няма да знаете дали е или не е ефективен при изпълнението на целите ви.
This is as important as the first two steps, because until you have tested how well your design works, you will not know whether it is or is not effective in meeting your goals.

Ако използвате отделни URL адреси за мобилните си страници, уверете се, че сте тествали както мобилните, така и десктопните URL адреси, така че можете да потвърдите, че пренасочването е разпознато и обхождано.
If you use separate URLs for your mobile pages, make sure to test both the mobile and the desktop URLs, so you can confirm that the redirect is recognized and crawlable.

Ако използвате отделни URL адреси за мобилните си страници, уверете се, че сте тествали както мобилните, така и десктопните URL адреси, така че можете да потвърдите, че пренасочването е разпознато и обхождано.
In case you use separate URLs on your cell pages, be certain that to test each the cell and the desktop URLs, so you can verify that the redirect is acknowledged and crawlable.

Или, ако искате да знаете мнението на клиентите за целевите страници, които сте тествали за кампанията си за бански костюми, бързо пуснете анкета с въпрос към посетителите на сайта кое ги е впечатлило на страницата.
Or, if you want to know what customers thought of the landing pages you tested on your summer beachwear campaign, quickly launch a survey and ask site visitors what stood out to them on the page.

Искате да кажете, че сте го тествали върху хората ми.
You mean you tested him on my men.

И сте го тествали за симптоми за сътресение?
And you tested him for symptoms of concussion?

Витамини, минерали и добавки(освен, ако сте ги тествали).
Vitamins, minerals and supplements(unless you test them).

Все още не сте го тествали?
You haven't tested it yet?

Тогава защо сте го тествали?
Then why did you test him?

И върху тях ли сте го тествали?
You have tested it on them,?

Не сте го държали, не сте го тествали.
You have never held it, never tested it.